Balancing between heaven and earth... 10 a.m. - 7 p.m.
From 10 a.m. to 2 a.m. - this is roughly what my everyday balance between heaven and earth looks like, as I call it. And now that we live in the countryside most of the time, we are adapting to a new lifestyle. Because there are disadvantages and also advantages. I have written before - 5 important areas that I have committed to develop, in addition to all the household chores that I have to perform as a daughter, wife and mother! This is the blog Hive, coffee business, online training of my younger Darynka (older Victoria already knows how, thank God, to do their online training on their own!), Learning English and repeating the rules of the road. How to deal with all this, when the day passes so quickly, and I am so eager for constant contact with nature, which attracts me with all its colors, sounds and aromas!
Household chores, especially if there are too many of them, have always depressed me and made me feel like I was wasting my life! This applies primarily to cooking, washing dishes, cleaning, washing ...
So, mom can't afford to live without a daily routine, mom has to be able to inspire and lead this whole home team :)
Otherwise, a simple life in the village will devour all my time and there can be no question of any development and walks! And development is a prerequisite for human happiness! After all, why do we work so much then? To travel, dance, sing, ride bicycles .... Everyone has their own dreams, for which we are ready to pay the price with our time and efforts ...
З 10 год ранку до 2 години ночі - ось так приблизно виглядає моє балансування між небом та Землею, як я це називаю. І тепер, коли ми більшу частину часу живемо в селі - ми адаптовуємося до нового стилю життя. Тому що тут є мінуси і також є переваги. Раніше я вже писала - 5 важливих напрямків, які я взяла на себе зобов'язання розвивати, окрім всіх хатніх обов'язків, які я повинна виконувати як донька, дружина та мама! Це блог Hive, кавовий бізнес, онлайн навчання моєї молодшої Дарини ( старша Вікторія вже вміє, Слава Богу, виконувати своє онлайн навчання самостійно!), вивчення англійської мови і повторення правил дорожнього руху. Як же впоратись з цим усім, коли день так швидко проминає, а я так прагну постійного контакту з природою, яка вабить мене всіма своїми барвами, звуками та ароматами!
Хатні побутові справи, особливо якщо їх занадто багато, завжди пригнічували мене і давали відчуття, що я витрачаю своє життя надаремно! Це стосується насамперед готування їжі, миття посуду, прибирання, прання...
Отож, мама не може собі дозволити жити без розпорядку дня, мама має вміти надихати і керувати всією цією домашньою командою :)
Інакше простий побут в селі зжере весь мій час і про ніякий розвиток та прогулянки не може бути і мови! А розвиток - це обов'язкова умова щастя людини! Адже для чого ми тоді так багато працюємо? Щоб подорожувати, танцювати, співати , кататись на велосипедах.... У кожного є свої мрії, заради яких ми готові платити ціну своїм часом та зусиллями...
So now about everything in order ...
I wake up to the sound of an alarm clock, which usually rings at 10 o'clock in the morning. I understand it's late! I am tormented by the conscience that the sun has risen more than 4 hours ago! But so far I can't do anything about it :) I tear myself out of bed and crawl on the mat to do my first exercises for the spine. And two my happyes sleeps in bed - my young bloggers @bugavi and
@darine.darine. And they don't want to wake up :)
And I go out into the yard with a sense of duty (well, I tried to wake them up :))! What a beauty, and by the way a huge advantage of life in the village - you can immediately get out of bed and go outside! I collect ice water from a well - I wash my face and feet, it immediately fills me with vigor! Then I drink a lot of water with lemon, and of course coffee must be :) In the rural summer kitchen peacefully sleep 4 little fluffy wonders with their mother, newborn kittens! Great time to take the first steps in writing a post for Hive. But in 20 minutes my body longs for sports and I, having lifted my children, go with them to the forest, which is five minutes from our house, for morning gymnastics.
Отож тепер про все по порядку... Я прокидаюсь від звуку будильника, який, як правило, звенить о 10 год ранку. Я розумію, що пізно! Мене мучить совість, що сонце встало вже більше , ніж 4 години тому ! Але поки що я нічого не можу з цим зробити :) Я віддираю себе з ліжка, і повзу на коврик, щоб зробити мої перші вправи для хребта. А в ліжку сплять і сопуть два мої щастя - мої юні блогери
@bugavi та
@darine.darine. І вони не хочуть прокидатись :)
І я з почуттям виконаного обов'язку ( ну я ж намагалась їх розбудити :)) виходжу на подвір'я! Яка краса, і до речі величезна перевага життя в селі - ти можеш відразу, вилізши з ліжка, вийти надвір! Я набираю крижаної води з криниці - вмиваю обличчя і ноги, це відразу наповнює мене бадьорістю! Потім я напиваюсь багато води з лимоном , ну і звичайно кава мусить бути :) В сільській літній кухні мирно сплять 4 маленьких пухнастих чуда з їх мамою, новонароджені кошенята! Чудовий час, щоб зробити перші кроки в написанні поста для Hive. Але через хвилин 20 моє тіло прагне спорту і я, піднявши моїх сплюхів, разом з ними відправляюсь до лісу , який в п'яти хвилинах від нашої хати, для ранкової гімнастики.
Oh, this is one of the most wonderful times when I live with these sounds of nature, the scents of flowers and unique pictures of insects on the leaves ... But we need to go back to the Internet and our household responsibilities. I admire women who write great articles in the #food and #cooking tags, but my inspiration lies in other areas!
О, це один з найпрекрасніших проміжків часу, коли я живу цими звуками природи, пахощами квітів і унікальними картинами комах на листі... Але потрібно повертатись до інтернету і наших хатніх обов'язків. Я захоплююсь жінками, які пишуть прекрасні статті в теги #food та #cooking, aле моє натхнення лежить в інших сферах!
After lunch, (which is also breakfast))), from about 14 to 18 hours we spend on all the work that needs to be done at home. The main thing is to catch Darinka, who is constantly trying to escape to the yard to climb trees or ride a swing! How wonderful that the holidays are coming soon and I will be able to spend more time developing a coffee club and writing comments on the hive blog :) By the way, a good way to learn English is to just read aloud what you are writing about! But for some reason there is not always enough time for this either! There are so many people and animals around me that I have to pay attention to and feed everyone! 4 hours of sitting in glasses behind the screen of the gadget and staying in the kitchen - this is already exceeded limit for me! And again the sky calls me, and I, having given the task to my wards, again run away to the forest!
Після обіду, (що також є сніданком ))) , приблизно з 14 до 18 години ми витрачаємо на всю роботу, яка має бути зроблена вдома. Головне впіймати Даринку, яка цілий час намагається втекти на двір, щоб лазити по деревах, або кататись на качелі! Як чудово, що скоро настануть канікули і я зможу більше часу приділити розвитку кавового клубу та написанню коментарів в hive блозі :) До речі, хороший спосіб вчити англійську - просто читати вголос те, про що ти пишеш пост! Але чомусь на це теж не завжди вистачає часу! Є так багато людей і тварин довкола мене, яким я всім маю приділити увагу та погодувати! 4 години сидіння в окулярах за екраном гаджета і перебування на кухні - це вже перевищений ліміт для мене! І знову небо кличе мене, і я, роздавши завдання своїм підопічним, знову втікаю в ліс!..
A great opportunity on a beautiful lawn between two strips of forest, without the Internet to learn 5 pages of traffic rules from a regular book offline :) And later do a full 30-minute exercises for all muscle groups. A fallen wooden fence is a support for push-ups for me! Wow, my hands were getting stronger! Recently, I could only squeeze off a tree. After winter, we need the sun and fresh air so much to strengthen our health!
Чудова можливість на прекрасній галявині між двома смугами лісу , без інтернету вивчити 5 сторінок правил дорожнього руху із звичайної книжки офлайн :) А пізніше зробити повноцінну 30 хвилинну гімнастику для всіх груп м'язів. Повалений дерев'яний паркан є для мене опорою для віджимань! Вау, мої руки вже стали міцніші! Нещодавно, я могла віджиматись лише від дерева. Після зими нам так потрібне сонце та свіже повітря, для того, щоб зміцнити наше здоров'я!
The next part of my day from 19 to 2 nights I will continue to describe in the next post ... It is also interesting to read about your daily routine and how you manage to do all these endless things of our lives. Thanks for reading my blog!
Наступну частину мого дня з 19 до 2 ночі я продовжу описувати в наступному пості... Цікаво також прочитати про ваш розпорядок дня і про те, як ви встигаєте зробити всі ці нескінченні справи нашого життя. Дякую за читання мого блогу!