Hola a todos. Esta semana pude realizar 2 carreras. La primera el día martes en la mañana. Y la segunda fue hoy, hace apenas unos minutos.
La primera fue una carrera rápida en la que inicié a un ritmo rápido, para luego ir bajando poco a poco. Al final, logré un ritmo inferior a 6 minutos durante los 5,46 kilómetros. Aproveché para salir en la mañana, lo que hace más sencillo correr porque el clima aún está fresco. Además, había pocas personas en la calle, algo muy positivo para ir a un buen ritmo sin problema.
Hoy fue totalmente diferente. Fueron 5,42 kilómetros, pero de noche. No pude tomar fotos porque además de estar oscuro por la hora, se fue la luz en el centro de la ciudad. Eso hizo que tuviera que correr muy lento, usando el teléfono como linterna. Con todo y eso, el ritmo fue inferior a 8 minutos en total.
Les comparto algunas de las fotografías del día martes. Como dato curioso, ese día había mucho sol en la mañana y, a eso de las 2 pm, a caído un chaparrón muy fuerte que hasta árboles tumbó en la ciudad. El clima y sus cosas.
Me siento muy feliz al poder salir a correr a pesar de mis muchas ocupaciones de estos días. Seguimos sumando kilómetros de vida y felicidad.
English
Hi, everyone. I was able to go for two runs this week. The first was on Tuesday morning. And the second was today, just a few minutes ago.
The first was a fast run where I started at a quick pace and then gradually slowed down. In the end, I managed to maintain a pace of under 6 minutes per kilometer for the entire 5.46 kilometers. I took advantage of going out in the morning, which makes running easier because the weather is still cool. Plus, there were few people on the streets, which was great for maintaining a good pace without any problems.
Today was completely different. It was 5.42 kilometers, but at night. I couldn’t take any photos because, in addition to it being dark due to the time of day, there was a power outage in the city center. That meant I had to run very slowly, using my phone as a flashlight. Even so, my pace was under 8 minutes overall.
Here are some of the photos from Tuesday. Fun fact: it was very sunny that morning, and around 2 p.m., a very heavy downpour hit—it even knocked over trees in the city. That’s the weather for you.
I’m so happy to be able to go out for a run despite how busy I’ve been lately. We keep racking up kilometers of life and happiness.
