A new member, a new life, a new beginning.... Maximiliano would soon be with us: the firstborn of a great friend, so it was time to prepare the little Prince's room.
Un nuevo integrante, una nueva vida, un nuevo comienzo... Ya pronto estaría con nosotros Maximiliano: el primogénito de un gran amigo, así que era tiempo de preparar la habitación del pequeño Príncipe.
Así que nos fuimos a casa de mi amigo Franklin para ayudarle con esta hermosa tarea.
The idea was theirs. The couple wanted a room full of clouds and hot-air balloons to set the mood and, well, I took on the task of making their idea come true.
La idea fue de ellos. La pareja quiso un cuarto lleno de nubes y globos para ambientar el espacio y, pues, me di a la tarea de hacer real su idea.
Sobre un cuarto de paredes azules y gris claro, vaciamos un puñado de nubes con formas bastante simples y globos al modo de vectores. Poco a poco la pared se fue llenado para dar vida a un cielo poblado, repleto de magia.
Luego pasamos a escribir su nombre: Maximiliano (nombre latino que significa "El Grande") y lo hicimos a tonos de azul ultramarino con detalles en blanco de nubes y un enorme Globo que remataba el detalle. Nada muy pomposo ni muy elaborado pero...¿no les parece que quedó especialmente tierno?
Now we are just waiting for the arrival of the prince in the next few days and start the new life: #modofamilia... It was a pleasure for me to be part of this stage of your lives, congratulations!
Ya sólo esperamos la llegada del príncipe en los próximos días y comenzar la nueva vida: #modofamilia... Un placer para mi ser parte de esta etapa de sus vidas. ¡Felicidades totales!
Translated with DeepL.com (free version) / Esta traducción fue hecha con la ayuda de DeepL Translate (versión Gratuita)
