---

The thirtieth round provided a lot of excitement, reshuffling of the tables is a consequence of this, the fight continues, with four rounds to go before the end of the season. New for this season are the marks that appear on the scoresheet. The record scores of the season will be marked as follows: GLSB - best GL score; SLSB - best SL score; PSB - personal best. The second new feature you will see in the tables, where you will find information about the change in table position ⬆️ ⬇️ from the previous round.

[POL] Trzydziesta runda dostarczyła wiele emocji, przetasowania w tabelach są tego konsekwencją, walka trwa, do końca sezonu cztery rundy. Nowością w tym sezonie będą oznaczenia, które pojawią się w zestawieniu wyników. Rekordowe wyniki sezonu będą oznaczane w następujący sposób: GLSB — najlepszy wynik w GL; SLSB — najlepszy wynik SL; PSB — personalny rekord. Drugą nowość zobaczycie w tabelach, gdzie znajdziecie informacje o zmianie miejsca w tabeli ⬆️ ⬇️ w stosunku do poprzedniej rundy.

---

Nobody wants to let up at the end of the season. There could still be some minor shuffling around the table, but don't expect any spectacular promotions or relegations. With four rounds left to play, the title is still up for grabs, and with two games against top-flight rivals ahead of the leaders, it promises to be a thrilling finish. @bucipuci will have to rely on his rivals to stumble, two defeats for @browery are not out of the question, and he will be crowned for the fourth time. The loss of @danmaruschak to @browery is the same, but he has taken fewer steps throughout the season. On the other hand, he will have to watch out for @merthin, who is counting on @danmaruschak stumbling against @bucipuci, for example. And what about the relegation zone? No major changes, @cryptospa seems to have resigned himself to the drop, theoretically he still has a chance of staying up, but he would have to double his points tally. As he hasn't managed to do that in a month of competition, it's hard to imagine him doing it in the last four rounds.

[POL] Nikt nie chce odpuszczać na końcu sezonu. Nadal niewielkie przetasowania w tabeli są możliwe, ale nie spodziewajmy się spektakularnych awansów lub spadków. Na cztery rundy przed końcem sezonu sprawa tytułu wciąż jest otwarta, szczególnie że przed liderem jeszcze dwa mecze z rywalami z najwyższej półki, zapowiada się ekscytująca końcówka. @bucipuci musi liczyć na potknięcia rywala, wystarczą tylko dwie porażki @browery, czego nie można wykluczyć i po raz czwarty będzie cieszył się z tytułu. Strata @danmaruschak do @browery jest taka sama, ale on ma niższą liczbę kroków zrobionych w całym sezonie. Z drugiej strony musi uważać na @merthin, który liczy na potknięcie @danmaruschak na przykład w meczu z @bucipuci. A co tam w strefie spadkowej? Bez większych zmian, @cryptospa wydaje się być już pogodzony ze spadkiem, teoretycznie nadal ma szanse utrzymać się, ale musiałby podwoić stan posiadania swoich punktów. Skoro nie udało mu się to przez miesiąc rywalizacji, to trudno wyobrazić sobie, żeby to zrobił w czterech ostatnich rundach.

Round 30	2024-06-25	Results
@mushanov	@masoom	20435 - 0
@manuvert	@benbow2017	25786 - 26185
@davidthompson57	@browery	25240 - 27838
@sk1920	@merthin	11412 - 22344
@notak	@fredkese	16399 - 36086
@cryptospa	@cezary-io	12845 - 28132
@trezzahn	@bucipuci	19990 - 54138
@actifit-godfish	@danmaruschak	13047 - 19575
@ptaku	@new.things	17745 - 27267

Best score in Golden League - @bucipuci - 100 AFIT
Best score among losers - @manuvert - 100 AFIT

TABLE GOLDEN LEAGUE

#	Player	Points	For	Against
1	@browery	78	875300	659701
2	@bucipuci	72	1154724	565784
3	@danmaruschak	72	783713	645789
4	@merthin	69	888388	690381
5	@fredkese	66	840714	663184
6	@cezary-io	60	742734	569720
7	@new.things	54	778033	700448
8	@manuvert	48	695935	667477
9	@benbow2017 ⬆️ (+1)	48	670338	723476
10	@sk1920 ⬇️ (-1)	45	655913	607394
11	@davidthompson57	45	607990	616819
12	@ptaku	36	503460	646566
13	@mushanov	33	504738	597700
14	@masoom	24	483960	670028
15	@actifit-godfish	18	426434	658061
16	@notak	18	348021	602162
17	@trezzahn	15	409972	707515
18	@cryptospa	9	320627	698789

GOLDEN LEAGUE Schedule

Ranking table for GOLDEN LEAGUE

---

Promotion to the Golden League is already being celebrated by @homesteadlt, the Lithuanian's return to the elite after several seasons in the lower divisions. @racibo must have been jealous of his quick promotion, as he improved his personal season record in this round, easily beating @itz.inno. @svanbo had the chance of a lifetime, he won this round and moved up to 13th place, with a bit of dedication and luck he could even finish the season in the top 10.

[POL] Z awansu do Golden League może już się cieszyć @homesteadlt, dla Litwina będzie to powrót do "elity" po kilku sezonach w niższej klasie. @racibo mu chyba pozazdrościł, że tak szybko zagwarantował sobie awans, w tej rundzie poprawił osobisty rekord sezonu i bez problemu pokonał @itz.inno. @svanbo stanął przed życiową szansą, w tej rundzie wygrał i awansował na 13 miejsce, przy odrobinie zaangażowania i szczęścia może nawet ukończyć sezon w pierwszej dziesiątce.

Round 30	2024-06-25	Results
@homesteadlt	@chichi18	16226 - 8084
@nabbas0786	@elizabethbit	11737 - 10193
@alovely088	@pjansen	8256 - 12093
@silvertop	@stewie.wieno	11218 - 9497
@asia-pl	@awah	6998 - 17210
@krakonos	@stefannikolov	13732 - 0
@racibo	@itz.inno	33250 (PSB) - 9422
@atongis	@svanbo	0 - 5314
@erikklok	@pinkhub	16684 - 0

Best score in Silver League - @racibo - 100 AFIT
Best score among losers - @elizabethbit - 100 AFIT

TABLE SILVER LEAGUE

#	Player	Points	For	Against
1	@homesteadlt	75	450218	274871
2	@racibo	72	629561	351742
3	@erikklok	63	507161	356617
4	@stewie.wieno	57	453348	373063
5	@silvertop	54	396667	396373
6	@asia-pl	51	337166	344627
7	@krakonos	48	368370	345762
8	@nabbas0786	48	332277	338054
9	@pjansen ⬆️ (+1)	42	330991	358519
10	@chichi18 ⬇️ (-1)	39	354783	344642
11	@awah ⬆️ (+1)	39	347069	372753
12	@itz.inno ⬇️ (-1)	39	311724	397386
13	@svanbo ⬆️ (+1)	36	288794	370929
14	@pinkhub ⬇️ (-1)	33	341509	387700
15	@atongis	33	271908	354357
16	@elizabethbit ⬆️ (+1)	27	247005	336337
17	@stefannikolov ⬇️ (-1)	27	238440	409960
18	@alovely088	27	210573	303872

SILVER LEAGUE Schedule
Ranking table for SILVER LEAGUE

---