Тамара Гордова, картина "Ні перед ким ховатися не хочу"

Привіт друзі. З картинами швидко не розбігтись. Кожна картина це не лише години життя художника, це величезна мудрість і символізм. Принаймні в деяких. От сьогодні саме про таку. про картину "Ні перед ким ховатися не хочу" Тамари Гордової. Але спочатку посилання на попередні роботи з циклу Подорож по Черкаському художньому музею:


Попередні роботи по темі:

Подорож по Черкаському художньому музею


IMG_20231008_142352.jpg

Повертаємось до Тамари Гордової. Гордова Тамара Федорівна (30 серпня 1948, с. Цвітне, нині Олександрівський район Кіровоградська область) — художник декоративно-прикладного мистецтва, мистецтвознавець. Заслужена художниця України (1997), член Національної спілки художників України (1984), доцент.

Більш детально на цій сторінці вікіпедіії

Зізнаюсь, написати саме про цю картину мене підкупили слова написані на ній:

IMG_20231008_142401.jpg

IMG_20231008_142406.jpg

Тексту в інтернеті не знайшов, тому довелось переписати, раптом хтось захоче перекласти на зручну для себе мову:

"Ні перед ким ховатися не хочу,
Ні перед ким не маючи вини,
Питаюсь - чи відають вони.
Оті, що відсторонено торочать
Про райські кущі... Чи вони
Хоче б одненький день отак любили?
Згубившись поміж людства і сторіг;
Не можу я, - о ні - сховати крила,
Ті крила, що дарує Ніч!
І ці сліди невидимі любові,
І цю жагу, що коконом впліта...

З тобою, милий, зовсім я не та,
Котра для всіх у вранішній обнові
Впливає в день як біла горда лебідь.
Твоя - це та, що тихо уночі
В сльозах щасливих на твоїм плечі
Твоя - це та, що ти в мені роглянув,
І мудро йшов, долаючи відмови,
І полюбив не знаючи іще -
Яким розкішним золотим дощем
Тебе осипле пізній цвіт любові"

                        Людмила Тараненко

Мдааа... Після цього вірша важко писати. Написано дуже вучно, гарно і актуально. На такій ноті не гріх і кончить закінчити повідомлення.


Дякую за увагу! 💙💛




Hi Hive 🖐Віра у все / Faith in everythingТрішки краси / A bit of beauty
Краса природи / The beauty of natureMy Marathon Photo a day - Start (13/05/2023)Духовна психологія / Spiritual psychology
My marathon photo a day - 2 (05/14/2023)My marathon photo a day - #3 (05/15/2022)Пам'ятаю / I remember
Restart 😅 "My marathon photo a day" - start (05/18/2022)Вічна тема - краса / The eternal theme is beautyMy 2 marathon photo a day - 2 (05/19/2023)
Ні про що, сидячи на лавці / Nothing, sitting on the benchУнікальні вселенні в яких безупинно бурлить життя / Unique worlds in which life is constantly bubblingThis year's collection of tulip photos / Цьогорічна колекція фотографій тюльпанів
Азов = сталь / Azov = stееl1 photo of Lilac / 1 фото БузкуСтрашна сила краси та невеличка легенда про нарциси
ДіятиНіколя ТеснаМрія
КенгуруБОГ завжди подорожує інкогнітоРізноманіття краси
Донорська каваМаленькі перемогиЯкщо нам важко – ми на правильному шляху)
Хочу = РоблюСон чи прогулянка - складний вибірВіра
Каталка (скалка)Комочок щастяДумки про штучний інтелект
Серце УкраїниНакипіло + фотоКрасааа
Скульптури на Черкаському обласному краєзнавчому музеї3 місяці МріїШляхами Української історії. Трапезна. Суботів. Частина 1 / Along the paths of Ukrainian history. Refectory. Saturdays Part 1
Кілька фото з БуківДисциплінаШляхами Української історії. Іллінська церква. Суботів. Частина 2 / Along the paths of Ukrainian history. Illina Church. Saturdays Part 2
Шляхами Української історії. Маєток Богдана Хмельницького. Суботів. Частина 3 / Along the paths of Ukrainian history. The estate of Bohdan Khmelnytskyi. Saturdays Part 3Шляхами Української історії. Хата Гончара. Суботів. Частина 4 (Please use a translator UA)Шляхами Української історії. Експозиції в середині захисної побудови. Суботів. Частина 5 (Please use a translator UA)
7 роківШляхами Української історії. 3 криниці та купальня. Суботів. Частина 6Шляхами Української історії. Дуб Максима Залізняка та Гайдамацький став. Частина 7
"One can endlessly look at fire, sky and water"Український прапор та трішки про ріпакХмари перед відпусткою
Краса природи і роботаМісця сили - "Білий Лотос"Місця сили - Пагорб Слави
Інша реальністьКусочки неба"Токсичний" ранок
Шашлик з телятини"Містична історія"Українська фотозона
Чужих дітей не буваєСимволізмВільні звірі в зоопарку
Red/white roses and the little princeЗавжди чистіПривіт Київ
Лабіринт КиєвааКонтраст чи Ідеальний потягПереваги 2 поверху
Памятник ЩорсуТарілка з вишиванкоюЩо потрібно для щастя?
Це мій час!!!Спонтанна медитаціяМурал присвячений Павлу Скоропадському
Вид зверхуTired but happyFlowering Kyiv
Батько — повнометражний режисерський дебют Олександра КобзаряКиївський стрітартФотовиставка Київ вчора та сьогодні
Краса Київського неба, чи жаба скрізь болото знайдеЛеонМій перший суботній фотодайджест
Похід на риболовлю після довгої паузи9 000 000 монет чи навіщо вантажне автоYes, I will laugh through tears, sing songs in the midst of trouble / Так, я буду крізь сльози сміятись, серед лиха співати пісні
Історія кохання. Луїджі та МокринаІсторія про планування подарунку / A story about gift planningЗаробляти чи допомагати, де компроміс?
Реакція на подарунокІнший погляд на речіСимволізм графіті
Непомітні зміниДруге життя старих речейДовго збирали?
Хуторок, село Іванівка, вул Островського 2Вечірня прогулянкаУкраїна
Спекотні вихідніПрикладати зусилляІкіґай / Ikigai
Пошук (Freewrite)РадістьЕка́даші
Спортивно-мотузковий маршрут. Неперевершене переживанняСпекаМініатюра "Київський екіпаж"
Згадуючи КиївЯк зробити публікацію в Moments на liketu?Кавунова посмішка
Креативна вазаВідпочинок у сутінкахСимволічна інсталяція
Захід сонцяВогонь пристрастіАбстракція
ДОВБУШЯк робити більшеПоєднання відпочинку та приготування їжі
Кав'ярняПро створення робочих груп для перевірки рішень ВЛК в УкраїніРізнокольоровість сприйняття
💙💛Дорогами історіїЯк жити в синагогі
Золота осіньПосередництвоАлфавіт навколо
Романтичний букет"Маленька пекарня"Гарний мурал в Черкасах
Краса та відпочинокВідкритістьКаторжний відпочинок
Пора какаоКуди зникло бажанняВечірнє сонце дякую за день!!!
Львівський національний академічний театр опери та балету імені Соломії КрушельницькоїХмарне небоДитяча художня школа ім. Д.П. Нарбута
Розповідь про археологічний музей в одній кімнаті - початокРозповідь про археологічний музей в одній кімнаті Частина 2Розповідь про археологічний музей в одній кімнаті Частина 3
Розповідь про археологічний музей в одній кімнаті Частина 4Розповідь про археологічний музей в одній кімнаті Частина 5Розповідь про археологічний музей в одній кімнаті Частина 6
Розповідь про археологічний музей в одній кімнаті Частина 7Розповідь про археологічний музей в одній кімнаті Частина 8Розповідь про археологічний музей в одній кімнаті Частина 9
Розповідь про археологічний музей в одній кімнаті Частина 10Розповідь про археологічний музей в одній кімнаті Частина 11Розповідь про археологічний музей в одній кімнаті Частина 12
Розповідь про археологічний музей в одній кімнаті Частина 13Розповідь про археологічний музей в одній кімнаті Частина 14Розрив мозку
Добрий ранокПодорож по Черкаському художньому музею
H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now