My favorite moment officially and I shared it with my friends who are always eager every year for my hallacas, in fact they gave me a wine to use in the stew.
Mi momento favorito oficialmente y lo compartí con mis amigas que siempre están ansiosas cada año por mis hallacas, de hecho me regalaron un vino para utilizarlo en el guiso.
I was going to take a picture to capture the moment, but I focused more on experiencing it and sharing this time with them than anything else, besides enjoying the food. One of them took a picture but didn't like it and cropped herself out, lol. I admit none of us were at our best; I had just finished cooking for six hours, without showering or wearing makeup, but oh well, we shared this intimate moment of friendship.
Iba a tomar una foto para capturar el momento pero me enfoqué más en vivirlo y compartir con ellas que en otra cosa, además también de disfrutar de la comida. Una de ellas tomó una foto pero no le gustó y se recortó, lol. Admito que ninguna estábamos en nuestro mejor momento, yo venía de estar 6 horas cocinando, sin ducharme y sin maquillaje pero bueno, se compartió este momento de amistad de forma íntima.