Un día normal en Margarita | A normal day in Margarita ☀️🌴🏖
Hello gente, cómo van?! Hoy por aquí no hay receta, y no porque no se comió rico, sino porque no tuve tiempo ni ganas de documentarlo, ya que estaba realmente ocupada y agotada por la limpieza profunda que estoy haciendo en mi habitación, sin embargo no quería dejar de publicar hoy, así que paso para compartir con ustedes un poquito de lo que es un día normal viviendo en Margarita.
Hey everyone, how are you doing?! There’s no recipe here today—not because we didn’t have a delicious meal, but because I didn’t have the time or energy to document it, since I was really busy and exhausted from the deep clean I’m doing in my room. However, I didn’t want to skip posting today, so I’m stopping by to share with you a little bit of what a normal day is like living in Margarita.
Ayer por ejemplo fue un día bastante movido y ocupado para mi, ya que en la mañana me reuní con unos clientes para organizarnos con unos documentos que necesitan les redacte, pero la verdad no se sintió para nada como reunión de trabajo, y es que nos vimos en La Asunción, específicamente en la plaza, en un local muy conocido en esa zona llamado La Guachafita, y entre el clima que ayer estaba nublado y súper fresco, y el encanto del lugar y sus alrededores simplemente se sintió como una mañana de relax.
Mientras llegaban mis clientes aproveché el clima para caminar un poco por el Boulevard 5 de Julio, y mientras lo hacía fue inevitable pensar en la bendición que es vivir donde vivo, en lo mucho que amo ir a La Asunción y disfrutar de su ritmo calmado y el aire de paz que se respira en cada rincón. Simplemente vivir en esta isla es magia pura.
La reunión estuvo bastante bien, y el encanto del lugar hizo su parte, porque comenzamos hablando de los documentos necesarios para la compra venta y terminamos conversando de todo un poco por cerca de dos horas. Tres perfectos desconocidos 🫠
Yesterday, for example, was a pretty hectic and busy day for me, since in the morning I met with some clients to go over some documents they need me to draft for them, but honestly, it didn’t feel like a business meeting at all—we met at La Asunción, specifically in the plaza, at a well-known spot in that area called La Guachafita, and between the weather—which was cloudy and super cool yesterday—and the charm of the place and its surroundings, it just felt like a relaxing morning.
While I was waiting for my clients to arrive, I took advantage of the weather to take a short walk along Boulevard 5 de Julio, and as I walked, I couldn’t help but think about what a blessing it is to live where I do—how much I love going to La Asunción and enjoying its calm pace and the peaceful atmosphere that permeates every corner. Simply living on this island is pure magic.
The meeting went pretty well, and the charm of the place certainly helped, because we started out talking about the documents needed for the sale and ended up chatting about a little bit of everything for about two hours. Three complete strangers 🫠
En la tarde tenía planes para salir con mi amiga Claudimar, y la agenda era ir por unas cositas a la tienda de electrodomésticos Daka y realizar algunas entregas de su emprendimiento, una vez realizadas las compras.
En esta oportunidad la salida fue hacia Pampatar en el Municipio Mariño donde el escenario y el ritmo de la ciudad es totalmente diferente al de la Asunción. Centros comerciales, tiendas por todos lados, mucho tráfico y una vibra que te llena de energía.
Hicimos las compras y las entregas, y justo la última de ellas fue en el sector La caranta donde transitar por sus calles es sin dudas todo un espectáculo,y es que teníamos al mar justo a nuestro lado derecho, y por supuesto que al estar cerquita del atardecer nos detuvimos para disfrutar de ese regalo de la naturaleza que en nuestra isla sin duda alguna es mucho más hermoso.
That afternoon, I had plans to go out with my friend Claudimar, and the plan was to pick up a few things at the Daka appliance store and make some deliveries for her business once we’d finished shopping.
This time, we headed to Pampatar in the Mariño Municipality, where the scenery and pace of the city are completely different from those of La Asunción. Shopping malls, stores everywhere, lots of traffic, and a vibe that fills you with energy.
We did our shopping and made the deliveries, and the very last one was in the La Caranta neighborhood, where walking through its streets is undoubtedly quite a spectacle—especially since we had the ocean right on our right. And of course, with sunset approaching, we stopped to enjoy that gift from nature, which on our island is undoubtedly much more beautiful.
Al ver las fotos, creo que se darán perfecta cuenta de por qué digo que vivir en Margarita, es una bendición de Dios, y es que poder disfrutar de paisajes como este en un día normal, es un regalo.
When you see the photos, I think you'll fully understand why I say that living in Margarita is a blessing from God—because being able to enjoy scenery like this on an ordinary day is a gift.
📷Photography by|Fotografía por:@rlathulerie,🔅 Cover and separator created in/Portada creada y separador creado en Canva , 🇺🇸Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)