Shadow Hunters SMASh Contest - Round #443 Escaping work to chase shadows [Eng/Esp]
Greetings to the Shadow Hunters community! Welcome to my entry for this week's SMASH contest—round #443. Usually, I share my shadow photos right when the contest kicks off, but I hadn't found a chance to leave the house. I’ve been juggling a "bimodal" teaching schedule: online classes (which I hate) and in-person classes (my favorites, as I enjoy interacting with my students). Consequently, I didn't have a moment to go out and hunt for shadows—an activity I’ve discovered I really love, thanks to this community. However, yesterday I managed my time so I could slip away for a bit and go looking for this week's shadow shot.
I got up early to teach my class from 7:00 to 9:00 AM. Since my next class—a lab session—didn't start until 10:00 AM, I used that hour in between to hunt for shadows around the faculty buildings. It was a wonderful day; the sky was clear and the sun was blazing—honestly, it hardly feels like rainy season right now. That weather allowed me to capture some interesting shadows during those 60 minutes, such as the foliage from the treetops in the courtyards and the shadows cast by the faculty's covered walkways.
But the shadow that caught my eye the most that day was the one cast on the garden just before reaching the teaching labs. It looked like a mosaic of shadows, creating an almost hypnotic contrast with the short grass. That shadow pattern was created by the canopies of the large trees covering this part of the campus; as you can see, they are enormous, spreading out for meters and providing shade to everyone passing by. With the sun shining unobstructed by clouds, the shadows cast upon the foliage were incredibly sharp—even the tree trunks bore their distinct outlines. I sat there alongside the workers handling the reconstruction of buildings damaged by the twin earthquakes. I took the opportunity to capture the shadow on the foliage while getting ready to head back to class; no one noticed I was hunting shadows—it was the perfect crime!
And so, friends—with these mosaic-like shadows and their impossible contortions spreading like a net across the foliage of this small garden—I submit my entry for this week's SMASH contest. I loved the process of sneaking away for a bit to hunt for shadows. Since I still have teaching duties to attend to, I’ll likely be slipping away a few more times. See you at the next SMASH contest. Regards!
Versión Español
Que tal comunidad de Shadow Hunters! Bienvenidos sean a mi participación en el concurso SMASH de esta semana, en su round #443. Normalmente suelo compartir mis sombras para este concurso cuando apenas esta empezando, pero no conseguía una oportunidad para salir de casa ya que tenía que mantenerme en una condición bi modal de mis actividades docentes: dar clases online (cosa que odio) y también clases presenciales que son mis favoritas ya que disfruto la interacción con mis estudiantes. La consecuencia es que no tenía un momento para salir a buscar sombras, una actividad que gracias a esta comunidad he descubierto que disfruto mucho hacer. Pero ayer planifiqué mi tiempo para poder escaparme un momento y salir a la búsqueda de mi sombra para esta semana.
Así, me levanté temprano para dar mi clase a las 7 a 9 am a los estudiantes, la próxima clase que era de laboratorio era a partir de las 10 am, así que aproveché esa hora entre 9 a 10 am para salir a la caza de sombras en las distintas escuelas de la facultad. El día era maravilloso, porque el cielo estaba despejado y el sol estaba radiante, a todo lo que podía dar, no parece que estamos en temporada lluviosa para ser sinceros. Pero esto me permitió conseguir sombras interesantes en esos 60 minutos, como el follaje de las copas de los árboles en las plazas y la sombra que dejaba los pasillos cubiertos de la facultad.
Pero la sombra que más llamó mi atención este día, fue la que se proyecto sobre el jardín antes de llegar a los laboratorios docentes, era como un mosaico de sombras que hacía un contraste casi hipnótico con la hierba corta. Ese patrón de sombras era consecuencia de las copas de los grandes árboles que cubren esta parte de la facultad, que como puedes ver son enormes y su copa se extiende varios metros dando sombra a todo el que pasa por alli. Como el sol estaba sin ninguna nube que afectara su constante proyección, estas sombras quedaron muy marcadas sobre el follaje, incluso en los tallos de los árboles quedan marcadas estas sombras. Me senté allí junto a los obreros que se estaban encargando de las labores de reconstrucción de los edificios afectados por el doble terremoto. Allí aproveché y capturé la sombra sobre este follaje mientras me preparaba para volver a clases nuevamente, nadie notó que estaba cazando sombras, fue el crimen perfecto!
Y así amigos, con estas sombra en mosaico, con contorsiones imposibles que se extienden como una red sobre el follaje de este pequeño jardín les cumplo con mi aporte al concurso SMASH de esta semana. Me encantó este proceso de escaparme un rato a cazar sombras. En vista de que todavía me queda cosas por hacer en la docencia, voy a estar escapándome un par de veces mas. Nos vemos en el próximo concurso SMASH. Saludos!
The images for the reviews were taken from my Redmi 9c cell phone. The translation was done with the Deepl translate.
Las imágenes para este post fueron tomadas en mi móvil Redmi 9c. La traducción fue realizada con Deepl translate.