Mi sábado de rutina, clases de lírico y novedades en Rattan Plaza [ESP-ENG]

Words
571
Reading
3 min
Listen
Play
11h

Hola, amigos de hivemargarita@hivemargarita, espero que estén pasando un excelente fin de semana. Hoy quiero compartir con ustedes lo que fue mi día de hoy, una jornada de esas que combinan la rutina y el movimiento de la isla.

Mi dia comenzó temprano porque hoy tocaba llevar a mi hija a su clase de lírico. En esta oportunidad nos tocó irnos en transporte público, así que nos subimos al autobús y emprendimos el camino hacia pampatar. A mí me gusta mucho compartir estos trayectos con ella ya que siempre aprovechamos para conversar y reírnos de todo lo que vamos viendo, porque créanme que siempre ocurren cosas y nos morimos de risa.

Una vez que la dejé en sus clases y verifiqué que estaba lista para bailar, me quedó un tiempo libre. Decidí caminar un rato por la zona de Rattan Plaza. Es un lugar por el que suelo pasar, pero hoy con más calma ya que no tenía nada pendiente que comprar. Primero entré a Mango Bajito a mirar las novedades que siempre tienen y luego pasé por el frente de Daka.

Sin embargo, me sorprendi al entrar al supermercado de Rattan Plaza. Tienen una novedad y es que abrieron un área nueva dedicada por completo a la venta de especias y frutos secos. Lo mejor de todo es que ahora lo pusieron bajo la modalidad de venta pesada. Me parece una iniciativa genial porque te permite elegir exactamente la cantidad que necesitas y que se adapta a tu presupuesto, sin obligarte a llevar empaques grandes. El espacio quedó súper ordenado.

También vi como siempre el pasillo donde colocan los víveres en oferta, una muy buena idea para los que necesitamos rendir el dinero sin tener que dejar de comprar.

Al terminar mi recorrido, busqué a mi hija en su clase y emprendimos el regreso a casa. Fue un día normal, pero de esos que te desconectan y te permiten descubrir cosas nuevas en nuestra querida Margarita.

Gracias amigos por leer mi post. Saludos y Bendiciones.

ENGLISH

Hi, friends at hivemargarita@hivemargarita, I hope you’re having a great weekend. Today I want to share with you what my day has been like—one of those days that combines routine with the hustle and bustle of island life.

My day started early because today I had to take my daughter to her ballet class. This time we had to take public transportation, so we hopped on the bus and headed to Pampatar. I really enjoy sharing these trips with her, since we always take the opportunity to chat and laugh at everything we see along the way—because, believe me, things are always happening, and we crack up.

Once I dropped her off at class and made sure she was ready to dance, I had some free time. I decided to take a stroll around the Rattan Plaza area. It’s a place I usually pass through, but today I took it easier, since I didn’t have anything I needed to buy. First, I went into Mango Bajito to check out the new arrivals they always have, and then I walked past Daka.

image.png

📷 Fotografía por | Photography by: floreudys79@floreudys79, Xiaomi 7A.
✎ Edición por | Edition by: floreudys79@floreudys79, Photoshop y Canvas
✂ Separador | Separator: Separadores de texto para Blog
Translated with www.traductorgoogle
Separador y stikers| Separator and stikers: Photoshop!!!!!!![]![]

Mi sábado de rutina, clases de lírico y novedades en Rattan Plaza [... | Ecency