---

The weekend duels are behind us. As usual, they have provided plenty of excitement as we look forward to another exciting week of competition.

[POL] Weekendowe pojedynki już za nami. Jak zwykle dostarczyły wiele emocji, przed nami kolejny ciekawy tydzień rywalizacji.

---

As @merthin predicted, the weekend's fixtures have shaken up the Golden League's top flight. Double winner @bucipuci tasted the bitterness of defeat, losing first to @browery and a day later to @manuvert. The two defeats cost him a place on the podium, but I have no doubt that he will soon be back in the top three. On the bottom step of the podium was @davidthompson57, I wonder what else the Englishman will surprise us with this season. A slight reshuffle in the middle of the leaderboard, all down to small differences between players. In last place is still @sk1920, but he has announced that he will show some power this week. Not sure what that means, but I'm keeping my fingers crossed.

[POL] Zgodnie z przewidywaniem @merthin, weekendowe pojedynki wstrząsnęły czołówką Golden League. Dwukrotnie @bucipuci poznał gorycz porażki, najpierw przegrał z @browery, a dzień później z @manuvert. Dwie porażki kosztowały go spadek poza podium, ale nie mam wątpliwości, że szybko wróci do czołowej trójki. Na najniższym stopniu podium zameldował się @davidthompson57, ciekawe czym jeszcze zaskoczy nas Anglik w tym sezonie. Lekkie przetasowania w środku tabeli, wszystko to związane jest małymi różnicami pomiędzy graczami. Na ostatnim miejscu nadal @sk1920, ale zapowiedział, że pokaże w tym tygodniu moc. Nie wiem, co to znaczy, ale trzymam kciuki.

Round 9	2024-08-18	Results
@cezary-io	@benbow2017	24170 - 25087 (SPB)
@danmaruschak	@browery	17179 - 22221
@actifit-godfish	@racibo	11591 - 9286
@new.things	@homesteadlt	30665 - 16379
@trezzahn	@merthin	20467 - 40918 (SPB)
@mushanov	@ptaku	17994 - 1413
@bucipuci	@manuvert	25080 - 28322
@sk1920	@fredkese	8716 - 32132
@masoom	@davidthompson57	18521 - 23875

Best score in Golden League - @merthin - 100 AFIT
Best score among losers - @bucipuci - 100 AFIT

SPB - Season Personal Best
SGLB - Season Golden League Best

TABLE GOLDEN LEAGUE

#	Player	Points	For	Against
1	@manuvert	24	252518	177017
2	@merthin (+1)	21	257490	214184
3	@davidthompson57 (+1)	21	204680	173735
4	@bucipuci (-2)	18	353336	193770
5	@fredkese (+2)	18	231142	186979
6	@browery	18	225090	184020
7	@new.things (+3)	15	233467	197941
8	@danmaruschak (-3)	15	224346	177791
9	@cezary-io (-1)	15	212463	200781
10	@racibo (-1)	15	178497	186026
11	@actifit-godfish (+1)	12	182859	200335
12	@ptaku (-1)	12	157093	226386
13	@benbow2017 (+2)	9	171575	234637
14	@mushanov (+3)	9	142640	203496
15	@masoom (-2)	6	202148	249360
16	@trezzahn (-2)	6	187068	196385
17	@homesteadlt (-1)	6	152406	220211
18	@sk1920	3	116630	262394

GOLDEN LEAGUE Schedule

Ranking table for GOLDEN LEAGUE

---

Unexpected defeat for @itz.inno against @svanbo, the Belgian has been a revelation this season. Still undefeated is @erikklok, who was lucky in this round as his opponent was not too tough. The Dutchman is already six points clear of the runners-up, a good lead going into the second week. @asia-pl improved their season record, winning a match and moving up three places in the standings. A tough match was won by @stewie.wieno, his opponent was @notak, who played in the GL last season. The Australian is one of the favourites for promotion this season, but it looks like it won't be an easy task.

[POL] Niespodziewana porażka @itz.inno w meczu z @svanbo, Belg jest rewelacją tego sezonu. Wciąż niepokonanym pozostaje @erikklok, w tej rundzie dopisało mu szczęście, bo rywal był mało wymagający. Przewaga Holendra nad drugim i trzecim miejscem wynosi już sześć punktów, to dobra zaliczka na początku drugiego tygodnia. @asia-pl poprawiła swój rekord sezonu, wygrała mecz i awansowała o trzy miejsca w tabeli. Trudny mecz wygrał @stewie.wieno, jego rywalem był @notak, który jeszcze w poprzednim sezonie grał w GL. W tym sezonie Australijczyk zaliczany jest do grona faworytów do awansu, ale wygląda na to, że nie będzie to super łatwe zadanie.

Round 9	2024-08-18	Results
@stefannikolov	@nabbas0786	9902 - 2992
@silvertop	@awah	11086 - 0
@asia-pl	@pinkhub	15674 (SPB) - 0
@stewie.wieno	@notak	20924 - 13880
@timehacker	@elizabethbit	11695 - 7123
@atongis	@kap1	9759 - 7386
@pjansen	@cryptospa	9063 - 13405
@itz.inno	@svanbo	8899 - 9383
@alovely088	@erikklok	5371 - 9051

Best score in Silver League - @stewie.wieno - 100 AFIT
Best score among losers - @notak - 100 AFIT

SPB - Season Personal Best
SSLB - Season Silver League Best

TABLE SILVER LEAGUE

#	Player	Points	For	Against
1	@erikklok	27	215006	90215
2	@itz.inno	21	132705	94155
3	@silvertop	21	122618	88015
4	@notak	18	120751	90774
5	@svanbo	18	95950	86343
6	@cryptospa (+1)	15	120044	127768
7	@stefannikolov (+1)	15	113187	100015
8	@asia-pl (+3)	15	89286	64547
9	@kap1 (-3)	15	85403	81286
10	@atongis	15	84128	90550
11	@timehacker (+1)	15	77773	87496
12	@stewie.wieno (+1)	12	106524	91766
13	@pjansen (-4)	12	89332	110461
14	@awah	9	58877	84652
15	@elizabethbit	6	80471	117318
16	@nabbas0786	3	59551	117672
17	@pinkhub	3	56267	115441
18	@alovely088	3	38377	107776

SILVER LEAGUE Schedule
Ranking table for SILVER LEAGUE

---