I’ve been quite busy this week, and I’ve had practically no time to organize my blog or share my experiences. I’ve been coming straight home to sleep so I can get up and carry on with the next day’s routine. Yet, even though I end up tired, I’ve also found myself reflecting on how much I have to be grateful for. Every day, I thank God for having things to do for the ability to work and learn, for having a home to come back to, and for all those things that might seem ordinary but are truly important.
Today, I had a little time to sit down and at least share this. I also feel that my spiritual connection has deepened significantly over the past few months. I’ve learned to talk to God more, to give thanks for even the simplest things, and to seek Him out more throughout my day. I don’t always have time to stop and write down everything that happens to me, but that doesn’t mean I’m not living, learning, and growing in the process.
Esta semana he estado bastante ocupada y prácticamente no me ha dado tiempo de organizar mi blog ni contar mis experiencias. He estado llegando a casa directamente a dormir para poder levantarme y continuar con la rutina del día siguiente. Pero, aunque termine cansada, también me he puesto a pensar en lo mucho que tengo que agradecer. Todos los días le doy gracias a Dios por tener cosas que hacer, por poder trabajar, aprender, tener una casa a la que volver y por todas esas cosas que a veces parecen normales, pero que realmente son importantes.
Hoy tuve un poquito de tiempo para sentarme y al menos contar esto. También siento que en los últimos meses he mejorado bastante mi conexión espiritual. He aprendido a hablar más con Dios, a agradecer incluso por las cosas sencillas y a buscarlo más durante mis días. No siempre tengo tiempo para detenerme y escribir todo lo que me pasa, pero eso no significa que no esté viviendo, aprendiendo y creciendo en el proceso.