Hay días que necesitamos un incentivo adicional, para poder sentirnos más animados, y hoy es uno de esos días. Me costó levantarme de la cama, sentía mucho cansancio y hasta desayuné acostada 😅 Después de unas horas de estar perdida en mis pensamientos, lo único que me motivó a levantarme y ponerme en marcha, es el hecho de que tengo una responsabilidad con mi blog y no puedo darme el lujo de procrastinar.
Así que me levanté, busqué todos mis implementos para maquillarme, y para ponerle alegría a la cosa, utilicé colores llamativos esta vez. ¡Espero les guste!
There are days that we need an additional incentive, to be able to feel more encouraged, and today is one of those days. I had a hard time getting out of bed, I felt very tired and I even had breakfast lying down 😅 After a few hours of being lost in thought, the only thing that motivated me to get up and get going is the fact that I have a responsibility with my blog and I can't afford to procrastinate.
So I got up, got all my makeup supplies, and to spice things up, I used bold colors this time. I hope you like it!
Utilicé los siguientes materiales:
Cera para cejas
Pomada para cejas negro
Polvo compacto
Pigmento color rosado
Pigmento color verde
Sombra color crema con escarcha
Labial color Rosa viejo
Contorno de pómulos
I used the following materials:
eyebrow wax
Black eyebrow pomade
Compact dust
Pink pigment
Green pigment
Cream eyeshadow with frost
Old pink lipstick
Cheekbone contour
Paso a paso
Step by step
Comencé por aplicar cera en las cejas, para aplacarlas lo mejor posible. Rellené los espacios vacíos con sombra marrón, solo un poco.
I started by applying wax to the eyebrows, to soften them as best as possible. I filled in the empty spaces with brown shadow, just a little bit.
Luego, difuminé una sombra color marrón claro, de forma ovalada y justo debajo, difuminé una sombra marrón oscuro. De esa forma pude darle intensidad al arco del párpado.
Then, I blended in a light brown, oval-shaped shadow and just below it, I blended in a dark brown shadow. That way I was able to give intensity to the arch of the eyelid.
Con ayuda de mi crema para limpiar el maquillaje, retire el exceso de sombra marrón oscuro.
With the help of my makeup cleansing cream, remove the excess dark brown eyeshadow.
Con el pigmento verde, maquillé la mitad del párpado y la otra mitad, con el pigmento rosado.
With the green pigment, I made up half of the eyelid and the other half with the pink pigment.
Lo siguiente que hice, fué utilizar la sombra color crema escarchada, justo en medio de ambos colores. Después, combiné la sombra marrón con un tono negro e hice una pequeña cola al final del párpado.
The next thing I did, was to use the frosty cream shadow, right in the middle of both colors. Afterwards, I combined the brown eyeshadow with a black shade and made a small tail at the end of the eyelid.
Para finalizar, apliqué base liquída en todo el rostro y la sellé con el polvo compacto. Hice el contorno de pómulos y la naríz, y un poco de pintura de labios.
To finish, I applied liquid foundation all over my face and sealed it with the compact powder. I did the contour of the cheekbones and the nose, and a little bit of lip paint.
¡Y listo! ¿Qué opinan del resultado?
And ready! What do you think of the result?
¡Nos leemos pronto!
See you soon!
La traducción está hecha con la app Deepl.
Banner editado con la aplicación Canva
Portada editada con la app PicsArt
glowshine ·
Scarecrow Makeup - Maquillaje de espantapajaros ESP/ENGjennivic ·
