[ENG] Doesn’t swearing make you seem more mature or witty? That’s what people think who haven’t heard or read insults of the highest creative calibre. Besides, who’s waiting for others to attribute qualities

[ENG] This is my first report. Am I doing it right? Yesterday I went for a bit of a walk, not too far. I prefer (and need) strength training. It really helps me, it suits me, and it’s a great support.

[ENG] I came back about a month ago. I reactivated my Hive account, which I’d left dormant for about five years. I must admit that back then I found the platform harder to use. My phone didn’t help, and

[ENG] It was sunny outside, but completely overcast inside. I went out in search of that sun which seemed unable to penetrate the barriers of my mind. I went out in search of that fresh air that never

[ENG] It was Saturday. Saturday night. (Actually, Sunday had already begun.) The freezing nights were now behind us. Although it wasn’t warm, the weather encouraged me to venture out of my cave with greater

[ENG] I usually go for a walk to clear my head. I make the most of the quieter times to stroll along the waterfront. The suspension bridge is a classic feature of this town. A while ago, people had started

[ESP] Las palabras se cayeron. Todas tiradas quedaron. Las quise juntar pero se resbalaban de las manos. Desordenadas y rotas parecían agonizar. Me desesperé por encontrar alguna que me parezca más certera,

Pleurotus Columbinus [ENG] Yesterday I had a rather bountiful harvest. Just over 1 kilo of blue oyster mushrooms came from a single bucket. I’ve already eaten some, given some away, and as for the rest,

[ENG] The adult world is a hostile place, at least for me. Although I think many of us feel the same way. There are so many things that adults are supposed to do that I still haven’t figured out how to

[ENG] Failure is not success; it is quite the opposite. I suppose extremes do meet, of course. But what I really believe is that failure is far more interesting than success. It is there, or here, in failure,

[ESP] Tejió toda la noche. Tejió todo el día. Sus manos se movían solas hasta que se terminaba el ovillo y buscaba otro. El manto ya cubría toda la casa y salía por la ventana. Comenzaba a copar el jardín

Mix My contribution to #FungiFriday by @ewkaw [ENG] I’ve already talked a bit about my oyster mushroom crops at home in other posts. Today I wanted to make the most of Fungi Friday to show you the other

At the gym | En el gimnasio [ENG] Not only can you take part in physical activity at any age, but it’s the best thing you can do! I started training when I was 35. As a teenager, I used to play handball

[ENG] From the garden, noise. Observing noise Smelling it Many presences Commotion Furious calm Uproar Constant movement Micro-movements Micro-breaths Much that cannot be seen because so much obscures

Freshly harvested oyster mushrooms | Gírgolas recién recolectadas [ENG] Today I’d like to share some photos of the oyster mushrooms I grow at home. They are edible mushrooms – although we mushroom growers

Fitting a ceiling using a pneumatic gun | Instalando techo con pistola neumática [ENG] For the past year, I’ve been working in the construction industry. Not in traditional construction, though, but in

[ENG] These two are with me all day long. The younger one got used to climbing onto my shoulders from a very young age. We’ve practised our balance quite a lot together, so now I can move about the house

Pleurotus Columbinus [ESP] No recuerdo bien como, ni que se me cruzó por la cabeza, pero hace varios años empecé a cultivar en casa estas setas. Se conocen también con el nombre de orellanas, gírgolas,

Hola a todos, todas, todxs! Estoy devuelta luego de 5 años de inactividad por estos lados. Pasaron muchas cosas en este tiempo (creo que para la mayoría al menos). Navegué por Hive la última semana,

.