We're back at the corner of 2 alleys in Montreal's neighborhood, Hochelaga Maisonneuve, often used by the LTG and TRU crews, a real playground for artists who can develop their style in total tranquility. Always worth a visit.

Nous sommes de retour au coin de 2 ruelles dans Hochelaga Maisonneuve à Montréal qui sert souvent aux collectifs de LTG et TRU, un vrai terrain de jeu pour les artistes qui peuvent développer leur style en toute tranquillité. Toujours intéressant d'y aller faire un tour.

WHERE

Near the Legal Rouen Wall (gray logo Hive on the right), in the alley between Florian and Wurtele streets, south of Hochelaga Street, Canada.

Carte_Mur LTG.jpg

Tout près du Mur Legal Rouen (logo gris Hive sur la droite), dans la ruelle entre les rues Florian et Wurtele au sud de la rue Hochelaga, Montréal

🗺️ Position on OpenStreetMap

WHO

We start our walk around this corner with the work of Rizek which was already present in May, see Street Art Contest #157 Wall TRU & LTG (May 2023). / FR: On commence notre balade à ce coin de ruelles par l'œuvre de Rizek qui était déjà présente au mois de mai, à voir Street Art Contest #157.

Hoar

Right next door, it's Hoar with some cool lettering and character. You can see his Pop style. / FR: Juste à côté, il s'agit de Hoar avec un lettrage et personnage plutôt cools. On reconnait son style Pop.

EkSept

He's followed by a regular here, EkSept, member of LTG. I think he's present at every session at this corner of alleys, always with something different. I really like this version...

Il est suivi par un habitué des lieux, EkSept, membre du LTG. Je pense qu'il est présent à chaque session réalisée à ce coin de ruelles avec toujours quelque chose différent. J'aime beaucoup cette version...

Peack

Peack aka Qepy did this great lettering, very good style with that color palette and character on the left. Really cool. / FR: Peack aka Qepy a réalisé ce superbe lettrage, très bon style avec cette palette de couleurs et ce personnage sur la gauche. Vraiment cool.

On the other wall, a little less new. It was in progress when I visited. Too bad I'd have liked to see the final result of this sketch. It looked promising with this city and this perspective.

Sur l'autre mur, un peu moins de nouveauté. C'état en cours de réalisation lors de mon passage. Dommage j'aurai bien aimé voir le résultat final de cette esquisse. Cela me semblait prometteur avec cette ébauche de ville.

Cam (?)

This is followed by lettering from Cam. I'm not 100% sure, but the style is close, with these letters in red and black. On the other hand, the part on the right seems to be done by other hands. Also, is it really finished? Your opinion... I have a doubt too 🤔.

C'est suivi par un lettrage de Cam. Je ne suis pas sûr à 100% mais le style est proche avec ces lettres en rouge et noir. Par contre, la partie de droite semble être faite par d'autres mains. De plus, est-ce vraiment terminé ? Votre avis... j'ai un doute aussi 🤔.

491 - Louis Letters & Adi ruelle Mur TRU.jpg

A little further down this same alley, present for a few months now, I forgot to show you this garage door made by Louis Letters, an artist who loves calligraphy and letters but now often makes rugs. The result is pretty cool.

Un peu plus loin dans cette même ruelle, présents depuis quelques mois, j'ai oublié de vous montrer cette porte de garage réalisée par Louis Letters, artiste aimant énormément la calligraphie et les lettres mais maintenant il fait souvent des tapis. Le résultat est plutôt cool.

145 - Lousi Letters & Adi ruelle Florian.jpg

The garage door is followed by lettering by Adi with a beautiful palette of colors and especially the letters that follow the outline of the window. Really well done.

La porte de garage est suivi par un lettrage réalisé par Adi avec une belle palette de couleurs et surtout les lettres qui suivent le contour de la fenêtre. Vraiment bien fait.

146 - Lousi Letters & Adi ruelle Florian.jpg