Ayer estaba haciendo un back up de mi computadora y me di cuenta sue tengo muchisimas fotos de sobre alimentos y/o comida. Muchas de diferentes tipos.
Lo curioso es que no soy un un publicador serial de platos en mis redes. Pero si me pasa que tengo admiracion por la belleza de la comida. Como se emplata una cuando voy a comer afuera y tambien cuando me toca a mi darle de comer a un ser querido o en algun evento que me toque.
A veces puede tambien hacer un (beauti) que seria vestir una mesa de una manera hermosa. Es una manera estetica y muy hermosa de recibir y hagazajar a alquien.
Suelo sentir que que tengo acercamientos muy intimos con el arte cuando completo un plato y se lo doy a alguien para que lo disfrute. Asi yambien cuando voy a lugares y ver todos y casa uno de sus detalles
Por ejemplo:
Yesterday I was doing a back up of my computer and I realized that I have a lot of pictures of food. Lots of different types.
The funny thing is that I'm not a serial foodie in my networks. But I do have an admiration for the beauty of food. How it is plated when I go out to eat and also when it's my turn to feed a loved one or at an event.
Sometimes you can also make a (beauti) which would be to dress a table in a beautiful way. It is an aesthetic and very beautiful way to receive and welcome someone.
I usually feel that I have a very intimate approach to art when I complete a dish and give it to someone to enjoy. As well as when I go to places and see each and every detail_.
For example:
En mi caso puntual ahi yo veo un monton de cosas bellas mas alla de lo rico del plato. Veo una sensibilidad en los detalles que hablan del que lo armo. Y ya deja en un segundo plano a la comida en si. Toma una participacion que se antepone ante la premisa de ser comido.
In my case, I see a lot of beautiful things beyond the deliciousness of the dish. I see a sensibility in the details that speak of the person who put it together. And it leaves the food itself in the background. It takes a participation that comes before the premise of being eaten.
En estas quizas no genere la misma sensacion pero fijense que ya ver un minimo arreglo en como se ve un dip, ya nos genera una predisposicion a que puede ser mas rico. Como nos puede engañar la mente no? O me equivoco?
In these, it may not generate the same sensation, but you can see that seeing a slightest change in the way a dip looks, already generates a predisposition that it may be richer. How can the mind deceive us, can't it? Or am I wrong?
Comparti con ustedes algunas, solamente algunas de las que tengo en mi galeria para no aburrilos.
A ustedes que les pasa cuando van a comer o los reciben con un plato? Los observan, se detienen en los detalles?
I shared with you some of them, just some of the ones I have in my gallery so as not to bore you.
What happens to you when you go to eat or you are received with a plate? Do you observe them, do you pay attention to the details?