Hello Home Solutions friends, I hope everyone is well and that the week is going well. Around here I spent the Holy Week doing some work and there are still things I have to do around the house but we are also resting. Today I am going to tell you about a visit we made to Mango Bajito where I got to see some glass cups for everyday use for the house. You guys tell me which ones you like best.
ESPAÑOL
Hola amigos de Home Solutions, espero que todos estén bien y que la semana vaya marchando con buen pie. Por aquí la semana santa se me fue en hacer trabajos y quedan todavía cosas que tengo que hacer en la casa pero también descansamos. Hoy les vengo a contar de una visita que hicimos a Mango Bajito en la que me puse a ver algunos vasos de vidrio para uso diario para la casa. Ustedes me dirán cuáles les gustan más.
At home the glasses we have for daily use are made of plastic to avoid accidents with the children, but now they are grown up and there is not much danger and as now they have the habit of taking the glasses to the bedroom and there are never any in the kitchen I thought that if they are made of glass maybe for fear of breaking them they will use them and put them in their place. I don't know if it's going to work, but they're already getting change for those glasses anyway.
To make that purchase it is enough to go to mango bajito because we had already realized that is where they have more variety. There are all kinds and colors and they have good prices so we don't have to go around like we always do, we go to Tijerazo and Traki too.
ESPAÑOL
En la casa los vasos que tenemos para el uso diario son de plástico para evitar accidentes con los niños, pero ya ellos están grandes y no hay mucho peligro y como ahora agarraron la maña de llevarse los vasos al cuarto y nunca hay ninguno en la cocina pensé que si son de vidrio quizá por miedo a que se rompan los usen y los pongan en su lugar. Yo no sé si vaya a servir pero de todas formas ya les sale cambio a esos vasos.
Para hacer esa compra con ir a mango bajito es suficiente porque ya nos habíamos dado cuenta que es donde tienen más variedad. Hay de todo tipo y color y tienen buenos precios entonces no hay que dar vueltas como siempre hacemos que nos vamos a Tijerazo y Traki también.
There were glass cups of different colors but we preferred the transparent ones and there is something for everyone. I liked the more common ones, plain or with a small detail, but Rosa liked the ones with embossed designs which are not ugly but I think that with use they can become ugly, especially in the part where the reliefs are.
The ones I liked the most are the transparent ones that have a kind of curve that are not the traditional glasses and they look good, without as many parakeets as the ones Rosa liked. And the prices are varied, the more things they have the more expensive, they are from 0,75$ to 2,5$.
ESPAÑOL
Habían vasos de vidrio de diferentes colores pero preferimos los transparentes y de esos hay para todos los gustos. A mi me gustaron más comunes, lisos o con un pequeño detalle pero a Rosa les gustaron unos que tienen diseños en relieve que no están feos pero creo que con el uso se pueden poner feos más que todo en la parte donde están los relieves.
A mi los que más me gustaron son unos transparentes que tienen una especie de curva que no son los vasos tradicionales y se ven bien, sin tantos periquitos como a los que Rosa les gustaron. Y los precios son variados, mientras más cosas tienen más caros, están des 0,75$ hasta 2,5$.
In the end we did not buy them that day because there was no consensus 🤣🤣, is that my wife is sometimes more capricious than the boys, and then we had other expenses, but as we are out of them thank God, then soon we will buy them and I took the opportunity to ask your opinion.
And well my friends we are ready for today, I await your comments. Greetings
ESPAÑOL
Al final no los compramos ese día porque no hubo consenso 🤣🤣, es que mi esposa es a veces más caprichosa que los muchachos, y después ya tuvimos otros gastos, pero como ya salimos de ellos gracias a Dios, entonces dentro de poco los vamos a comprar y aproveché de pedirles su opinión.
Y bueno mis amigos estamos listos por hoy, espero sus comentarios. Saludos
Photography|Fotografía: por @rsanchez0308, Cover created in/Portada creada en Canva, Separator and banner/separador y banner, Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)