Quise tocar el reflejo de la luna
en tus ojos color avellana
y me encontré como
el que sostiene el agua,
con las manos vacías.
Trate en un intenso asociego
bailar a tu ritmo
que llevaba al abismo
para ver si así me querías.
Conocí del infierno las noches calladas
dónde no hay palabras.
De camas dormidas,
frías como muerte por dentro y por fuera
mientras tu cadera
que estaba encendida,
la hacías distante mientras me veías...
Y luego en mi sueño volteas la mirada,
estabas parada y la cama vacía
y te fuiste a volar con el alba
en la mañana fría.
I wanted to touch the moon's reflection
in your hazel eyes
and I found myself like
one who holds water,
with empty hands.
In a deep, blinded state, I tried
to dance to your rhythm
that led to the abyss
to see if you would still love me.
I knew the silent nights of hell
where there are no words.
Of sleeping beds,
cold as death inside and out.
While your hips
that were ablaze,
you made distant as you watched me...
And then in my dream you turned your gaze,
you were standing and the bed was empty
and you flew away with the dawn
in the cold morning.
Poesía y dibujo
