Greetings, dear vegan community.馃挌
- Saludos querida comunidad vegana.馃挌
Oats are one of those very versatile cereals; when it comes to making recipes, they are a great ally for our vegan drinks and desserts. My pantry may lack many things, but oats should never be missing.
- La Avena es de esos cereales muy vers谩tiles, a la hora de hacer recetas es un gran aliado para nuestras bebidas y postres veganos, en mi alacena pueden faltar muchas cosas, pero nunca debe faltar la Avena.
Today we're going to make an extraordinary recipe, of course, without dairy or eggs, because it's vegan, but I guarantee that this Quesillo is very tasty, with a very delicate flavor and a smooth texture. The sweetness will depend on how much sweetener you want to use, although this one has caramel and I think that should be enough.
- Hoy vamos a hacer una receta extraordinaria, por supuesto, sin l谩cteos, ni huevos, porque es vegana, pero te garantizo que este Quesillo queda muy rico, con un sabor muy delicado y una textura suave, el dulzor va a depender de cuanto endulzante quieres usar, aunque este lleva caramelo y creo que con eso deber铆a de ser suficiente.
This recipe doesn't require much time to prepare, no oven is needed, you just need a little patience to wait the hours it needs to be in the refrigerator.
- Esta receta no amerita de mucho tiempo para su elaboraci贸n, no hace falta horno, solo se necesita un poco de paciencia para esperar las horas que debe estar en el refrigerador.
Do you love oatmeal? Are you interested in the recipe? Then let's make it together 馃槈
- 驴Amas la Avena, te interesa la receta? entonces vamos hag谩mosla juntos 馃槈
Ingredients
-90 grams of oats, previously soaked in water for at least 8 hours.
-625 ml of plant-based milk or water.
-2 tablespoons of granulated panela (unrefined cane sugar) or your preferred sweetener, to taste.
-70 grams of cornstarch (cornflour).
-2 tablespoons of vanilla extract.
-17 cm diameter mold.
-For the caramel: 80 grams of sugar.
Ingredientes
- 90 Gramos de Avena previamente hidratada en Agua m铆nimo 8 horas.
- 625 ml de Leche vegetal o Agua.
- 2 Cucharadas de Panela granulada o el endulzante que prefieras y cantidad al gusto.
- 70 gramos de f茅cula de ma铆z (maizina).
- 2 cucharadas de esencia de Vainilla.
- molde 17 cm de di谩metro.
- Para el caramelo: 80 gramos de Az煤car.
Let's get started with the preparation:
Vamos con la preparaci贸n:
We start by making the caramel, and it's as easy as putting 80 grams of sugar in a pot and cooking it over low heat until the sugar melts completely and we get a beautiful golden color.
- Comenzamos haciendo el caramelo, y es tan f谩cil como echar en una olla los 80 gramos de az煤car poner a cocinar a fuego bajo hasta que el Az煤car se derrita por completo y obtengamos un bello color dorado.
Once the caramel is ready, we immediately pour it into the mold we are going to use, sliding the caramel down the sides of it, being careful not to burn ourselves, and set it aside.
- Al estar listo el caramelo, lo vertemos inmediatamente en el molde que vamos a usar, deslizando el caramelo por las paredes de este, teniendo cuidado en no quemarnos, reservamos.
Now we're going to make the mixture for our Quesillo.
The oats we're going to use need to be soaked. I soaked mine overnight, about 10 hours. Once soaked, we'll drain the water and put the oats in the blender.
Ahora vamos a hacer la mezcla para nuestro Quesillo.
La Avena que vamos a usar debe estar hidratada, yo la puse a hidratar de un d铆a para el otro, aproximadamente 10 horas, una vez hidratada le vamos a sacar esa agua y la echamos en el vaso de la licuadora.
Next, we're going to add the plant-based milk, but first, we're going to add the cornstarch to this milk, beat it very well, and now we'll pour it into the blender. For this preparation, I'm using 625 ml of almond milk, but in this step, I only used 500 ml, reserving 125 ml for when I heat this preparation.
- Luego vamos a agregarle la Leche vegetal, pero antes, a esta leche le vamos a incorporar la Maizena, batimos muy bien y ahora si la vertemos en la licuadora, para esta preparaci贸n yo estoy usando 625 ml de Leche de Almendras, pero en este paso solo us茅 500 ml, reservando 125 ml para cuando lleve al fuego esta preparaci贸n.
Add the sweetener, I used 2 tablespoons of granulated panela, use whatever sweetener you have on hand and as much as you like.
- Agregamos el endulzante, yo he usado 2 cucharadas de Panela granulada, usa el endulzante que tengas a mano y la cantidad que gustes.
Now we're going to blend everything very well, making sure the oats are well crushed. Blend for approximately 2 minutes.
- Ahora vamos a licuar todo muy bien, que la Avena quede bien triturada, licu茅 aproximadamente 2 minutos.
Then we pour this mixture into a pot, and pass it through a sieve if you want a smoother mixture.
- Luego vertemos esta preparaci贸n en una olla, la pasamos por un colador si deseas una mezcla m谩s lisa.
We cooked it over medium heat, added the rest of the milk, the remaining 125 ml. I owe you a photo, I forgot to take one.
- Llevamos a cocinar a fuego medio, le agregamos el resto de la Leche, los 125 ml que quedaban, aqu铆 les debo la foto, se me paso tomarla.
Very important to stir constantly.
- Muy importante remover constantemente.
When we see that the mixture is thickening, we quickly add 2 teaspoons of vanilla essence, and continue stirring.
- Cuando veamos que la preparaci贸n est谩 espesando, le a帽adimos r谩pidamente 2 cucharaditas de esencia de Vainilla, seguimos removiendo.
This preparation will be ready when it comes to a boil and the mixture easily detaches from the pot; at that moment, we remove it from the heat.
- Esta preparaci贸n estar谩 lista cuando rompa a hervir y la mezcla se despegue f谩cilmente de la olla, en ese momento bajamos del fuego.
We quickly pour it into the mold with the caramel, trying to make it as neat as possible.
- Vertemos r谩pidamente en el molde con el caramelo, tratamos de que nos quede lo m谩s prolijo posible.
Let it cool a little, then cover it with cling film or aluminum foil.
- Dejamos enfriar un poco, le ponemos por encima papel film o papel aluminio.
We put it in the refrigerator for at least 4 hours.
- Llevamos al refrigerador m铆nimo por 4 horas.
After the time has elapsed, we take it out of the refrigerator and turn our Quesillo out onto a plate. This is done carefully so that our dessert doesn't get damaged and comes out looking as beautiful as possible! 馃槏
- Transcurrido el tiempo, sacamos del refrigerador y volteamos nuestro Quesillo en un plato, 隆esto se hace con cuidado para que nuestro postre no sufra da帽os y salga lo m谩s bonito posible! 馃槏
It's time to serve! Let's enjoy 馃構
- 隆Es hora de servir! disfrutemos 馃構
Serves: 8 portions.
- Rinde: 8 porciones.
Thank you for joining me and for your valuable support, may the Creator bless you generously 馃檹
Gracias por acompa帽arme y por tu valioso apoyo, el Creador te bendiga generosamente 馃檹
Photos are my own, taken and edited with my Tecno Spark 20c phone.
Separators and shapes were created with Microsoft Word.
Collage used with CollageMaker.
Fotos de mi propiedad tomadas y editadas con mi tel茅fono Tecno Spark 20c.
Separadores y Figuras de Microsoft Word.
Collage usado: CollageMaker.