Si de algo se han encargado los argentinos, es de mantener el recuerdo vivo de todo aquello que los ha afectado como sociedad. Las Madres de Mayo, día de la soberanía, el día nacional de la Memoria por la verdad y la Justicia y las consecuencias de la Guerra por las Islas Malvinas, son algunos de sus fechas conmemorativas, y aunque mas de uno está pendiente es del día feriado, muchos son quienes todavía recuerdan los horrores vividos en esas fechas.
Desde que vivo en Buenos Aires he conocido a varios veteranos de esta guerra, y sus historias son realmente tristes y obligan a refelexionar sobre el proceder de algunos gobernantes con respecto a ciertas cosas, en las que arrastran a todo un pueblo, a pesar de no estar de acuerdo.
Justo hoy me encontré con este mural que nos recuerda, como en muchas otras partes de la ciudad, que aunque se bajaron las armas, la guerra por recuperar su territorio todavía continua.
***ENGLISH***
If there is one thing Argentines have taken care of, it is to keep alive the memory of everything that has affected them as a society. The Mothers of May, Sovereignty Day, the National Day of Memory for Truth and Justice and the consequences of the Falkland Islands War, are some of the commemorative dates, and although more than one is pending is the holiday, many are those who still remember the horrors experienced on those dates.
Since I live in Buenos Aires I have met several veterans of this war, and their stories are really sad and force to reflect on the behavior of some rulers with respect to certain things, in which they drag a whole people, despite not agreeing.
Just today I came across this mural that reminds us, as in many other parts of the city, that although the weapons were put down, the war to recover their territory still continues.
Foto | Photo by: 
Edición | Edited by
Traducción con | Translation with| DeepL