🇵🇱 Drugi etap infekcji 🤪 / 🇬🇧 Phase Two of the Infection 🤪: May 22 2026
🇵🇱
Infekcja chyba weszła w drugi etap 😅
Gardło odpuściło, ale za to zatoki postanowiły przejąć kontrolę. Oddychanie przez nos stało się sportem ekstremalnym.
Leczony katar trwa tydzień, a nieleczony 7 dni… więc chyba pozostaje cierpliwie czekać 😄
Na razie odpuszczam mocniejsze bieganie i próbuję po prostu wrócić do normalnego oddychania przed kolejnym startem.
🇬🇧
Looks like the infection has entered phase two 😅
The sore throat is finally gone, but now my sinuses decided to take over. Breathing through the nose has basically become an extreme sport.
A treated cold lasts a week, and an untreated one lasts seven days… so I guess all that’s left is patience 😄
For now I’m skipping harder runs and just trying to get back to breathing normally before the next race.
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io