Sorry for being brief. We have been sick at home. I almost left the daily post blank, but in the end I decided to at least let you know that we are still alive on this side of the screen.
I wish you all to be well, and that we improve in health tomorrow.
+++
Perdón por ser breve. Hemos estado enfermos en casa. El post diario casi lo dejo en blanco, pero al final me propuse, al menos, avisar que seguimos vivos de este lado de la pantalla.
Les deseo que todos ustedes estén bien, y que nosotros mejoremos de salud para mañana.
