Hola, ¿qué tal, amigos? ¿Cómo están? Por aquí todo muy bien, gracias a Dios; espero que por allá también, aprovechando que haya sido un día de mero descanso en casita, ya que hoy no me dediqué a hacer las labores del hogar porque las hice ayer, pero aproveché el día para poder descansar un buen rato.
Hello, how’s it going, friends? How are you all? Everything’s going very well here, thank God; I hope it’s the same over there too. I’ve been making the most of a day of pure relaxation at home, as I didn’t do any housework today – I did it all yesterday – but I’ve been taking the opportunity to have a good rest.
Y revisando mi galería recordé que olvidé compartirles mi visita a esta supertienda que a mí la verdad me ha gustado muchísimo desde la primera vez en la que fui porque saben que al principio le tenía un poco de desconfianza ya que siempre hablaba muy mal de ella por ser una tienda que vende maquillaje bastante económico y escuché muchas personas de decir que Sus productos daban acné y déjenme decirle una cosa, esto es básicamente lo mismo que cuando te hablan mal de una persona y tú vas y le crees sin darle siquiera una oportunidad a esa persona de poder defenderse y poder decir mira yo no soy así.
And whilst browsing through my gallery, I realised I’d forgotten to share with you my visit to this superstore, which I’ve actually really liked ever since the first time I went there – because, you know, at first I was a bit wary of it, as people were always speaking very badly of it because it’s a shop that sells quite cheap make-up, and I heard lots of people saying that its products caused spots. And let me tell you something, it’s basically the same as when people speak badly of someone and you go and believe them without even giving that person a chance to defend themselves and say, ‘Look, I’m not like that.’
Para empezar quiero aclarar que esta no es mi primera vez comprando maquillaje de esta tienda porque la verdad siempre me ha parecido sumamente bien su atención los precios y lo lindo que son los empaque y a mí particularmente no me ha dado ninguna de las reacciones que dicen por allí y si pudiera darles un consejo a todos aquellos que no la han probado sería que prueben y luego puedan dar una opinión de la marca sin antes dejarse llevar por las opiniones anteriores Porque a mí la verdad me ha parecido súper chever en esta oportunidad la verdad es que fui porque estaban de aniversario y me pasiona si era un sper lindo sus nuevas sombras el bolso y el protector solar así que decidí ir por ellos además de unas cositas que ya ha estado por reponer y les puedo decir que actualmente unas promociones superchéveres en maquillaje que ya vienen los combos armados Hay cachea y es una excelente opción para sentirse consentida un rato. Ellas están ubicadas en Sambil Margarita y en varias tiendas a nivel nacional.
To start with, I’d like to make it clear that this isn’t the first time I’ve bought make-up from this shop, because, to be honest, I’ve always thought their customer service and prices were excellent, and the packaging is lovely. Personally, I haven’t experienced any of the reactions people talk about, and if I could give a piece of advice to anyone who hasn’t tried it yet, it would be to give it a go and then form your own opinion of the brand without being swayed by previous reviews. Because, for me, I’ve actually found it really cool this time round. The truth is, I went because it was their anniversary, and I was really keen to see if their new eyeshadows, the handbag and the sun cream were as lovely as they looked, so I decided to pick those up, as well as a few bits and bobs I’d been meaning to restock. And I can tell you that they currently have some really great make-up promotions, with pre-put-together sets already available. It’s a bargain and an excellent way to feel pampered for a while . They’re located at Sambil Margarita and in various shops nationwide.
📷Photography by|Fotografía por:@emilypino,🔅 Cover created in/Portada creada en Canva, Separator and banner/separador y banner, 🇺🇸Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)