---

It's time to summarize the first round of the new season. We are pleased with the good turnout - 94.44%, in total, we took 584299 steps, which gives an average of 17185 steps. I think this is a good teaser for the beginning of the season.

[POL] Czas na podsumowanie pierwszej rundy nowego sezonu. Cieszy dobra frekwencja - 94,44%, w sumie zrobiliśmy 584299 kroków, co daje średnią 17185 kroków. Myślę, że to dobry zwiastun na początku sezonu.

---

In the arena of virtual competitions, a real battle broke out again, the emotions of which ignited the hearts of fans around the world. In the first round of the competition, participants from all over the world faced each other, ready to fight for the title of POLIAC champion. The best of the best did not disappoint, giving fans an unforgettable experience. @manuvert signalled that he would be important in the competition, scoring 25224 steps, while his rival @sk1920 had to settle for 14447. The clash between @fredkese and @merthin was no less impressive. It was @fredkese who showed his dominance, scoring an incredible 38835 steps, beating his opponent who managed to score 20770 steps. The meeting between @browery and @danmaruschak was very emotional. It was @danmaruschak who emerged victorious from this fierce competition, scoring 30347 steps, while @browery had to admit his superiority with a score of 24457. @notak turned out to be better in the match with @mushanov, scoring 20924 steps, beating the Bulgarian, who had to settle for a score of 13427. @bucipuci with a score of 41552 easily coped with @new.things who took half as many steps - 21082. The last clash of the first round was a real culmination of tension. @ptaku stood opposite @cryptospa. It was @ptaku who finished the match triumphant, scoring 21082 steps, beating his rival who managed to score 11388 steps. This first round of the competition was full of surprises, victories and emotions. This is just the beginning of a journey that promises to be extremely exciting, promising many more unforgettable moments and spectacular clashes.

[POL] Na arenie wirtualnych zmagań na nowo rozgorzała prawdziwa bitwa, której emocje rozpalały serca kibiców na całym świecie. W pierwszej rundzie rozgrywek, uczestnicy z całego globu stanęli naprzeciwko siebie, gotowi do walki o miano mistrza POLIAC. Najlepsi z najlepszych nie zawiedli, dając kibicom niezapomniane wrażenia. @manuvert dał sygnał, że będzie się liczył w rozgrywce, zdobywając 25224 kroków, podczas gdy jego rywal @sk1920 musiał zadowolić się wynikiem 14447. Nie mniej imponujące było starcie pomiędzy @fredkese a @merthin. To @fredkese zaprezentował swoją dominację, zdobywając nieprawdopodobne 38835 kroków, pokonując przeciwnika, który zdołał zdobyć 20770 kroków. Wiele emocji dostarczyło spotkanie pomiędzy @browery a @danmaruschak. To @danmaruschak wyszedł zwycięsko z tej zaciętej rywalizacji, zdobywając 30347 kroków, podczas gdy @browery musiał uznać jego wyższość z wynikiem 24457. @notak okazał się lepszy w meczu z @mushanov, zdobywając 20924 kroków, pokonując Bułgara, który musiał zadowolić się wynikiem 13427. @bucipuci wynikiem 41552 bez problemu poradził sobie z @new.things, który zrobił po połowę mniej kroków - 21082. Ostatnie starcie pierwszej rundy było prawdziwą kulminacją napięcia. @ptaku stanął naprzeciwko @cryptospa. To @ptaku zakończył mecz triumfem, zdobywając 21082 kroków, pokonując rywala, który zdołał uzyskać 11388 kroków. Ta pierwsza runda rozgrywek była pełna niespodzianek, zwycięstw i emocji. To dopiero początek drogi, która zapowiada się niezwykle emocjonująco, obiecując jeszcze wiele niezapomnianych chwil i widowiskowych starć.

Round 1	2024-03-04	Results
@manuvert	@sk1920	25224 - 14447
@fredkese	@merthin	38835 - 20770
@practicaleric	@davidthompson57	10727 - 5432
@mushanov	@notak	13427 - 20924
@browery	@danmaruschak	24457 - 30347
@benbow2017	@mervinthepogi	37555 - 30106
@trezzahn	@cezary-io	0 - 24629
@new.things	@bucipuci	20917 - 41552
@ptaku	@cryptospa	21082 - 11388

Best score in Golden League - @bucipuci - 100 AFIT
Best score among losers - @mervinthepogi - 100 AFIT

TABLE GOLDEN LEAGUE

#	Player	Points	For	Against
1	@bucipuci	3	41552	20917
2	@fredkese	3	38835	20770
3	@benbow2017	3	37555	30106
4	@danmaruschak	3	30347	24457
5	@manuvert	3	25224	14447
6	@cezary-io	3	24629	0
7	@ptaku	3	21082	11388
8	@notak	3	20924	13427
9	@practicaleric	3	10727	5432
10	@mervinthepogi	0	30106	37555
11	@browery	0	24457	30347
12	@new.things	0	20917	41552
13	@merthin	0	20770	38835
14	@sk1920	0	14447	25224
15	@mushanov	0	13427	20924
16	@cryptospa	0	11388	21082
17	@davidthompson57	0	5432	10727
18	@trezzahn	0	0	24629

GOLDEN LEAGUE Schedule

Ranking table for GOLDEN LEAGUE

---

The day everyone was waiting for came - the first round of the competition, which started intensely from the very beginning. On the field of virtual competition, the participants did not spare themselves, presenting extraordinary skills and dedication. Despite the fierce competition, @krakonos emerged victorious, scoring an impressive 11664 steps, while @anna-newkey had to admit his superiority with a score of 5399. In the next clash, @stefannikolov faced @erikklok. @stefannikolov surrendered the match without a fight, it was @erikklok who dominated the field, scoring an impressive, 7293 steps. The meeting between @asia-pl and @pjansen was no less emotional. Despite the close competition, @pjansen came out victorious, scoring 10221 steps, beating @asia-pl with a score of 8986. However, the real flagship match was the match between the debuting @actifit-godfish and @chichi18. They both gave their all, but @actifit-godfish was better, winning with a score of 18342 steps. @masoom, returning to the competition, presented himself in impressive form, scoring as many as 30161 steps, while @racibo had to admit his superiority with a score of 6702. Emotions reached their peak in the match between @homesteadlt and @pinkhub. Despite @pinkhub's efforts, @homesteadlt turned out to be much better, scoring 13923 steps, beating its rival with a score of 5838. This first round of the competition was full of surprising results, victories and defeats. This is just the beginning of this exciting adventure, which will certainly provide many more unforgettable moments for fans and players.

[POL] Nadszedł dzień, na który wszyscy czekali – pierwsza runda rozgrywek, która rozpoczęła się intensywnie od samego początku. Na boisku wirtualnych zmagań, uczestnicy nie oszczędzali się, prezentując niezwykłe umiejętności i poświęcenie. Mimo zażartej rywalizacji to @krakonos wyszedł zwycięsko, zdobywając imponujące 11664 kroków, podczas gdy @anna-newkey musiała uznać jego wyższość z wynikiem 5399. W kolejnym starciu @stefannikolov stanął naprzeciwko @erikklok. @stefannikolov poddał mecz bez walki, to @erikklok zdominował pole gry, zdobywając imponujące 7293 kroków. Nie mniej emocji dostarczyło spotkanie pomiędzy @asia-pl a @pjansen. Mimo wyrównanej rywalizacji to @pjansen wyszedł zwycięsko, zdobywając 10221 kroków, pokonując @asia-pl z wynikiem 8986. Jednak prawdziwym sztandarowym pojedynkiem był mecz pomiędzy debiutującym @actifit-godfish a @chichi18. Oboje dali z siebie wszystko, ale to @actifit-godfish okazał się lepszy, triumfując z wynikiem 18342 kroków. Powracający do rozgrywek @masoom zaprezentował się z imponującą formą, zdobywając aż 30161 kroków, podczas gdy @racibo musiał uznać jego wyższość z wynikiem 6702. Emocje sięgnęły zenitu w spotkaniu pomiędzy @homesteadlt a @pinkhub. Mimo starań @pinkhub to @homesteadlt okazał się zdecydowanie lepszy, zdobywając 13923 kroków, pokonując rywala z wynikiem 5838. Ta pierwsza runda rozgrywek była pełna zaskakujących wyników, zwycięstw i porażek. To dopiero początek tej emocjonującej przygody, która na pewno dostarczy jeszcze wielu niezapomnianych chwil kibicom i zawodnikom.

Round 1	2024-03-04	Results
@krakonos	@anna-newkey	11664 - 5399
@stefannikolov	@erikklok	0 - 7293
@asia-pl	@pjansen	8986 - 10221
@actifit-godfish	@chichi18	18342 - 14450
@awah	@silvertop	8511 - 13926
@cindee08	@elizabethbit	13854 - 12408
@masoom	@racibo	30161 - 6702
@atongis	@svanbo	7091 - 3711
@homesteadlt	@pinkhub	13923 - 5838

Best score in Silver League - @masoom - 100 AFIT
Best score among losers - @chichi18 - 100 AFIT

TABLE SILVER LEAGUE

#	Player	Points	For	Against
1	@masoom	3	30161	6702
2	@actifit-godfish	3	18342	14450
3	@silvertop	3	13926	8511
4	@homesteadlt	3	13923	5838
5	@cindee08	3	13854	12408
6	@krakonos	3	11664	5399
7	@pjansen	3	10221	8986
8	@erikklok	3	7293	0
9	@atongis	3	7091	3711
10	@chichi18	0	14450	18342
11	@elizabethbit	0	12408	13854
12	@asia-pl	0	8986	10221
13	@awah	0	8511	13926
14	@racibo	0	6702	30161
15	@pinkhub	0	5838	13923
16	@anna-newkey	0	5399	11664
17	@svanbo	0	3711	7091
18	@stefannikolov	0	0	7293

SILVER LEAGUE Schedule
Ranking table for SILVER LEAGUE

---