Source Pixabay
Hello dear Holos Lotus community,
There is a moment at the end of every workday that I enjoy more than I used to.
It is not when I leave the hotel.
It is the moment when I finally sit down and take off my work shoes.
After spending so many hours standing, walking between tables, serving coffee, carrying dishes and attending to guests, that simple action feels almost like a small celebration.
My feet are tired.
Sometimes my legs are tired too.
And there are days when my whole body seems to be asking for a little more rest.
But lately, when I look at my work shoes before putting them away, I find myself thinking about everything they have accompanied me through.
They have walked across the restaurant floor countless times.
They have been there during quiet mornings and busy services.
They have crossed wet floors, moved quickly when someone needed help and remained standing with me when the work seemed endless.
They are not beautiful shoes.
They are not new.
They are simply my work shoes.
But perhaps that is exactly why they have become meaningful to me.
They remind me of something I sometimes forget: there are many things in life that we only appreciate after realizing how much they have helped us carry.
At 20, I probably would have looked at tired feet and simply thought, "I need to rest."
At 50, I still think that.
But now I also think about everything those tired feet have allowed me to do.
There is a difference.
Getting older has taught me not to confuse exhaustion with failure.
Being tired does not mean that we are weak.
Sometimes it simply means that we have been carrying our responsibilities for a long time.
And I think many women understand this feeling.
We spend years standing for others.
Standing at work.
Standing beside our families.
Standing when someone needs us.
Standing even when we would rather sit down for a while.
We become so accustomed to being strong that sometimes we forget that strength also includes knowing when we need to rest.
I do not want to romanticize tiredness.
There are days when I really wish my shift were shorter. There are mornings when my body reminds me that I am no longer twenty years old.
And that is all right.
I have nothing to prove by pretending otherwise.
What I do feel is a quiet pride when I look back at everything I have been able to sustain.
A job.
Responsibilities.
Difficult days.
Good days.
Changes.
Losses.
Moments when I had to start again.
My shoes know none of those stories.
But they have walked through many of them with me.
That is why, before leaving them ready for the next morning, I sometimes look at them for a few seconds.
Tomorrow they will be waiting for me again.
And I will put them on, tie the laces and begin another day.
Perhaps growing older does not mean learning how never to get tired.
Perhaps it means learning to recognize everything we have been capable of carrying.
And sometimes, at the end of a long day, it is enough to sit down, take off our shoes and say to ourselves:
"I did what I could today."
For me, that is also a reason to be proud.
Thank you for reading.
Translation into English made with DeepL Translate.
Fuente Pixabay
Hola querida comunidad de Holos Lotus,
Hay un momento al final de cada jornada de trabajo que disfruto más que antes.
No es precisamente cuando salgo del hotel.
Es el momento en que finalmente me siento y me quito los zapatos de trabajo.
Después de pasar tantas horas de pie, caminando entre las mesas, sirviendo café, llevando platos y atendiendo a los huéspedes, ese gesto tan sencillo se siente casi como una pequeña celebración.
Tengo los pies cansados.
A veces también las piernas.
Y hay dÃas en los que parece que todo mi cuerpo me está pidiendo un poco más de descanso.
Pero últimamente, cuando miro mis zapatos de trabajo antes de guardarlos, me descubro pensando en todo lo que han vivido conmigo.
Han recorrido innumerables veces el suelo del restaurante.
Han estado presentes durante mañanas tranquilas y servicios agotadores.
Han pasado por pisos mojados, se han movido rápidamente cuando alguien necesitaba ayuda y han permanecido conmigo cuando el trabajo parecÃa no terminar nunca.
No son unos zapatos bonitos.
Tampoco son nuevos.
Son simplemente mis zapatos de trabajo.
Pero quizás precisamente por eso han adquirido un significado especial para mÃ.
Me recuerdan algo que a veces olvidamos: hay muchas cosas en la vida que solo aprendemos a valorar cuando comprendemos cuánto nos han ayudado a sostener.
A los 20 años probablemente habrÃa mirado mis pies cansados y simplemente habrÃa pensado: "Necesito descansar".
A los 50 sigo pensando lo mismo.
Pero ahora también pienso en todo lo que esos pies cansados me han permitido hacer.
Y hay una diferencia.
Envejecer me ha enseñado a no confundir el cansancio con el fracaso.
Estar cansada no significa que seamos débiles.
A veces simplemente significa que llevamos mucho tiempo sosteniendo nuestras responsabilidades.
Y creo que muchas mujeres entienden perfectamente esa sensación.
Pasamos años estando de pie por los demás.
De pie en el trabajo.
De pie junto a nuestra familia.
De pie cuando alguien nos necesita.
De pie incluso cuando lo que realmente quisiéramos es sentarnos un rato.
Nos acostumbramos tanto a ser fuertes que algunas veces olvidamos que la fortaleza también consiste en reconocer cuándo necesitamos descansar.
No quiero romantizar el cansancio.
Hay dÃas en los que realmente desearÃa que mi jornada fuera más corta. Hay mañanas en las que mi cuerpo me recuerda que ya no tengo veinte años.
Y está bien.
No tengo que demostrar nada fingiendo lo contrario.
Lo que sà siento es un orgullo tranquilo cuando miro hacia atrás y pienso en todo lo que he sido capaz de sostener.
Un trabajo.
Responsabilidades.
DÃas difÃciles.
DÃas buenos.
Cambios.
Pérdidas.
Momentos en los que tuve que comenzar de nuevo.
Mis zapatos no conocen ninguna de esas historias.
Pero han caminado conmigo a través de muchas de ellas.
Por eso, antes de dejarlos preparados para la mañana siguiente, a veces los miro durante unos segundos.
Mañana volverán a estar esperándome.
Y yo me los pondré, ataré sus cordones y comenzaré otro dÃa.
Quizás crecer no significa aprender a no cansarnos nunca.
Quizás significa aprender a reconocer todo lo que hemos sido capaces de sostener.
Y algunas veces, al final de un dÃa largo, es suficiente con sentarnos, quitarnos los zapatos y decirnos:
"Hoy hice lo que pude."
Para mÃ, eso también es una razón para sentirme orgullosa.
Gracias por leer.
La traducción al inglés fue realizada con DeepL Translate.
Thank you for reading.
Special thanks to 
