Hola, ¿qué tal, amigos? ¿Cómo están? Por aquí todo muy bien, gracias a Dios. Espero que tengan muy lindo inicio de semana. Estaba un poquito perdida por acá, pero la verdad es que no me sentía tan bien; digamos que ahorita no estoy tan bien, pero aquí estamos como siempre compartiendo así sea un ratito del día.
Hi there, how’s it going, friends? How are you all? Everything’s going really well here, thank God. I hope you’re having a lovely start to the week. I’ve been a bit out of it here, but to be honest I wasn’t feeling too well; let’s just say I’m not feeling great right now, but here we are as always, sharing a little bit of our day, even if it’s just for a short while.
No sé si a todos les pasa pero mi día de hoy lo tome para compartirles un poco de unas bonitas fotos que pude tomarle al paisaje en estos bellos días, la verdad es que todo fue el día de ayer yo honestamente detesto los lunes, porque para mí es el día de la semana en el que ya estoy adaptada un modo descanso y me cuesta muchísimo levantarme un lunes temprano a trabajar y sé que hay mucha gente que le pasa igual porque a mí eso me pasa muy frecuente y le pregunta a mis compañeros y casi siempre es lo mismo realmente los lunes Es 1 día muy odiado por todas las personas que trabajamos.
I don’t know if this happens to everyone, but I’ve set aside today to share a few lovely photos I managed to take of the scenery over the last few beautiful days, To be honest, I took all these photos yesterday. I really do hate Mondays, because for me it’s the day of the week when I’m already in ‘rest mode’ and I find it really hard to get up early on a Monday to go to work. I know there are lots of people who feel the same way, because it happens to me very often – I ask my colleagues and it’s almost always the same. Mondays really are a day hated by all of us who work.
Pero a su vez también pienso que el trabajo es una de las mejores cosas que tiene el ser humano porque la verdad cuando no falta es muy difícil sobrevivir porque gracias al trabajo tenemos todas nuestras comodidades y debemos luchar día a día por ella Pero este lunes me propuse a verlo como un día diferente donde me distraería y lo vería de otra forma me gustó mucho que el paisaje la verdad estaba realmente hermoso un sol radiante y bellísimo así como también las pequeñas cosas en casa Por ejemplo mi sobrina y mi perrita que siento que hacen las cosas un poco más fáciles y divertidas para mí y si ustedes dirán porque una foto de una vaca y la verdad es que como amo tanto los animales este es uno de los animales que siempre he querido tener Pero no tengo como atenderlo por eso cada vez que veo uno me emociona tanto. Por eso hoy decido iniciar mi semana con mente positiva y soportando ese lunes, tratándolo de ver como lo mejor. 🥰
But at the same time, I also think that work is one of the best things in life, because, to be honest, when you don’t have it, it’s very difficult to get by; thanks to work, we have all our comforts, and we have to fight for them day in, day out. But this Monday, I decided to see it as a different kind of day, where I’d take my mind off things and look at it from a different perspective. I really enjoyed the scenery – it was truly beautiful, with a radiant, gorgeous sun – as well as the little things at home. For example, my niece and my little dog, who I feel make things a bit easier and more fun for me. And you might ask, ‘Why a photo of a cow?’ Well, the truth is that, as I love animals so much, this is one of the animals I’ve always wanted to have. But I don’t have the means to look after one, so every time I see one, I get so excited. That’s why today I’ve decided to start my week with a positive mindset and get through this Monday by trying to see the best in it. 🥰
📷Photography by|Fotografía por:@emilypino,🔅 Cover created in/Portada creada en Canva, Separator and banner/separador y banner, 🇺🇸Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)