Lunes + Monday [Eng+Spa]

Words
1023
Reading
5 min
Listen
Play
2y
Monday, it's Monday again. I don't have a bad idea about this day of the week, but I admit that since I work from home more often than I go out, I don't notice a particular difference in this. I suppose at other times in life, I would have a bit of a bad mood about #Monday, as it is the end of the weekend break and the start of the busy work week. But, that was in another time, almost in another #life.

Despite everything, this Monday passed calmly. In fact, too much peace. There were a couple of minor jobs that came my way through the computer, and I finished them with ease. Outside of this, there is not much new news. I helped my brother a little in the electronic repair shop, but I didn't really do much.

However, one detail is curious. I felt a little strange. It's like one of those days when you need a hug.

+++
Lunes, es #lunes otra vez. No le tengo mala idea a este día de la semana, pero admito que como trabajo desde casa con más frecuencia de lo que salgo a la calle, no noto una particular diferencia en esto. Supongo que en otros momentos de la vida le tendría un poco de mala idea al lunes, por ser el fin del descanso de fin de semana y el inicio de la ajetreada semana laboral. Pero, eso fue en otro tiempo, casi que en otra #vida.

A pesar de todo, este lunes transcurrió con tranquilidad. En realidad, demasiada tranquilidad. Hubo un par de trabajos menores que me llegaron por la computadora, y los terminé con facilidad. Fuera de esto, no hay mucha novedad. Ayudé un poco a mi hermano en el taller de reparación electrónica, pero en verdad que no hice gran cosa.

Sin embargo, es curioso un detalle. Me he sentido un poco raro. Es como uno de esos días en que necesitas un abrazo.

+++

alt
Image's Source - Fuente de la Imagen


I always remember on these kinds of days an old saying that sometimes we all need a helping hand, and it's better if it's a paw. Personally, I like pets, I usually consider them to be more trustworthy than humans. Come on, it's not that I'm the antisocial type, let's just say that I have (like many people) some experiences that teach me that my species can be quite problematic.

The sincerity of an animal is frequently more reliable. In addition, if you have a pet nearby, it is very possible that they will be able to notice your mood and provide you with their best support when they notice that you require it.

Well, let's admit that not all pets are like what I say, but I have been lucky, and most of the pets we have had at home are good examples. Although I must say that at various times I questioned the sanity of some of our pets, due to the strangeness of their behavior, practically all the pets I remember were very attached to us and if they noticed that we were in any bad condition, they would begin to try to show us affection.

+++
Siempre recuerdo en esta clase de días una vieja frase de que en ocasiones todos necesitamos una mano amiga, y es mejor si es una pata. En lo personal me gustan las mascotas, suelo considerar que son más confiables que los humanos. Vamos, no es que yo sea del tipo antisocial, simplemente digamos que tengo (al igual que mucha gente) algunas experiencias que me enseñan que mi especie puede ser bastante problemática.

La sinceridad de un animal suele ser más confiable. Además de que si tienes una mascota cercana, es muy posible que sea capaz de notar tu estado de ánimo y te brinde su mejor apoyo cuando note que lo necesitas.

Bien, admitamos que no todas las mascotas son como lo que digo, pero he tenido suerte, y la mayoría de las mascotas que hemos tenido en casa son buenos ejemplos. Aunque debo decir que en varios momentos me cuestionaba la cordura de algunas de nuestras mascotas, por lo raro de sus comportamientos, prácticamente todas las mascotas que recuerdo eran muy apegados a nosotros y si notaban que estábamos en mal estado, comenzaban a tratar de mostrarnos afecto.

+++

alt
Image's Source - Fuente de la Imagen


I suppose that in the case of dogs, which are the pets we have had the most at home, it is a social pack behavior. And that our dogs treated us as part of their pack, I suppose it is because of some affection.

Anyway, tomorrow will be another day. Let us hope that tomorrow is better than today, and let us work to make the wish come true. I say goodbye now, wishing you that you are well and that we read again another time.

+++
Supongo que en el caso de los perros, que son los que más hemos tenido en casa, es un comportamiento social de manada. Y que nuestros perros nos trataran como parte de su manada, supongo que es por algo de cariño.

En fin, ya mañana será otro día. Deseemos que mañana sea mejor que hoy, y trabajemos para que el deseo se concrete en la realidad. Ya me despido, deseándote que tú estés bien y que nos leamos de nuevo en otra oportunidad.

+++

Separador


This post, on the #blockchain #Hive, is in the We Are Alive Tribe community, it's part of the #IAmAliveChallenge

This challenge is an initiative of flaxz@flaxz
The 4 points to join the #IAmAliveChallenge, includes using the hashtag #alive to post to We Are Alive Tribe and earn ALIVE tokens.



Esta publicación, en la #blockchain #Hive, está en la comunidad We Are Alive Tribe, es parte del #IAmAliveChallenge

Este desafío es iniciativa de flaxz@flaxz
Los 4 puntos para unirte al #IAmAliveChallenge, incluyen el uso de la etiqueta #alive para publicar en We Are Alive Tribe y ganar tokens ALIVE.

rules

Image's Source - Fuente de la Imagen


Visit Community We Are Alive Tribe, click Here

Lunes + Monday [Eng+Spa] | Ecency