The third round is behind us. It is pleasing to see a high turnout of 97.83%. The average of 18322 steps is proof that the majority enjoyed the first September weekend, not necessarily actively.
[POL] Trzecia runda za nami. Cieszy wysoka frekwencja 97,83%. Średnia 18322 kroków jest dowodem, że większość cieszy się z pierwszego wrześniowego weekendu, nie koniecznie aktywnie.
TOP5 Round Two:
1 @ervin-lemark (Golden League) - 81932 (beneficiary 5% of the rewards for this post)
2 @dragokazo (Bronze League) - 39039 (beneficiary 4% of the rewards for this post)
3 @merthin (Golden League) - 37627 (beneficiary 3% of the rewards for this post)
4 @mariya36 (Golden League) - 32626 (beneficiary 2% of the rewards for this post)
5 @mervinthepogi (Golden League) - 30002 (beneficiary 1% of the rewards for this post)
On Saturday, we witnessed two championship duels. Despite this being the tenth season, only five participants have won. Three wins have been recorded by @bucipuci, two each by @manuvert and @browery, and one each by @cezary-io and @ilodz24hd. The latter is no longer with us and the others have played matches between them. @manuvert took a rematch of his defeat in the last round of the previous season, thanks to which @browery recovered and won the championship. This time the Americans won decisively. In the second match, @bucipuci competed against @cezary-io. It's no secret that the Czech is harmless on weekends and can be beaten with a little effort. It turns out that @cezary-io's weekend laziness improved, and he lost the duel. This turn of events only pleased @bucipuci. The first defeat was suffered by @ptaku, who was defeated by @flaxz. Quickly after his defeat in the first match, @merthin recovered, won the next two and is now just behind the leader. Perhaps he can reveal what his goals are for this season? He finished last season in fifth place; how about a podium finish now? Not a good start to the season for @sk1920; fourth last season and is still without a point this season. Maybe he's hoping for points in today's match against @browery? Possibly rightly so. The two women at stake, @mariya36 and @nanie.lilla, remain unbeaten. The table below doesn't reflect that, but they have two games less than the others.
[POL] W sobotę byliśmy świadkami dwóch mistrzowskich pojedynków. Mimo, że to jest dziesiąty sezon to dotychczas tylko pięciu uczestników wygrywało. Trzy wygrane ma na koncie @bucipuci, po dwie @manuvert i @browery, a po jednej @cezary-io i @ilodz24hd. Tego ostatniego już z nami nie ma, a pozostali rozegrali mecze między sobą. @manuvert wziął rewanż za porażkę w ostatniej rundzie poprzedniego sezonu, dzięki której @browery odrobił stratę i zdobył mistrzostwo. Tym razem Amerykanin wygrał zdecydowanie. W drugim meczu @bucipuci rywalizował z @cezary-io. Nie jest tajemnicą, że Czech w weekendy jest niegroźny i przy odrobinie wysiłku można go pokonać. Okazuje się, że weekendowe lenistwo udzieliło się też @cezary-io i przegrał pojedynek. Taki obrót sprawy cieszy wyłącznie @bucipuci. Pierwszą porażkę odniósł @ptaku, jego pogromcą okazał się @flaxz. Szybko po porażce w pierwszym meczu podniósł się @merthin, wygrał dwa kolejne i zajmuje miejsce tuż za liderem. Może zdradzi jakie są jego cele na ten sezon? Ostatni sezon skończył na piątym miejscu, to może teraz podium? Nie udany początek sezonu w wykonaniu @sk1920, czwarty w ostatnim sezonie, a w tym jeszcze bez punktu. Może liczy na punkty w dzisiejszym meczu z @browery? Niewykluczone, że słusznie. Obie kobiety w stawce @mariya36 i @nanie.lilla pozostają niepokonane. Tabela poniżej tego nie oddaje, ale maja dwa mecze mniej niż pozostali.
In the Silver League, Saturday was not very active. Lots of evenly matched duels. The best result was achieved by @matthew1, which he beat @romualdd. The latter is showing a fairly even form but is hitting better rivals. The same goes for @pjansen, he increased his step count considerably on Saturday, but it was not enough to beat @racibo. A lot of luck goes to @fredkese, his weakest performance of the season and still winning the game because @kiel91 didn't get on the field. We credit the first points to @mushanov, who got the better of @asia-pl. The second defeat in a row was scored by @axel-mccornstack; his conqueror turned out to be @krakonos. @stefannikolov did well in the first two rounds, with a good result in the third, but it was not enough for @homesteadlt. The Lithuanian once again joins the competition for the top positions.
[POL] W Silver League sobota była mało aktywna. Dużo wyrównanych pojedynków. Najlepszy wynik osiągnął @matthew1 dzięki czemu pokonał @romualdd. Ten drugi prezentuje dość równą formę, ale na razie trafia na lepszych rywali. Podobnie jest w przypadku @pjansen, w sobotę znacznie zwiększył liczbę kroków, ale to nie wystarczyło żeby pokonać @racibo. Dużo szczęścia ma @fredkese, najsłabszy występ w tym sezonie, a mimo tego wygrany mecz, bo @kiel91 nie wyszedł na boisko. Pierwsze punkty zapisujemy na konto @mushanov, który okazał się lepszy od @asia-pl. Drugą porażkę z rzędu zaliczył @axel-mccornstack, jego pogromcą okazał się @krakonos. @stefannikolov radził sobie doskonale w pierwszy dwóch rundach, w trzeciej osiągnął dobry wynik, ale to nie wystarczyło na @homesteadlt. Litwin po raz kolejny włącza się w rywalizację o najwyższe pozycje.
Firstly, good news for Bronze League participants, thanks to @benbow2017's donation, the prize pool has been doubled. Thank you on behalf of the participants for your support! Compliments to @ervin-lemark, his score of nearly 82K steps is impressive; he achieved this as a result of taking part in an ultra-marathon; his rival @silvertop didn't stand a chance. The weekend's mode turned on @mervinthepogi, but 30K steps were enough to beat @elizabethbit, improving her results from round to round. Results are also improving for @martusamak, and in his case, he keeps hitting better rivals. A very even form is kept by @benbow2017, which translates into a high position in the table; his last victim was @notak. A great start to the season for @trezzahn; if his luck continues, he has a chance to finish among the best. The first points were scored by @svanbo, all because he was looking for the cheap beer at the Food Truck Festival.
[POL] Na początek dobra informacja dla uczestników Bronze League, dzięki dotacji @benbow2017 pula nagród została podwojona. Dziękuję w imieniu uczestników za wsparcie! Wyrazy uznania dla @ervin-lemark, jego wynik blisko 82K kroków jest imponujący, uzyskał to w wyniku udziału w ultra maratonie, jego rywal @silvertop nie miał szans. Weekendowy tryp włączył @mervinthepogi, ale 30K kroków wystarczyło do pokonania @elizabethbit, która z rundy na rundę poprawia swoje wyniki. Wyniki poprawia też @martusamak, i w jego przypadku trafia wciąż na lepszych rywali. Bardzo równą formę trzyma @benbow2017 co przekłada się na wysoką pozycję w tabeli, jego ostatnią ofiarą był @notak. Doskonały początek sezonu w wykonaniu @trezzahn, jeżeli szczęście będzie mu nadal dopisywało to ma szansę na miejsce w ścisłej czołówce. Pierwsze punkty na koncie zapisał @svanbo, a wszystko przez to, że poszukiwał taniego piwa na Food Truck Festival.
@cryptospa
@allonyx.ngs
@danmaruschak
@davidthompson57
@dirkzett
@new.things
@davidesimoncini
@titusfrost
@cindee08
@masoom
@awah
@atongis
@dontcare89
@chichi18