Hello everyone, my dear friends in this lovely community. I’m popping in today to share with you my visit to the Wuaikiki shop in La Vela shopping centre, particularly the children’s department, as I’m always on the lookout for things for my grandchildren. Now, when I return to Colombia, I’ll be taking them a few little gifts – especially some of the clothes available here, which are really good quality. I particularly like the children’s clothes. I think this shop is very lovely and very modern, and above all, the fabrics for the children are excellent, as they’re 100 per cent cotton, and there’s a huge variety of children’s items: tights, shoes, slippers, toys – in short, a very comprehensive range, from the smallest sizes right up to teenage sizes.
VERSIÓN EN ESPAÑOL
Hola a todos, mis queridos amigos de esta hermosa y linda comunidad. Hoy paso por acá para compartir con ustedes mi visita a la tienda Wuaikiki del centro comercial La Vela, especialmente el departamento de niños, ya que siempre ando buscando cosas para mis nietos y ahora, cuando me regrese a Colombia, le llevaré unos detalles, sobre todo ropa de la que hay aquí, que es bastante buena. Me gusta más que todo la de la ropa de niño. Esta tienda me parece muy bonita y muy moderna, sobre todo de muy buena tela para los niños, ya que es 100% algodón y tiene una gran variedad en cosas para niños: medias, calzado, pantuflas, juguetes, en fin, una variedad bastante completa y desde la talla más pequeña hasta la talla del adolescente.
The truth is that the quality is very good, and what’s more, this shop currently has a great range on offer, as we’re in the off-season. They also stock clothes for women and men, but this time I’ve just focused on the children’s department, as that’s my weakness – wherever I go, if there’s a children’s section, I pop in to see what’s available for my grandchildren, as there are always lovely, good-quality and affordable items just waiting to be snapped up so I can start buying presents. Well, my friends, I’ll leave you with this little post. Thank you all for reading.
VERSIÓN EN ESPAÑOL
La verdad es que su calidad es muy buena, además de que en estos momentos cuenta con una gran oferta esta tienda, ya que estamos en temporada baja. También tiene ropa para dama y caballeros, pero en esta oportunidad solo me enfoqué en el departamento de niño, ya que es mi debilidad, porque donde entro, que hay ropa de niño, para ver qué hay para mis nietos, ya que siempre hay cosas bonitas, buenas y baratas esperando viajar para empezar a comprar los regalos. Bueno, amigo, me despido de ustedes con este pequeño post. Gracias a todos por leer.
THANKS TO SEPARATOR AND BANNER/GRACIAS A SEPARADOR Y PANCARTAS