Ground beef stewed in zucchini and passion fruit sauce, served with spaghetti (Esp - Eng)

Words
649
Reading
3 min
Listen
Play
4y

carne parchita (5).jpeg


ESPAÑOL

Saludos estimada comunidad amante de la comida y el buen sabor #foodiesbeehive, que Dios les bendiga, deseo se encuentren disfrutando de buena salud y tengan un feliz y bendecido día, hoy comparto con ustedes una receta para preparar un delicioso almuerzo: Carne molida guisada en salsa de calabacín y Maracuyá servida con espagueti, es un plato con una mezcla de sabores excelente y agradable al paladar, además nutritivo y sencillo de preparar; aporta proteínas, vitamina C, vitamina A y otros nutrientes importantes para las funciones vitales del organismo.

INGLÉS

Greetings dear community lover of food and good taste #foodiesbeehive, God bless you, I wish you are enjoying good health and have a happy and blessed day, today I share with you a recipe to prepare a delicious lunch: Stewed ground beef in zucchini and passion fruit sauce served with spaghetti, it is a dish with a mixture of excellent flavors and pleasant to the palate, also nutritious and simple to prepare; provides protein, vitamin C, vitamin A and other important nutrients for the vital functions of the body.

carne parchita (2).jpeg


INGREDIENTES

Carne molida (200 gr)
Espagueti (300 gr)
Calabacín (1)
Parchita o maracuyá (1)
Pimentón (1)
Cebolla (1)
Ajo (2)
Ají (3)
Papa (1)

INGREDIENTS

Ground beef (200 gr)
Spaghetti (300 gr)
Zucchini (1)
Parchita or passion fruit (1)
Paprika (1)
Onion (1)
Garlic (2)
Chili (3)
Potato (1)

carne parchita (8).jpeg

carne parchita (16).jpeg


PROCEDIMIENTO

Llevé al fuego 1 ola con 3 litros de agua, al hervir agregué el espagueti, sal al gusto dejé en cocción por 10 minutos, colé y reservé.

PROCEDURE

When it boiled I added the spaghetti, salt to taste and let it cook for 10 minutes, strained and set aside.

carne parchita (11).jpeg

PASTA.jpeg


Mientras el espagueti estaba en cocción, lavé los vegetales, retiré las semillas, conchas y corté.

While the spaghetti was cooking, I washed the vegetables, removed the seeds, shells and cut them.

carne parchita (18).jpeg

carne parchita (12).jpeg


Corté el calabacín en bastones y retiré el contenido de la parchita con ayuda de una cucharilla.

I cut the zucchini into sticks and removed the contents of the parchita with a teaspoon.

carne parchita (9).jpeg



Llevé al fuego el calabacín, con 1 cuchara de aceite, 1 cuchara de pimentón , cebolla y ají, sofreí por 5 minutos a fuego medio, retiré y dejé enfriar.

I took the zucchini to the fire, with 1 tablespoon of oil, 1 tablespoon of paprika, onion and chili, sautéed for 5 minutes over medium heat, removed and let cool.

carne parchita (21).jpeg

carne parchita (17).jpeg


Licué la parchita con 1 /2 taza de agua, colé y reservé.

Blend the parchita with 1 /2 cup of water, strain and set aside.

carne parchita (13).jpeg

carne parchita (7).jpeg



Llevé a la licuadora el calabacín sofrito, el zumo de parchita, licué hasta integrar y reservé.

Blend the sautéed zucchini and the parchita juice, blend until blended and set aside.

carne parchita (6).jpeg


Sofreí el resto de los vegetales por 5 minutos, agregué la carne, sal al gusto y color, mezclé y agregué la salsa de parchita y calabacín, dejé en cocción por 20 minutos fuego medio y retiré.

I sautéed the rest of the vegetables for 5 minutes, added the meat, salt to taste and color, mixed and added the parchita and zucchini sauce, let it cook for 20 minutes over medium heat and removed.

carne parchita (19).jpeg

carne parchita (15).jpeg

carne parchita (10).jpeg


Cocidos los alimentos serví y terminado un delicioso almuerzo con una mezcla de sabores muy buena, la parchita agrega un toque ácido que combina con las verduras y la carne.

Once the food was cooked I served and finished a delicious lunch with a very good mix of flavors, the parchita adds an acid touch that combines with the vegetables and the meat.

carne parchita (2).jpeg

carne parchita (3).jpeg




Espero sea de su agrado y se animen a prepararlo.

I hope you like them and are encouraged to prepare them.


¡Bendiciones!
Blessings!

DESPEDIDA.jpg


Translated with https://www.deepl.com/translator

belk cocina.jpg

              All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera, dividers courtesy of @kattycrochet.

                                                               
   Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000, divisores cortesía de @kattycrochet.
Ground beef stewed in zucchini and passion fruit sauce, served with... | Ecency