While traveling by car, I realized how impressive the clouds in the sky are. I took nearly 50 photos from the car window, and I'm sharing some of them with you. Taking photos while traveling by car isn't easy, so I've chosen my favorites.
Araba ile seyahat ederken gökyüzündeki bulutların ne kadar etkileyici olduğunu fark ettim. Arabanın penceresinden 50'ye yakın fotoğraf çektim ve bunların bir kısmını sizlerle paylaşıyorum. Araba ile seyahat halinde iken fotoğraf çekmek hiç kolay değil, içinden en beğendiklerimi seçtim.
I've noticed that the clouds in the sky are pure white, especially during the sunny winter months. The sky is bluer than usual, and the clouds are whiter. Nature puts on a magnificent visual spectacle for us in the sky, often without us even realizing it. If we set aside the hustle and bustle of life and focus on the magnificent details in the sky, we can see that achieving tranquility and peace isn't so difficult.
Özellikle kış mevsiminde hava güneşli iken gökyüzündeki bulutların bembeyaz olduğu dikkatimi çekiyor. Gökyüzü her zamankinden daha mavi ve bulutlar olduğundan daha beyaz. Doğa gökyüzünde bizlere harika bir görsel şölen izletiriyor, biz çoğu zaman bunun farkında olmadan. Hayat koşuşturmasını bir tarafa bırakıp gökyüzündeki muhteşem detaylara yoğunlaşsak dinginliğe , huzura ulaşmanın çok zor olmadığını görebiliriz.
The clouds in the sky are like freshly fallen snow. In the photos, the snow on the mountains and the clouds are almost intertwined. Not in a chaotic way, but in a wonderful aesthetic harmony. They're like the paint a painter uses to create a painting. The harmony is so striking that it's difficult to discern where the clouds begin.
Gökyüzündeki bulutlar yer yüzüne yeni yağmış taze kar gibi. Zaten fotoğraflarda dağlardaki kar ile bulutlar adeta iç içe geçmiş gibi. Karmakarışık şekilde değil, harika bir estetik uyum içerisinde. Adeta bir ressamın tablo yaparken kullandığı aynı boya gibiler. Uyum o kadarBulutların nerede başladığını fark edebilmek zor.
Science actually explains why the winter sky looks so impressive. The fact that the winter sun is lower than in other seasons determines the color of the sky. It filters the colors, presenting them to us in a clearer, purer, and more aesthetically pleasing way, creating a visual feast for us to witness.
Kış mevsiminde gökyüzünün bu denli etkileyici görünmesini bilim güzel bir şekilde açıklıyor aslında. Kış güneşi diğer mevsimlere göre daha alçakta olması gökyüzünün rengini belirliyor. Daha net, daha saf ve daha estetik şekilde adeta renkleri filtreden geçirip görsel şöleni izlememiz için önümüze seriyor.
When the sun enters between the bright blue sky and the pure white clouds, the aesthetic effect seems to be lost. It's almost like a painter accidentally spilling water on a finished painting. The painting is still beautiful, but it's not the same as before. I haven't been someone who used to take many photos of the sky or clouds. I will make an effort to take more sky photos, especially during the winter season.
Masmavi gökyüzü ile bembeyaz bulutların arasına güneş girince estetik görüntü etkisini yitiriyor gibi. Adeta, ressamın tablosunu bitirdikten sonra tablonun üstüne yanlışlıkla su dökmesi gibi. Tablo hala güzeldir ama eskisi gibi değil. Daha önceleri gökyüzünün , bulutların fotoğraflarını pek çeken biri değilim. Özellikle kış mevsiminde daha fazla gökyüzü fotoğrafı çekmek için çaba sarf edeceğim.
