Calles y callejuelas donde las haya, el caminante las hallará.

Una historia no tan vieja custodiada por Darth Vader tras una fachada de la estrecha y adoquinada calle de hermosas casas.

Dos cuadras arboladas y hasta con fruta en las ramas.

Mascarones en los dinteles y otras decoraciones adornan las entradas, y las ventanas.

Si no fuera por los autos estacionados junto a la acera, pareciera que me traslade a otro tiempo, el silencio apenas interrumpido por las ruedas sobre los adoquines, que advierten de su paso por el lugar.

Quizás fue la hora temprana, lo que me permitió hacer fotos a mis anchas, pues de seguro más tarde se vuelve concurrido, en especial la heladería de la esquina.

Una discreta fachada que esconde un acogedor local con una deliciosa paleta de sabores a cuál más delicioso.
Probamos, pero no compramos. No llevaba el bolsillo preparado para la ocasión, pero en algún momento volveré.

Nada mejor que un helado para completar el paseo, luego del encuentro con Darth Vader en la casa de alado.

Custodio fuertemente armado en compañía de un búho que vigila en la oscuridad mientras en el interior tejían el futuro los creadores del presente mundo cripto, según la historia desconocida como la leí en la revista La Nación en el siguiente enlace: https://www.lanacion.com.ar/la-nacion-revista/casa-voltaire-como-era-el-lugar-de-reunion-de-quienes-iniciaron-empresas-que-hoy-valen-millones-nid05032022/
Lectura que recomiendo a cuantos me acompañaron en este paseo.
Espero que esta tecnología cripto y la web 3.0 sean cada día más amigables y accesibles para quienes como yo, educados en el mundo analógico, no interactuamos con fluidez en medio de tantos avances. Aunque algunos calculen que ya vamos de salida y el mundo se regirá por la siguiente generación, no olviden de donde venimos.

Al final nada les conté de la Travesía de Belén en Madrid, el callejón de La Puñalada en Caracas o el callejón El Alacrán en Cumaná. Calles estrechas donde se esconden historias y leyendas del pasado y a veces se construye el presente.
Solo en el presente se construye, el futuro siempre está por venir. Y me despido ignorando porque una calle tan corta luce numeraciones tan altas.

Texto escrito en español con fotos de mi autoria o propiedad que les comparto en ingles gracias al Traductor de Google. El enlace compartido esta disponible en la red y es propiedad de su autor y/o la revista La Nación.

Meeting at the Voltaire passage

Streets and alleys where there are, the walker will find them.

A not so old story guarded by Darth Vader behind a facade of the narrow and cobbled street of beautiful houses.

Two tree-lined blocks, even with fruit on the branches.

Mascarons on the lintels and other decorations adorn the entrances and windows.

Yeah If it weren't for the cars parked along the sidewalk, it seems like I've been transported to another time, the silence barely interrupted by the wheels on the cobblestones, which warn of their passage through the place.

Maybe it was the early hour, which allowed me to take photos at will, because later it surely becomes crowded, especially the ice cream shop on the corner.

A discreet facade that hides a cozy place with a delicious palette of flavors, each one more delicious than the last. We tried it, but we didn't buy it. I didn't have my pocket prepared for the occasion, but I'll be back at some point.

Nothing better than an ice cream to complete the walk, after meeting Darth Vader in the house next door.

A heavily armed guard in the company of an owl who watches in the darkness while inside the creators of the present crypto world were weaving the future, according to the unknown story as I read it in the magazine La Nación in the following link: https://www.lanacion.com.ar/la-nacion-revista/casa-voltaire-como-era-el-lugar-de-reunion-de-quienes-iniciaron-empresas-que-hoy-valen-millones-nid05032022/
Reading that I recommend to all those who accompanied me on this walk. I hope that this crypto technology and the web 3.0 become more friendly and accessible every day for those who, like me, educated in the analog world, do not interact fluently in the midst of so many advances. Although some calculate that we are already on our way out and the world will be governed by the next generation, do not forget where we come from.

In the end I did not tell you anything about the Travesía de Belén in Madrid, the alley of La Puñalada in Caracas or the alley El Alacrán in Cumaná. Narrow streets where stories and legends of the past are hidden and sometimes the present is built.
Only in the present is it built, the future is always to come. And I say goodbye, not knowing why such a short street has such high numbers.

Text written in Spanish with photos of my authorship or property that I share with you in English thanks to Google Translate. The shared link is available on the web and is the property of its author and/or La Nación magazine.