A delicious dessert Affogato iced coffee[Esp-Eng]

Words
865
Reading
4 min
Listen
Play
4y

☕️¡Bienvenidos a mi blog! ☕️

Welcome to my blog!


Un cordial saludo a todos los que somos amantes del café en esta comunidad de #cinnamoncupcoffe. En esta oportunidad preparé un café helado para experimentar una nueva receta, ya que hace poco visité una cafetería de la cuidad y degusté este tipo de café, de verdad que quedé encantada con el Affogato. Sólo tienes que combinar café expreso y helado de vainilla decorados sea con galletas, frutos secos, o sirope de chocolate si lo deseas y resulta delicioso es ideal para postres y meriendas de la tarde en compañía de amigos o familiares.

A warm greeting to all of us who are coffee lovers in this community of #cinnamoncupcoffe. This time I prepared an iced coffee to experience a new recipe, since I recently visited a coffee shop in the city and tasted this type of coffee, I was really delighted with the Affogato. You only have to combine espresso coffee and vanilla ice cream decorated with cookies, nuts, or chocolate syrup if you wish and it is delicious and ideal for desserts and afternoon snacks in the company of friends or family.


IMG_20220324_164540.jpg



El café Affogato es un delicioso y tradicional postre, el cual se realiza con helado y café espreso. Es muy fácil de preparar y el resultado es un exquisito café frío, refrescante y cremoso. La mayor parte es sólida. Incluso tienes que utilizar una cuchara para comerlo.

Affogato es una palabra italiana que quiere decir hundida o ahogado, dentro de un delicioso expreso. La mayor parte es sólida. Incluso hay que usar una cuchara para comerlo.

Siempre es bueno tener varias opciones a la hora de preparar café, sea frio o caliente siempre sabe a gloria, dependiendo de mi antojo y según el clima, de verdad que hoy quise aventurarme en preparar un rico café frio y refrescar mi calurosa tarde, así que manos a la obra.

The Affogato coffee is a delicious and traditional dessert, which is made with ice cream and espresso coffee. It is very easy to prepare and the result is an exquisite cold coffee, refreshing and creamy.

Affogato is an Italian word meaning sunken or drowned, inside a delicious espresso. Most of it is solid. You even have to use a spoon to eat it.

It is always good to have several options when it comes to preparing coffee, whether hot or cold, it always tastes great, depending on my whim and the weather. Today I really wanted to venture into preparing a delicious cold coffee and refresh my hot afternoon, so let's get to work.


IMG_20220324_164546.jpg

text.gif

  • Café instantáneo// Instant coffee

  • Helado de vainilla // Vanilla ice cream

  • Sirope de chocolate// Chocolate syrup

  • 2 tazas de agua//2 cups of water

  • Maní// Peanuts

IMG_20220324_163648.jpg


text (2).gif

Lo primero que hice fue preparar el expreso, lo realicé con café instantáneo, en un vaso coloqué dos cucharadas de café y una de agua mezclé muy bien hasta hacer una crema, luego agregué agua caliente, no lleva azúcar porque luego será mezclado con el helado. También lo pueden preparar con café molido desde su cafetera.

The first thing I did was to prepare the espresso, I made it with instant coffee, in a glass I placed two spoonfuls of coffee and one spoonful of water and mixed very well until I made a cream, then I added hot water, it does not have sugar because it will later be mixed with the ice cream. You can also prepare it with ground coffee from your coffee maker.

IMG_20220324_163754.jpg

IMG_20220324_163914.jpg

IMG_20220324_163956.jpg

IMG_20220324_163830.jpg

IMG_20220324_163936.jpg

IMG_20220324_164026.jpg



Seguidamente preparé dos copas y agregué dos bolas de helado de vainilla, y el café. Generalmente se recomienda verter el café sobre el helado justo antes de servirlo, y comerlo antes de que se derrita.

Next I prepared two glasses and added two scoops of vanilla ice cream, and the coffee. It is generally recommended to pour the coffee over the ice cream just before serving, and eat it before it melts.

IMG_20220324_164105.jpg

IMG_20220324_164251.jpg

IMG_20220324_164242.jpg

IMG_20220324_164306.jpg


Por último coloqué maní y sirop, esto es opcional y algunos le agregan licor, pero así lo preferí y el original es sin licor.

Finally I added peanuts and syrup, this is optional and some people add liquor, but I preferred it this way and the original is without liquor.

IMG_20220324_164343.jpg

IMG_20220324_164347.jpg


Listo mi Affogato , resulto delicioso y de verdad que disfruté probar esta receta sencilla, así que no duden en prepararla y deleitarse con este postre. Recuerden mezclarlo para que se unen el dulce del helado con el café expreso. Definitivamente el café esta presente siempre en mi vida y es una fuente de inspiración.

Ready my Affogato, it turned out delicious and I really enjoyed trying this simple recipe, so do not hesitate to prepare it and enjoy this dessert. Remember to mix it so that the sweetness of the ice cream meets the espresso. Definitely coffee is always present in my life and is a source of inspiration.


IMG_20220324_164456.jpg

IMG_20220324_164850.jpg

IMG_20220324_164734.jpg

IMG_20220324_164909.jpg


IMG_20220324_165003.jpg

text (4).gif



El texto es original de: wendyth16@wendyth16 Todos los Derechos Reservados / © Wendy Hurtado Fotografías tomadas desde mi celular Xiaomi Redmi 9.

The text is original from: wendyth16@wendyth16
All Rights Reserved / © Wendy Hurtado
Pictures taken from my Xiaomi Redmi 9A phone.


Captura de pantalla 2021-11-10 220239.png

A delicious dessert Affogato iced coffee[Esp-Eng] | Ecency