En el marco del Mes Rosa, nos reunimos para realizar la esperada Ruta de las Azucenas, un recorrido largo y bastante exigente, con aproximadamente 3,4 kilómetros de cuestas que pusieron a prueba nuestra resistencia, fuerza y determinación.
Antes de comenzar, todos nos colocamos una cinta rosa a la altura del corazón y llevamos un globo del mismo color, como símbolo de apoyo, esperanza y solidaridad con todas las mujeres que luchan contra el cáncer de mama. Con mucha emoción y entusiasmo, iniciamos el recorrido unidos por una noble causa.
Por mi parte, realicé un trote suave, ya que había estado inactivo debido a un inconveniente en mi rodilla izquierda. Aunque tenía muchas ganas de completar la ruta hasta las Azucenas, decidí escuchar a mi cuerpo y no arriesgar mi recuperación. Cuando comenzó la subida, opté por regresar para continuar cuidándome y recuperarme al cien por ciento.
A pesar de no completar todo el trayecto, logré recorrer aproximadamente 10 kilómetros, disfrutando cada paso y compartiendo esta experiencia con grandes compañeros. Lo más importante fue participar, apoyar y mantener vivo el mensaje de prevención y solidaridad.
Cada kilómetro recorrido representa esperanza, unión y fuerza. Seguimos avanzando, con paciencia y disciplina, hasta volver más fuertes. 💗🎈🏃♂️
As part of **Pink Month**, we gathered to take on the long-awaited **Ruta de las Azucenas**, a long and quite challenging route with approximately **3.4 kilometers of hills** that put our endurance, strength, and determination to the test.
Before setting out, we all tied a pink ribbon over our hearts and carried a balloon of the same color as a symbol of support, hope, and solidarity with all women fighting breast cancer. Filled with emotion and enthusiasm, we began the route united by a noble cause.
For my part, I went for a light jog, since I’d been inactive due to an issue with my left knee. Although I really wanted to complete the route all the way to Las Azucenas, I decided to listen to my body and not risk my recovery. When the climb began, I chose to turn back so I could continue taking care of myself and recover fully.
Even though I didn’t complete the entire route, I managed to cover approximately **10 kilometers**, enjoying every step and sharing this experience with great companions. The most important thing was to participate, show support, and keep the message of prevention and solidarity alive.
Every kilometer covered represents hope, unity, and strength. We keep moving forward, with patience and discipline, until we come back stronger. 💗🎈🏃♂️
[Puedes consultar mi actividad en Strava](https://strava.app.link/94CLOibg86b)
[You can check my activity at Strava](https://strava.app.link/94CLOibg86b)
Todo el contenido es de mi autoría y las imágenes son de mi propiedad
Las fotos fueron tomadas con mi Redmi note 11 pro
Traducido con [Deepl](https://www.deepl.com)
Aplicacion Strava fue la utilizada para llevar el kilometraje
All content is my own and the images are my property.
Photos were taken with my Redmi note 11 pro
Translated with [Deepl](https://www.deepl.com)
Strava application was used to keep track of Mirage