The twelfth round of #POLIAC and the second weekend behind us, the turnout is quite high - 94,44% (two reports are missing), the average number of steps is the second worst this season - 15434 steps, which is definitely below the possibilities.

[POL] Dwunasta runda #POLIAC i drugi weekend za nami frekwencja dość wysoka - 94,44% (brak dwóch raportów), średnia liczba kroków druga najgorsza w tym sezonie - 15434 kroków, to zdecydowanie poniżej możliwości.

---

The average number of steps in the Golden League in this round was the lowest this season, 18200 steps are over one and a half thousand steps less than the previous worst result, with a turnout of 100%. We play Fair Play at #POLIAC, which is why I accepted @ptak's explanation about the problems with publishing the report, even though it was an unfavourable solution for @browery. In GL, the match at the top of the table @flaxz - @bucipuci, despite the Czech's weekend laziness, he rose to the challenge and set difficult conditions for his rival, the Swede took advantage of the opportunity and is now comfortably six points ahead of his most dangerous rival. It's unusual that after 12 rounds, @flaxz's step total is higher than @bucipuci's. @notak lost to @merthin, thanks to which the path to the podium was opened for @cezary-io. After several losses in a row, @danmaruschak scored a win. The second American, @manuvert, suffered another defeat, this time his defeat was @new.things. @davidthompson57's win in the previous round gave him wings, this round he added another three points. In the relegation zone, @stefannikolov and @krakonos, are two players who joined GL this season.

[POL] Średnia liczba kroków w Golden League w tej rundzie była najniższa w tym sezonie, 18200 kroków to wyniki o ponad półtora tysiąca kroków mniej od poprzedniego najgorszego wyniku, przy frekwencji 100%. W #POLIAC gramy Fair Play, dlatego przyjąłem tłumaczenie @ptaku o problemach z publikacją raportu, mimo tego, że było to rozwiązanie niekorzystne dla @browery. W GL mecz na szczycie tabeli @flaxz - @bucipuci, mimo weekendowego lenistwa Czecha, stanął on na wysokości zadania i postawił trudne warunki rywalowi, Szwed wykorzystał okazję i dzięki temu ma komfort sześciu punktów przewagi nad najgroźniejszym rywalem. Niecodzienne jest, że po 12 rundach suma kroków @flaxz jest wyższa niż @bucipuci. @notak przegrał z @merthin, dzięki temu otworzyła się droga do podium dla @cezary-io. Po kilku przegranych z rzędu @danmaruschak zaliczył wygraną. Drugi z Amerykanów @manuvert doznał natomiast kolejnej porażki, tym razem jego pogromcą okazał się @new.things. Wygrana @davidthompson57 w poprzedniej rundzie dodała mu skrzydeł, w tej rundzie dopisuje sobie kolejne trzy punkty. W strefie spadkowej @stefannikolov i @krakonos, czyli dwaj gracze, którzy dołączyli do GL w tym sezonie.

Round 12	2023-11-26	Results
@new.things	@manuvert	27504 - 26288
@notak	@merthin	22108 - 26016
@mushanov	@fredkese	13834 - 6079
@cezary-io	@benbow2017	20130 - 18429
@browery	@ptaku	11197 - 16203
@sk1920	@davidthompson57	6561 - 20071
@krakonos	@practicaleric	10383 - 18111
@stefannikolov	@danmaruschak	5985 - 11278
@flaxz	@bucipuci	38606 - 28818

Prizes of 100 AFIT each for activity go to @flaxz (best score) and @bucipuci (best score among losers).

[POL] Nagrody po 100 AFIT za aktywność otrzymują @flaxz (najlepszy wynik) i @bucipuci (najlepszy wynik wśród przegranych).

#	Player	Points	For	Against
1	@flaxz	36	464589	235061
2	@bucipuci	30	459721	226340
3	@cezary-io	27	309032	261602
4	@notak	24	311192	289599
5	@danmaruschak	24	288491	233255
6	@new.things	24	275209	238598
7	@manuvert	24	274978	234202
8	@merthin	21	254383	259057
9	@ptaku	21	227760	219620
10	@fredkese	18	248955	265028
11	@browery	18	203856	256907
12	@benbow2017	15	230110	267992
13	@practicaleric	12	210643	230327
14	@sk1920	12	189608	221976
15	@mushanov	6	167541	275969
16	@davidthompson57	6	145435	272845
17	@stefannikolov	6	81722	224885
18	@krakonos	0	148938	278900

GOLDEN LEAGUE Schedule

Ranking table for GOLDEN LEAGUE

---

In the Silver League we are used to the fact that two reports are usually missing, therefore the turnout was 87,50%, low turnout does not mean a lower average number of steps, in the twelfth round SL achieved the second-best result this season - 12668 steps. Much of this was due to the match at the top, @cindee08 and @pinkhub fought in the Philippine derby. The level was very high and quite even, as the results exceeded 20K steps. @pinkhub emerged victorious from this duel and once again returned to the leader's seat. @cryptospa, mentioned yesterday, broke onto the podium thanks to another victory. A lot of the credit goes to @trezzahn, who surprised the debutant @davidxxl. The Italian's defeat resulted in him falling off the podium. @silvertop, who was outside the TOP10 a few days ago, returned to the fight for promotion. Things are getting very interesting, the differences at the top of the table are small, and one or two wins or losses can cause quite a stir in the TOP10.

[POL] W Silver League przyzwyczailiśmy się, że zwykle brakuje dwóch raportów, w związku z tym frekwencja wyniosła 87,50%, niska frekwencja nie oznacza niższej średniej liczba kroków, w dwunastej rundzie SL osiągnęło drugi najlepszy wynik w tym sezonie - 12668 kroków. Duża w tym zasługa meczu na szczycie, w Filipińskich derbach walczyli @cindee08 i @pinkhub. Poziom był bardzo wysoki i dość wyrównany, gdyż mowa o wynikach powyżej 20K kroków. Zwycięsko z tego pojedynku wyszedł @pinkhub i po raz kolejny wrócił na fotel lidera. Wspomniany wczoraj @cryptospa dzięki kolejnemu zwycięstwu przebiły się na podium. Duża w tym zasługa @trezzahn, który zaskoczył debiutanta @davidxxl. Przegrana Włocha spowodowała jego spadek poza podium. Do walki o awans wrócił @silvertop, który kilka dni temu był poza TOP10. Robi się bardzo ciekawie, różnice na czele tabeli są niewielkie, jedna, dwie wygrane lub przegrane mogą spowodować spore zamieszanie w TOP10.

Round 12	2023-11-26	Results
@axel-mccornstack	@atongis	0 - 10417
@racibo	@elizabethbit	22398 - 10288
@cindee08	@pinkhub	21032 - 25234
@awah	@anna-newkey	19243 - 0
@chichi18	@svanbo	8625 - 11193
@trezzahn	@davidxxl	13167 - 12682
@pjansen	@silvertop	6523 - 10405
@erikklok	@asia-pl	10849 - 5338
@homesteadlt	@cryptospa	5045 - 10245

Prizes of 100 AFIT each for activity go to @pinkhub (best score) and @cindee08 (best score among losers).

[POL] Nagrody po 100 AFIT za aktywność otrzymują @pinkhub (najlepszy wynik) i @cindee08 (najlepszy wynik wśród przegranych).

#	Player	Points	For	Against
1	@pinkhub	27	228010	150636
2	@cindee08	27	166112	130515
3	@cryptospa	27	127870	99705
4	@silvertop	24	160236	139519
5	@davidxxl	24	157940	127818
6	@erikklok	24	147150	133011
7	@awah	21	167456	123038
8	@trezzahn	21	160052	141121
9	@racibo	21	153489	139390
10	@atongis	18	123708	125478
11	@chichi18	15	162968	147075
12	@pjansen	15	125175	128544
13	@asia-pl	15	93423	123209
14	@axel-mccornstack	15	91190	113826
15	@svanbo	15	85257	101830
16	@elizabethbit	9	109661	153766
17	@homesteadlt	6	87661	158830
18	@anna-newkey	0	42354	152401

SILER LEAGUE Schedule
Ranking table for SILVER LEAGUE

---