Ayer tuve la oportunidad de salir a trotar con un grupo increíble llamado Strongendurance, gracias a que mi cuñado me puso en contacto con ellos. Fue una experiencia muy especial porque también invité a mi esposa a unirse, y juntos nos propusimos recorrer una ruta de 12 kilómetros por nuestra ciudad.
Aunque la zona donde vivimos es bastante plana, el calor fue un verdadero reto durante toda la carrera. Salimos con un ritmo suave para evitar fatigarnos demasiado rápido. Mientras avanzábamos, el ambiente era muy ameno; aprovechamos para conversar sobre nuestras historias personales, de dónde veníamos cada uno, y cómo habíamos entrado en el mundo del running.
Fue muy enriquecedor compartir detalles sobre los entrenamientos que cada quien seguía y las diferentes rutas que habitualmente corríamos en nuestras respectivas zonas. La conversación fluyó natural y nos ayudó a mantenernos motivados.
Uno de los temas que más me llamó la atención fue cuando hablamos sobre los “pacers” de cada uno, esas personas que nos marcan el ritmo y nos ayudan a mantener la constancia y alcanzar nuestras metas en carrera. Me di cuenta de lo importante que es tener ese apoyo, ya sea un amigo, familiar o un grupo como este que te impulsa a dar tu mejor esfuerzo sin sentirte solo.
Al final de esos 12 kilómetros, no sólo experimentamos la satisfacción física de la carrera sino también el valor de compartir momentos, conocer nuevas personas y fortalecer lazos.
Yesterday I had the chance to go for a jog with an amazing group called Strongendurance, thanks to my brother-in-law who put me in touch with them. It was a very special experience because I also invited my wife to join us, and together we set out to run a 12-kilometer route through our city.
Although the area where we live is fairly flat, the heat was a real challenge throughout the run. We started off at a gentle pace to avoid tiring ourselves out too quickly. As we ran, the atmosphere was very pleasant; we took the opportunity to talk about our personal stories, where each of us was from, and how we’d gotten into running.
It was very enriching to share details about the training routines each of us followed and the different routes we usually ran in our respective neighborhoods. The conversation flowed naturally and helped keep us motivated.
One of the topics that caught my attention the most was when we talked about each other’s “pacers”—those people who set the pace for us and help us maintain consistency and reach our running goals. I realized how important it is to have that support—whether it’s a friend, a family member, or a group like this one—that pushes you to give your best effort without feeling alone.
At the end of those 12 kilometers, we not only experienced the physical satisfaction of the run but also the value of sharing moments, meeting new people, and strengthening bonds.
[Puedes consultar mi actividad en Strava](https://strava.app.link/Gpo1mjS5h5b)
[You can check my activity at Strava](https://strava.app.link/Gpo1mjS5h5b)
Todo el contenido es de mi autoría y las imágenes son de mi propiedad
Las fotos fueron tomadas con mi Redmi note 11 pro
Traducido con [Deepl](https://www.deepl.com)
Aplicacion Strava fue la utilizada para llevar el kilometraje
> All content is my own and the images are my property.
> Photos were taken with my Redmi note 11 pro
> Translated with [Deepl](https://www.deepl.com)
>Strava application was used to keep track of Mirage
