Ya conoces "Forever 21" en La vela/You already know Forever 21 in La Vela? 馃泹鉀碉笍
Hace unos d铆as estuve de paseo por el C.C. La Vela, y aunque no lo crean por primera vez entr茅 a la tienda Forever 21 que ya tiene un buen tiempo de haber sido inaugurada, y aunque siempre me hab铆a llamado la atenci贸n la ropa que exhiben nunca me animaba a entrar, sobre todo porque al ir con mis hijos suelen quejarse si me demoro mucho, pero ese d铆a estaba con mi esposo y aprovech茅 la oportunidad de pasar a mirar con calma todo.
A few days ago, I was walking around La Vela shopping center, and believe it or not, I went into the Forever 21 store for the first time, even though it opened quite a while ago. La Vela shopping center, and believe it or not, I went into the Forever 21 store for the first time, even though it opened quite a while ago. I had always been attracted to the clothes on display, but I never dared to go in, mainly because when I go with my children, they tend to complain if I take too long. But that day I was with my husband, so I took the opportunity to go in and look around at my leisure.
Lo primero que debo decir es que es una tienda hermosa, enorme, muy bien organizada y hay de todo un poco, adem谩s de tener ropa para damas y caballeros, as铆 que hay para todos, y para todos los gustos tambi茅n.
Algo que me encant贸 de la tienda es su organizaci贸n, todo est谩 dividido por zonas, adem谩s cada prenda est谩 ubicada justo donde pertenece y muy bien doblada, cosa que a m铆 me gusta mucho porque el desorden en las tiendas de verdad es algo que me aleja y no hago el menor intento de buscar algo, de hecho sigo de largo, as铆 que esa fue una de las cosas que m谩s me gust贸.
The first thing I have to say is that it's a beautiful, huge, very well-organized store with a little bit of everything, as well as clothing for women and men, so there's something for everyone and for all tastes.
Something I loved about the store is how organized it is. Everything is divided into sections, and each item of clothing is located exactly where it belongs and neatly folded, which I really like because clutter in stores really puts me off and I don't even bother looking for anything. In fact, I just walk right past, so that was one of the things I liked the most.
Con respecto a la ropa tienen de todo un poco, casual, deportiva y hasta prendas mucho m谩s formales, de hecho vi unos vestidos s煤per bellos que estar铆an perfectos para el acto de graduaci贸n de mi hijo el a帽o que viene, y s铆 si, ya estoy pensando en eso 馃ぃ
Tienen una secci贸n de calzado que est谩 bien completa y con much铆sima variedad porque tienen sandalias de todo tipo y modelo, zapatos de vestir y tambi茅n casuales, adem谩s de botines y botas realmente hermosas de esas que est谩n de moda nuevamente porque en su momento tuve las m铆as 馃槏
When it comes to clothing, they have a little bit of everything: casual, sportswear, and even more formal garments. In fact, I saw some beautiful dresses that would be perfect for my son's graduation ceremony next year, and yes, I'm already thinking about that.
They have a very complete footwear section with a lot of variety because they have sandals of all types and styles, dress shoes and casual shoes, as well as really beautiful ankle boots and boots that are back in fashion because I used to have a pair myself 馃槏
Tambi茅n cuentan con una secci贸n de accesorios donde tienen bolsos, carteras, art铆culos para el maquillaje o skin care, pinzas para el cabello, colas, bandanas, de verdad es que hay cosas muy lindas sobre todo para jovencitas y adolescentes, aunque vi algunas cosas que podr铆a usar.
En cuanto a la ropa de caballero aunque hay muchas cosas lindas es muy poca la mercanc铆a, pero bueno, ellos tampoco necesitan gran cosa 馃ぃ馃ぃ馃ぃ
They also have an accessories section where they sell bags, wallets, makeup and skincare items, hair clips, ponytail holders, bandanas... There are some really cute things, especially for young girls and teenagers, although I saw a few things that I could use myself.
As for men's clothing, although there are many cute items, there is very little merchandise, but hey, they don't need much either 馃ぃ馃ぃ馃ぃ
En cuanto a los precios son bastante variados, si buscas bien encuentras cosas hermosas a muy buenos precios y justo el d铆a que fui ten铆an ofertas, adem谩s cuentan con Cashea que nos permite llevar nuestras compras con una inicial y luego cancelar por partes, y para m铆 todo esto la convierte en una tienda bastante accesible con ropa preciosa y de muy buena calidad.
As for prices, they vary quite a bit. If you look hard enough, you can find beautiful items at very good prices, and on the day I went, they had sales. They also offer Cashea, which allows us to make a down payment and then pay off the rest in installments. For me, all of this makes it a very accessible store with beautiful, high-quality clothing.
馃摲Photography by|Fotograf铆a por: