Últimamente me he puesto retos que me han resultado no solo divertidos, sino también un ejercicio a salir de mi zona de confort, aunque este fue bastante osado, pero divertido.
Estaba terminando de hacer un largo recorrido por la ciudad de Banfield (provincia de Buenos Aires) y como no tenía datos, pensé en entrar a un Mc Donalds para aprovechar el wifi y tomarme algo, ya que no tenía efectivo sino mi billetera virtual. Pero al momento de llegar al más cercano, estaba abarrotado de estudiantes que recién salían de clases, por lo que la atención sería una locura entre tanta gente.
Igualmente está la opción de las pantallas interactivas para hacer la orden, pero había en cada una de las 4. filas de hasta 3 personas, y la idea era comprarme un café para aguantar un poco más y llegar a casa a comer. Ya estaba por irme del lugar, cuando vi que entraba al automac uno de los vendedores que pasa por mi trabajo, y se me ocurrió algo loco pero que podía resultar.
A este señor no le tengo confianza, pero su cara me es familiar, al igual que para él lo es la mía, así que luego de saludarle con la mano y ya dispuesta a irme, le hago una seña y para, me acerco y le digo, ¿será que me ayudas a comprar un café por el Automac? Me miró como si estaba loca, pero le expliqué y me hizo seña de que me montara en el auto. Si, nunca te montes en un auto con un extraño, pero para mi no lo era del todo, pues llevo 6 años viéndolo una vez a la semana llegar a mi lugar de trabajo.
Por el Automac no había fila, así que llegamos rápido, el hizo su pedido y yo le dije lo que quería y lo agregó. Al final, pagó todo él y yo le pedí su alias para transferirle, pero me dijo que me lo brindaba, pues según él, esta travesura mía le había hecho el día, ya que no se habría imaginado tal osadía de mi parte.
Así que luego de que despacharan el pedido, le di las gracias y me bajé con mi café y la bolsita con las facturas, entré por la puerta opuesta a donde había salido, me busqué una mesa lo más lejos posible del mostrador, y tomé mi café riéndome sola de la locura que acababa de hacer.
Como salí de vacaciones por estos días, no lo he vuelto a ver, pero de seguro habrá una sonrisa cómplice cuando me toque verlo en su visita semanal a mi trabajo.
Lately, I've been setting myself challenges that I've found not only fun, but also an exercise in stepping outside my comfort zone. This one was quite daring, but enjoyable.
I was finishing a long tour of the city of Banfield (province of Buenos Aires) and, as I had no data, I thought I'd go into a McDonald's to use the Wi-Fi and have a drink, as I had no cash, only my virtual wallet. But when I got to the nearest one, it was packed with students who had just finished class, so it would have been crazy to try to get served with so many people around.
There is also the option of using the interactive screens to place your order, but there were four of them, each with a queue of up to three people, and I just wanted to buy a coffee to keep me going a little longer so I could get home for lunch. I was about to leave when I saw one of the salesmen who comes to my workplace drive into the drive-through, and I had a crazy idea that might work.
I can't say we're friends, but his face is familiar to me, just as mine is to him, so after waving to him and getting ready to leave, I signalled to him and he stopped. I approached him and said, ‘Could you help me buy a coffee from the drive-through?’ He looked at me as if I were crazy, but I explained and he signalled for me to get in the car. Yes, you should never get into a car with a stranger, but he wasn't entirely a stranger to me, as I had been seeing him once a week for six years arriving at my workplace.
There was no queue at the drive-through, so we got there quickly. He placed his order and I told him what I wanted and he added it. In the end, he paid for everything and I asked him for his alias so I could transfer him the money, but he said he would give it to me anyway, because, according to him, my mischief had made his day, as he would never have imagined such audacity on my part.
So after they dispatched the order, I thanked him and got out with my coffee and the bag of pastries. I went in through the door opposite where I had come out, found a table as far away from the counter as possible, and drank my coffee, laughing to myself at the crazy thing I had just done.
As I went on holiday around that time, I haven't seen him again, but I'm sure there will be a knowing smile when I see him on his weekly visit to my workplace.
Foto/Photo by: 
Banner de portada: Cortesía de 
Edición/Edited by
Translated and formatted with Deepl
