Un mal día | A bad day

Lo constante es el cambio, una gran verdad que aplica para la mayoría de las cosas de la vida…

Hasta la tarde del sábado todo estaba bien, había terminado de escribir mi artículo del domingo y me preparaba para bajar con mi esposa a la ciudad con el fin de terminar las compras del supermercado. Un pequeño estremecimiento me hizo cambiar de idea, mi esposa se fue con mi cuñada y yo me quedé echado frente al TV.

A medida que fueron pasando las horas mi malestar fue subiendo a pasos agigantados. Cuando llegó mi esposa le comenté que había pescado algo, algún bichito diminuto había logrado meterse dentro de mí. Cómo lo agarré, y qué fue, son cosas difíciles de precisar, en nuestro tiempo solemos usar la palabra virosis para dar nombre a todos esos ataques repentinos.

Muy rápidamente había comenzado dentro de mí una feroz batalla. Los signos eran más que evidentes. Miles de clavos taladraban cada una de mis articulaciones, no había una sola área del cuerpo que no me doliera. La piel me echaba chispas, toda era un solo ardor, el más mínimo contacto con la ropa lo sentía como si me estuvieran escaldando.

Mi sistema inmunológico se preparaba para echar al intruso antes de que causara más daños de los que hubiese provocado hasta ese momento. A ese nivel de los acontecimientos ya nada dependía de mí; si acaso reforzar con fármacos en caso de que el cuerpo no pudiera ganar la batalla por sí mismo, pero en eso soy conservador.

A las diez de la noche ya no podía detener los temblores, encerrado debajo de las cobijas sentía que entraba en un extraño estado, mezcla de inconsciencia y sueño.

Esta lucha iba a ser dura y en esos casos el cuerpo pasa a tomar totalmente el control, desconecta la mente para que no entorpezca con pensamientos inoportunos y de ese modo poder concentrar toda la energía en tratar de abatir al intruso lo más rápido posible. En este nivel ya la conciencia no tiene nada que ver, por lo que no funciona aquello de “que todo está en la mente”.

La noche transcurrió en una duermevela donde a veces despertaba en medio de ahogados e involuntarios quejidos, me imagino que es una especie de mecanismo de compensación para aliviar las tensiones producidos por los intensos dolores. En los pocos minutos de lucidez me concentraba en mandar luz hacia el interior de mis entrañas, un ayudita tendiente a aumentar un poco mi energía. En todas esas largas horas había perdido completamente la noción del tiempo.

Como a las diez de la mañana del domingo desperté. Mi cabeza daba vueltas, sentía que me movía en una especie de túnel. Todos los sonidos me llegaban como a través de algún instrumento lejano. El dolor articular había disminuido notablemente y los temblores también, pero la piel ardía como cuando se recibe una fuerte insolación.

Recordé que había dejado lista la publicación de ese día. Encendí la laptop pero el asunto no estaba fácil, apretar cada botón del mouse era una empresa titánica. Los dedos se sentían torpes, magullados, pesados, con un dolor que taladraba los huesos. Colgué la publicación y volví a la cama, a dejarme cobijar por esa desconexión que te sitúa en un estado límbico, donde no se sabe si se sueña o se está despierto.

Como a las seis de la tarde desperté de nuevo, sentía que había pasado lo peor, tomé jugo y un poco de comida. Encendí la computadora con la esperanza de escribir mi artículo del día lunes. Pero el dolor de los dedos seguía muy vivo, cada digitación era un verdadero suplicio. Resignado desistí y volví de nuevo a la cama.

A media mañana del lunes desperté y sentí un poco de hambre, señal inequívoca de que el cuerpo está mejor. La turbulencia se había disipado de la cabeza y esperé hasta la tarde a ver si podía escribir mi nota. Pero que va, los dedos no quisieron. Esa noche me dormí muy tarde, otra señal de que el cuerpo ya estaba tomando su ritmo habitual. Esta batalla la había ganado mi cuerpo en un tiempo bastante razonable.

Esta nota la escribo en la mañana de hoy. Todavía se mantienen los dolores articulares, pero dentro de un rango tolerable como para poder soportarlos. Sé que para una persona como yo con dolores articulares crónicos, cada episodio como el del fin de semana ayuda a inflamar un poco más las articulaciones, pero eso es algo con lo que he aprendido a vivir.

Todos los que tienen una edad como la mía saben que siempre hay algo que molesta, las articulaciones, la vista, cualquier cosa. Es una mentira piadosa decir que todo está bien. No hay cuerpo que con más de sesenta años a cuesta esté como nuevo.

Sin embargo, con esas dolencias cotidianas aplica lo que se decía algunos años atrás: “molesta pero no impide”. Aquí si la mente juega un gran papel para encontrar la fuerza necesaria y no tirar la toalla.

Pero en episodios como el del sábado no hay mucho que hacer. Cada vez que me ocurre algo parecido me siento muy triste, contrariado y frustrado. Es la constatación de que en esas cosas trascendentales como lo es la salud estamos a merced de las posibilidades del cuerpo. En las situaciones más difíciles el cuerpo nos retira la consciencia, eso forma parte de un protocolo de sobrevivencia en el que no tenemos ni arte ni parte. No me es fácil aceptar la situación.

De momento estoy de vuelta una vez más, con un profundo agradecimiento a este cuerpo usado que todavía no ha perdido la sapiencia para librar buenas batallas y sabe como echar fuera a huéspedes indeseables.

Gracias por tu tiempo.

Las imágenes son creadas en Wombo.art. Editadas en Photoshop.

Constant is change, a great truth that applies to most things in life...

Until Saturday afternoon everything was fine, I had finished writing my Sunday article and was getting ready to go down with my wife to the city in order to finish the grocery shopping. A little shudder made me change my mind, my wife left with my sister-in-law and I stayed lying in front of the TV.

As the hours went by, my discomfort increased by leaps and bounds. When my wife arrived I told her that I had caught something, some tiny bug had managed to get inside me. How I caught it, and what it was, are things difficult to specify, in our time we usually use the word virosis to give a name to all those sudden attacks.

Very quickly a fierce battle had begun within me. The signs were more than evident. Thousands of nails were drilling into each of my joints, there was not a single area of my body that did not hurt. My skin was sparking, everything was one burning, the slightest contact with my clothes felt like I was being scalded.

My immune system was preparing to kick the intruder out before it caused more damage than it had been causing up to that point. At that level of events nothing depended on me anymore; if anything I could reinforce with drugs in case the body could not win the battle on its own, but I am conservative in that.

At ten o'clock at night I could no longer stop the tremors, locked under the covers I felt I was entering a strange state, a mixture of unconsciousness and sleep.

This fight was going to be hard and in these cases the body takes total control, it disconnects the mind so that it does not interfere with inopportune thoughts and in this way to be able to concentrate all the energy in trying to defeat the intruder as fast as possible. At this level the conscience has nothing to do with it, so that "everything is in the mind" does not work.

The night went by in a deep sleep where sometimes I woke up in the middle of drowned and involuntary moans, I imagine that it is a kind of compensation mechanism to relieve the tensions produced by the intense pains. In the few minutes of lucidity I concentrated on sending light to the interior of my entrails, a little help tending to increase my energy a little. In all those long hours I had completely lost track of time.

At about ten o'clock on Sunday morning I woke up. My head was spinning, I felt like I was moving in a kind of tunnel. All sounds came to me as if through some distant instrument. The joint pain had diminished noticeably and so had the tremors, but my skin burned like when you get a strong sunstroke.

I remembered that I had left that day's publication ready. I turned on the laptop but the matter was not easy, pressing every button on the mouse was a titanic undertaking. My fingers felt clumsy, bruised, heavy, with a bone-jarring pain. I hung up the publication and I went back to bed, to let myself be sheltered by that disconnection that puts you in a limbic state, where you don't know if you are dreaming or awake.

At about six in the afternoon I woke up again, I felt that the worst was over, I drank some juice and ate some food. I turned on the computer hoping to write my article for Monday. But the pain in my fingers was still very much alive, each typing was a real ordeal. Resigned, I gave up and went back to bed.

Mid-morning Monday morning I woke up and felt a little hungry, a sure sign that my body was feeling better. The turbulence had dissipated from my head and I waited until the afternoon to see if I could write my note. But no way, my fingers wouldn't do it. I fell asleep very late that night, another sign that the body was already getting into its usual rhythm. This battle had been won by my body in a quite reasonable time.

I am writing this note this morning. The joint pains still remain, but within a tolerable range of tolerable. I know that for a person like me with chronic joint pain, each episode like the one over the weekend helps inflame the joints a little more, but that's something I've learned to live with.

Everyone of an age like mine knows that there is always something bothering, joints, eyesight, anything. It's a white lie to say that everything is fine. There is no body that with more than sixty years of age is as good as new.

However, with these daily ailments applies what was said some years ago: "it bothers but does not prevent". Here if the mind plays a great role to find the necessary strength and not to throw the size.

But in episodes like Saturday's there is not much to do. Every time something similar happens to me I feel very sad, upset and frustrated. It is the realization that in those transcendental things such as health we are at the mercy of the body's possibilities. In the most difficult situations the body withdraws our consciousness, that is part of a survival protocol in which we have neither art nor part. It is not easy for me to accept the situation.

For the moment I am back once again, with deep gratitude to this used body that has not yet lost the wisdom to fight good battles and knows how to kick out unwanted guests.

Thank you for your time.