English
A sunny and refreshing day in the community, while I was walking I was hunting my shadows, my steps were slow I tried to find spaces where the light gave me good shadows, my walks through the community are frequent, and we always find special locations, on this occasion most of the shots are natural settings, where light and shadow meet to leave their mark on the floors and the earth, accompanied by a colorful day painted with its blue sky.
Español
Una Nueva Aventura
Un día soleado y refrescante en la comunidad, mientras paseaba fui cazando mis sombras, mis pasos eran lentos trataba de buscar espacios donde la luz me diera buenas sombras, mis paseos por la comunidad son frecuentes, y siempre encontramos locaciones especiales, en esta ocasión la mayoría de las tomas, son escenarios naturales, donde la luz y la sombra se encuentran para dejar su huella en los pisos y en la tierra, acompañadas de un colorido día pintado con su cielo azul.
As always, when I try to hunt my shadows, there are lots of people on the street, who look at me with a lot of curiosity. When I point my phone at the ground to take photos, they all turn around, thinking I've lost something. And it's funny because they think I'm a little crazy, ha ha ha. Well, I have fun, I don't get offended; it's become a habit when I go out on this adventure.
Como siempre cuando intento cazar mis sombras hay mucha gente en la calle, que te ven, con bastante curiosidad, ya que cuando apunto mi celular para tomar las fotos en el piso, todas voltean pensando que he perdido algo, y me causa mucha gracia, porque piensan que estoy un poco loca, ja, ja, ja. Bueno, yo me divierto, no me ofendo, ya es una costumbre, cuando salgo a esta aventura.
I made the most of the morning with the good weather, and then I left because it started to rain. I think it was a very productive day to introduce you to my shade varieties. It's been a pleasure, friends of Shadows Hunters, to stop by again.
He aprovechado al máximo parte de la mañana con el buen tiempo, ya después me retiré porque comenzó a llover, creo que fue un día muy provechoso, para presentarles mis variedades de sombra. Ha sido un placer, amigos de Shadows Hunters, pasar por aquí nuevamente.
