HIVE OPEN MIC week 157 Al Dios que adoramos. Hosanna (cover) by @eudarcabello [ESP/ENG]

eudarcabello(68)

Published in

Hive Open Mic

Words

1365

Reading

7 min

Listen

Play

HIVE OPEN MIC week 157 Al Dios que adoramos. Hosanna (cover) by @eudarcabello [ESP/ENG]

alt

Siempre que intento hacer alguna canción adventista me es difícil dar con las pistas, ya que son las cristianas que más recuerdo. Realmente cuando sonaba en la iglesia cuando iba ni se si era otro tono, lo que si es que era muchísimo más lenta, tan es así que al hacerla parecía otra, también poquita palabras variaban a lo que recuerdo. Terminé haciendo un cover de como lo recuerdo a como lo escucho ahora en Youtube, igual disfruté hacer esta linda canción, espero también la disfruten.

Hola gente linda de la comunidad de HIVE OPEN MIC por acá

@eudarcabello y esta vez para participar en las semana 157 titulada Al Dios que adoramos con esta canción que también que sirve de himno en la iglesia adventista es hermosa así en mi voz no lo parezca, se trata de "Hosanna" solía sonar al pasar el predicador y otros hermanos que tenían alguna participación especial cerca al podio, subían a la vez y esta sonaba, luego de esto sólida darse la oración antes de pasar a esa parte del servicio.

Hello beautiful people of the HIVE OPEN MIC community here @eudarcabello and this time to participate in the week 157 entitled To the God we worship with this song that also serves as a hymn in the Adventist church is beautiful so in my voice does not seem so, it is "Hosanna" used to sound when passing the preacher and other brothers who had some special participation near the podium, went up at the same time and this sounded, after this solid prayer before moving to that part of the service.

Whenever I try to do an Adventist song it is difficult for me to find the clues, since they are the Christian songs that I remember the most. Actually when it sounded in church when I was going I don't even know if it was another tone, what I do know is that it was much slower, so much so that when I made it it seemed different, also few words varied from what I remember. I ended up making a cover of how I remember it to how I hear it now on Youtube, I still enjoyed making this nice song, I hope you enjoy it too.

img_0.11024124522001161

Este video y todas estas fotos fueron tomadas editadas con mi tlf para este post/ This video and all these photos were edited with my phone for this post.

HOSANNA

Source/Fuente

***LETRA*** ¡Hosanna! ¡Hosanna! ¡Hosanna! En cielo y tierra, es del Señor la gloria y potestad, y nos circunda con su amor a excelsa Trinidad. Alzad, pues, himnos de loor, que es grato al sumo Bien, y a Dios rindamos todo honor ahora y siempre, amén. ¡A Dios rindamos todo honor, todo honor, todo honor! ¡A Dios rindamos todo honor, ahora y siempre! Amen.

***LYRIC*** Hosanna! Hosanna! Hosanna! Hosanna! In heaven and on earth, the glory and power are the Lord's, And surrounds us with his love for the Trinity. Lift up, then, hymns of praise, which is pleasing to the highest Good, and to God let us render all honor now and forever, amen. To God let us render all honor, all honor, all honor! To God let us render all honor, now and forever! Amen.

ORIGINAL VIDEO

Junto a esta canción antes de empezar la prédica había una canción que se titula Quisiera dar a cristo el más precios don. Ambas canciones estaban muy cerca en el himnario que usábamos en la iglesia, ya que este que estoy mencionando era el 57 y Hosanna era el 60. Quería hacer del himno 57, ya que es mucho más largo, pero no di con alguna pista, siempre tenían voz, este era el himno que sonaba al recoger las ofrendas.

Next to this song, before starting the sermon, there was a song called I would like to give Christ the most precious gift. Both songs were very close in the hymnal we used in the church, since this one I am mentioning was 57 and Hosanna was 60. I wanted to do the hymn 57, since it is much longer, but I didn't find any clue, they always had a voice, this was the hymn that was played when we collected the offerings.

Siempre ponían a una soprano con el micrófono que cantaba espectacular y ahora noto que el pianista la hacía más lenta y parecía más lírica, esta que escucho en Youtube parece un poco más popular. La recordaba muchísimo más linda a como la escucho ahora, no me malinterpreten, sigue pareciendome una muy linda canción, no creo que con mi voz y este enredo en mi cabeza por parecerme full diferente la canción, no creo poder replicar a como solía escuchar esta linda canción.

They always put a soprano with the microphone who sang spectacular and now I notice that the pianist made it slower and seemed more lyrical, this one I hear on Youtube seems a little more popular. I remember it much more beautiful than how I hear it now, don't get me wrong, I still think it's a very nice song, I don't think that with my voice and this mess in my head because the song seems completely different, I don't think I can replicate how I used to listen to this beautiful song.

alt

No tengo tiempo ni mucho interés de volver a alguna iglesia, la verdad, aunque si existiera un mínimo chance de volver, definitivamente sería a la iglesia adventista que iba de niño, así también ver cómo es verdad está canción y si se parece a como la recuerdo. Disfruté mucho mi experiencia acudiendo a la iglesia adventista, los servicios usuales antes de la parte de la predicación final se dividían en clases y discutíamos referente a las lecciones semanales de unas guías de estudios bíblicos, variaban y definitivamente las actividades de los niños me parecían más divertido que lo que estudiaban y hacían los adultos. Realmente no sé si para otros cristianos fuera de los adventista se hace, yo acudí por un tiempo de las que recuerdo a unas iglesias protestante y esto no pasaba, solo ví esto de estudio de guías bíblicas y separación para niños y adultos antes de la predicación final solo lo viví en la iglesia adventista.

I don't have time or much interest in going back to any church, to be honest, although if there was even the slightest chance of going back, it would definitely be to the Adventist church I went to as a child, so I could see how true this song is and if it resembles how I remember it. I really enjoyed my experience going to the Adventist church, the usual services before the final preaching part were divided into classes and we discussed the weekly lessons from the Bible study guides, they varied and I definitely found the children's activities more fun than what the adults were studying and doing. I really don't know if for other Christians outside the Adventists this is done, I went for a while to some Protestant churches and this didn't happen, I only saw this of Bible study guides and separation for children and adults before the final preaching, I only experienced this in the Adventist church.

Se que no soy para nada el mejor cantante, igual intenté hacer un buen trabajo y sirva de homenaje para esta canción. Estoy agradecidísimo por todas las cosas buenas que me han pasado y las malas que me he librado, por tu visita y el apoyo, estás invitado a seguir mis nuevos post. Muchos éxitos con tu contenido y nos vemos la próxima semana.

I know I'm by no means the best singer, but I still tried to do a good job and serve as a tribute to this song. I am very grateful for all the good things that have happened to me and the bad things I have been spared, for your visit and support, you are invited to follow my new posts. Many successes with your content and see you next week.

alt