Learn how to make an easy chocolate banana upside-down cake at home from scratch. This cake isn't super sweet and has a good mix of chocolate cake and banana flavor.