Fatass Journal... 2021#253 - September 10

browery(78)

Published in

Actifit

Words

989

Reading

5 min

Listen to this post

~7 min

2021#253.jpg

Przed południem wybrałem się na jogging, okazało się to dużym błędem, bo dzień był bardzo upalny. Ktoś tu już żegnał lato, nie będę wskazywał palcami tych malkontentów z południa Polski. Drugim błędem było to, że zdecydowałem się biegać po obrzeżach miasta, a nie nad jeziorem. Nad jeziorem mógłbym liczyć na trochę cienia, a na dzisiejszej trasie nie było takich luksusów. Resztkami sił zrobiłem tą piątkę.

[ENG] Before noon, I went for a jog, which turned out to be a big mistake, as the day was very hot. Someone here has already said goodbye to summer, I will not point fingers at those malcontents from the south of Poland. The second mistake was that I decided to run on the outskirts of the city and not by the lake. At the lake, I could count on some shade, while on today's route there were no such luxuries. With all my strength left, I did this 5.

Później był wyjazd do Olsztyna, po odbiór okularów dla córki, a po powrocie dalsze "tuczenie" u mamusi. Wszystko w Polsce smakuje lepiej, ale za tydzień po powrocie do Belgii znów będę musiał zacząć dietę, który to już raz? Wieczorem jeszcze spacer nad jeziorem, bez tego ciężko by było zasnąć po smakołykach mojej mamy.

[ENG] Then it was a trip to Olsztyn to collect my daughter's glasses, and on my return further "fattening up" at mum's. Everything tastes better in Poland, but in a week's time, after returning to Belgium, I will have to start my diet again. In the evening a walk by the lake, without it it would be hard to fall asleep after my mum's treats.

Piotr A. Marszalek.png

Dystans pokonany w 2021 roku: 3212,47 km - z podziałem na dyscypliny:

Dyscyplina	Dystans
Spacer / Marsz / Nordic Walking	2356,47 km (7,50 km)
Kolarstwo / Rower MTB	676,99 km
Jogging / Bieganie	179,01 km (5,01 km)

LEAGUE ONE:

Zdaje się, że przebudził się @cezary-io, może o tym świadczyć wczorajszy wynik bliski 45K kroków. Musieliśmy czekać, aż cztery rundy na pierwsze zwycięstwo @bucipuci, to bardzo długo jak na lidera aplikacji Actifit. Pierwszy pojedynek przegrał @venan, ale zdobył tytuł pechowego przegranego kolejki, wynik jaki osiągnął był czwartym wynikiem kolejki, ale walczył akurat z @cezary-io, który miał najlepszy wynik kolejki. Obaj otrzymują po 100 AFIT w nagrodę za aktywność. Czekamy niecierpliwie na pierwsze punkty @homesteadlt & @pjansen.

[ENG] It seems that @cezary-io has awoken, perhaps evidenced by yesterday's score close to 45K steps. We had to wait four rounds for @bucipuci's first win, a very long time for the Actifit app leader. The first duel was lost by @venan, but he won the title of unlucky loser of the round, the result he reached was the fourth result of the round, but he was fighting with @cezary-io, who had the best result of the round. They both receive 100 AFIT as a reward for their activity. We look forward to seeing @homesteadlt & @pjansen first scores.

Round 4	9th September 2021	Results
@bucipuci	@davidesimoncini	29483 - 12711
@grecki-bazar-ewy	@flaxz	17340 - 24495
@sk1920	@ilodz24hd	14574 - 0
@venan	@cezary-io	28685 - 44886
@masoom	@browery	23913 - 25431
@practicaleric	@pjansen	25525 - 12779
@manuvert	@ptaku	33516 - 28289
@homesteadlt	@merthin	19075 - 23338

Ranking table for LEAGUE ONE after Round 4:

#	Player	Points	For	Against
1	@browery	12	139302	92686
2	@manuvert	12	126646	79765
3	@flaxz	12	100421	74326
4	@cezary-io	9	128389	92240
5	@venan	9	127939	123419
6	@ptaku	6	110944	97828
7	@ilodz24hd	6	103981	104892
8	@practicaleric	6	99013	100184
9	@merthin	6	84598	85942
10	@grecki-bazar-ewy	6	70143	83384
11	@masoom	3	99222	110647
12	@bucipuci	3	92347	131587
13	@sk1920	3	75829	72859
14	@davidesimoncini	3	75620	88684
15	@homesteadlt	0	54560	104247
16	@pjansen	0	51266	97530

Tomorrow's pairs:

Round 6	11th September 2021
@bucipuci	@masoom
@practicaleric	@venan
@manuvert	@sk1920
@homesteadlt	@grecki-bazar-ewy
@merthin	@davidesimoncini
@ptaku	@flaxz
@pjansen	@ilodz24hd
@browery	@cezary-io

The full tournament schedule for #POLIAC League One has been generated:
https://tournamentscheduler.net/schedule/MTE3ODUwODAxODY

LEAGUE TWO:

Nie zwalnia tempa @milabogomila, ponownie wychodziła rekordowy wynik blisko 90K. Bardzo wysokie wyniki czołówki w League Two zwróciły uwagę @pjansen, który zobowiązał się przyjrzeć się temu bliżej w blockchain Actifit, i wykluczyć czy nie doszło do prób oszustwa w tych przypadkach. Żeby wykluczyć takie podejrzenia na przyszłość proponuję wzbogacić raporty o kilka zdjęć z danego dnia i krótki opis aktywności. Aplikacja Actifit nie jest doskonała, a nasza zabawa polega w dużym stopniu na wzajemnym zaufaniu. Wysokie wyniki bułgarskich dziewcząt odwróciły moją uwagę od świetnej serii @krakonos, który w swoim tempie systematycznie pokonuje kolejnych rywali i wciąż jest niepokonany. Pechowym przegranym wczoraj był @cryptospa, z dnia na dzień robi więcej kroków, ale mimo tego, wciąż trafia na lepszych rywali. Nagrody za aktywność po 100 AFIT otrzymują dziś @milabogomila i @cryptospa.

[ENG] Not slowing down @milabogomila, once again bringing up a record score of nearly 90K. The very high top scores in League Two caught the attention of @pjansen, who promised to take a closer look at this in the Actifit blockchain, and exclude whether there were any fraud attempts in these cases. To eliminate such suspicions for the future, I suggest enriching the reports with a few photos of the day and a brief description of the activity. The Actifit app is not perfect, and our enjoyment relies heavily on mutual trust. The Bulgarian girls' high scores distracted me from @krakonos' great series, he is steadily beating more rivals at his pace and is still undefeated. The unlucky loser of yesterday was @cryptospa, he is taking more steps day by day, but despite that, he keeps hitting better rivals. Activity prizes of 100 AFIT each go to @milabogomila and @cryptospa today.

Round 4	9th September 2021	Results
@hivebg	@soluce07	27554 - 8035
@cryptospa	@dirkzett	23073 - 36649
@ykretz.sports	@guurry123	14486 - 5346
@davidthompson57	@milabogomila	16420 - 89870
@kiel91	@mariya36	12014 - 60079
@giulius	@matthew1	24372 - 17596
@krakonos	@blueboar3	15555 - 0
@notak	@racibo	11264 - 5617
@fredkese	@asia-pl	1165 - 13015
@pagane	@ervin-lemark	43141 - 13524

Ranking table for LEAGUE TWO after Round 4:

#	Player	Points	For	Against
1	@pagane	12	282891	137950
2	@mariya36	12	233442	65433
3	@hivebg	12	140024	36371
4	@krakonos	12	56608	18350
5	@milabogomila	9	306117	160126
6	@dirkzett	9	127477	111104
7	@kiel91	9	58573	85222
8	@matthew1	6	103042	107296
9	@giulius	6	86902	138691
10	@davidthompson57	6	68218	154516
11	@asia-pl	6	61035	56607
12	@ykretz.sports	6	34635	63018
13	@ervin-lemark	3	51495	117852
14	@racibo	3	44640	33808
15	@notak	3	34202	137526
16	@fredkese	3	24798	74345
17	@blueboar3	3	15412	58752
18	@cryptospa	0	74080	92011
19	@guurry123	0	25514	88763
20	@soluce07	0	22977	114341

Tomorrow's pairs:

Round 6	11th September 2021
@hivebg	@matthew1
@mariya36	@blueboar3
@milabogomila	@racibo
@guurry123	@asia-pl
@dirkzett	@ervin-lemark
@soluce07	@pagane
@cryptospa	@fredkese
@ykretz.sports	@notak
@davidthompson57	@krakonos
@kiel91	@giulius

The full tournament schedule for #POLIAC League Two has been generated:
https://tournamentscheduler.net/schedule/MTE3ODU1MzY5NTE

Thank you all

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

20703

Daily Activity, Jogging, Running, Walking

Actifit

actifit

polish

This post was published via actifit. Ecency is not the originator or editor of this content and displays it for discovery purposes only.

$ 18.400

237