everyday lunch box 도시락 싸기

Today's lunch box 오늘의 도시락

stir fried sausages and vegetable 소세지 야채볶음
rolled egg omelet 계란 말이
fruit 과일
brown rice 현미밥
macaroon 마카롱

how to make stir fried sausages and vegetable
소세지 야채볶음 만드는 방법

ingredients :
sausage(150g) 소세지
1/2 onion 양파
1/4 bell pepper 피망
1/4 each paprika ( yellow, orange, red ) 색깔별 파프리카
broccoli 브로콜리
olive oil 올리브오일
1/2 minced garlic 다진마늘

sauce (mix them in a bowl) 소스는 그릇에 미리 담아요
1 Tablespoon Korean red pepper paste 고추장
2 Tablespoon ketchup 케찹
1Table spoon Oyster sauce 굴소스
1 Tablespoon sugar 설탕 (올리고당 )
1Table spoon soy sauce 진간장
1Table spoon plum juice (possible to skip) 매실청

Instruction

1. on medium heat, Heat olive oil and sauté minced garlic until fragrant
   중간불서 올리브오일에 다진마늘은 향이나도록 볶아줍니다
2. Add sausage slices and cook for a 2~3 minutes
   소세지를 넣고 2~3분간 볶다가
3. Add onion, bell pepper, paprika, broccoli, and stir fry until veggies are tender
   야채들을 넣고, 야채들이 부드러워 질때까지 볶습니다
4. pour the sauce in the pan and mix with sausage and veggies. Cook it for about 2 minute more
   준비해둔 소스를 팬에 붓고 야채와 소세지와 섞어 2분정도 더 볶아줍니다