First, an update on a small change, the SILVER LEAGUE will have 22 participants, @deska89 and @guurry123 have joined the recently announced list of participants. The rest remains unchanged. It is worth recalling that @flaxz is the defending champion. Let's hope he doesn't end up like the previous champion POLIAC. After one season in a lower class, @fredkese is back in the GOLDEN LEAGUE; it will be interesting to see how he will do this time. Making their GL debuts are @pinkhub, @cindee08 and @trezzahn. This gives the Filipinos the second largest representation in the GL, second only to the Poles. As a reminder of fair play, the events of the tenth season prove that "lying (cheating) has short legs". There are ways to verify extraordinary results, so it is not worth cheating. Attempts to cheat will result in disqualification.
[POL] Na początek informacja o małych zmianach, SILVER LEAGUE będzie miała 22 uczestników, do ostatnio ogłoszonej listy uczestników dołączyli @deska89 i @guurry123. reszta pozostaje bez zmian. Warto przypomnieć, że @flaxz jest obrońcą tytułu mistrza. Oby nie skończył tak jak poprzedni mistrz POLIAC. Po jednym sezonie w niższej klasie do GOLDEN LEAGUE wrócił @fredkese, ciekawe jak poradzi sobie tym razem. W GL debiutują @pinkhub, @cindee08 i @trezzahn, dzięki temu Filipińczycy mają drugą najliczniejszą reprezentację w GL, ustępują tylko Polakom. Przypominam o zasadzie fair play, wydarzenia z dziesiątego sezonu dowodzą, że "kłamstwo (oszustwo) ma krótkie nóżki". Istnieją sposoby weryfikacji nadzwyczajnych wyników, więc nie warto oszukiwać. Próby oszustw będą skutkowały dyskwalifikacją.
The GL has no easy matches, as the rookies will soon find out. @danmaruschak has returned to activity after an injury that took him out of contention for the podium at the end of last season. The American will not have an easy task in his first match, as his opponent will be POLIAC's most successful player, @bucipuci. The form of @fredkese will be tested by @manuvert, while the only woman in the field @cindee08 will test the condition of champion @flaxz.
[POL] W GL nie ma łatwych meczów, o czym debiutanci szybko będą mogli się przekonać. @danmaruschak wrócił do aktywności po kontuzji, która wyeliminowała go z walki o podium w końcówce poprzedniego sezonu. W pierwszym meczu Amerykanin nie będzie miał łatwego zadania, bo jego rywalem będzie najbardziej utytułowany gracz POLIAC - @bucipuci. Formę @fredkese sprawdzi @manuvert, natomiast jedyna kobieta w stawce @cindee08 sprawdzi formę mistrza @flaxz.
The rivalry in the SILVER LEAGUE promises to be extraordinarily interesting. The GL relegates: @ptaku, @practicaleric, and @cryptospa will want to return to a higher league as soon as possible, but will anyone make it easy for them? How will the new players cope? @stewie.wieno, @guurry123 and @ykretz.sports have had a POLIAC adventure, so they know exactly what awaits them, while @anna-newkey and @deska89 are making their debut, and for them, everything will be new. I hope that they will quickly catch on to what and how and play their part in the fight for promotion. As a reminder, the top four will be promoted to GL.
[POL] Rywalizacja w SILVER LEAGUE zapowiada się nadzwyczaj ciekawie, spadkowicze z GL: @ptaku, @practicaleric i @cryptospa będą chcieli jak najszybciej wrócić do wyższej ligi, ale czy ktoś im to ułatwi? Jak poradzą sobie nowi gracze. @stewie.wieno, @guurry123 i @ykretz.sports mają za sobą przygodę z POLIAC, więc doskonale wiedzą co ich czeka, natomiast @anna-newkey i @deska89 debiutują i dla nich wszystko będzie nowe. Mam nadzieję, że szybko załapią co i jak, i odegrają swoją rolę w walce o awans. Dla przypomnienia do GL awansuje czworo najlepszych.
@sk1920
@notak
@benbow2017
@masoom
@browery
@mervinthepogi
@racibo
@cezary-io
@homesteadlt
@new.things
@mushanov
@merthin
@alex2alex
@stefannikolov
@davidthompson57
@chichi18
@pjansen
@asia-pl
@krakonos
@awah
@svanbo
@axel-mccornstack
@silvertop
@atongis
@martusamak
@elizabethbit