[Eng+Spa] Day 855: Day of the Virgin of Carmen + Día 855: Día de la Virgen del Carmen
Words
1458
Reading
7 min
Listen
Play
4y
Brief description of the daily life in the personal quarantine.
Breve descripción de la cotidianidad en la cuarentena personal.
My day Saturday has been pleasant, calm and quiet at home. I really love these days that for many people would be boring days, I know it sounds strange, but I am not one of those who chase adrenaline as if it were a drug of limited production and they were desperate to consume it, in truth I am a case in extreme opposite, I am one of those who could well enjoy a certain bucolic way of life, of course, as long as I have electricity, internet signal and computers at my disposal... very well, that does not sound very bucolic in the classic sense of the word, but I guess I make myself understood.
Today we reach the 855th day since the #quarantine was announced in #Venezuela due to the #COVID-19 #pandemic, there are comments on social networks that cases are increasing in this country, showing an upsurge in infections, but people common on the street is already so used to the idea that they are not respecting security measures, so it is not so strange that they are getting sick in greater numbers, in short, that not much can be done if people do not want to take care of themselves.
Looking for what theme to record the day, my brother told me that we are on a date of Marian dedication, one in particular that reminds me of the grandmother who raised us:
Today, July 16, thousands of #Catholic #Christian faithful in the world commemorate the Day of the Virgin of Carmen. Of the Marian dedications (representations with proper names of Mary, Mother of Jesus, the Christ) we have a particular memory of this, since it turns out that the grandmother's second name was in honor of this virgin, to whom she was also devoted. Although I am certainly not a very religious person, I tend to respect people's beliefs and appreciate them to the best of my ability, I can be said to be an atheist, but not a fanatic atheist who denies all divinity and the need for people to worship higher existences, I understand that in many cases it is a necessity to maintain sanity and survive the pressures in some hells that people may have to suffer, so that faith may be what keeps them afloat, it is like the last hope and desperate. Therefore, I prefer to respect and accept that we all live our lives with different perceptions.
Returning to the subject of dedication, one of the things I remember a lot about her is that her grandmother liked to visit an old chapel in the center of the capital, where there was a representation painted in a fresco on the wall of the chapel in where you could see an image very similar to the one I have selected for this publication, in that image, the virgin was holding the baby Jesus while floating over the souls in pain, holding a scapular (simple devotional necklace with two small religious prints, usually of the Virgin and the Christ). While she was floating there, the angels under her direction took souls to raise them to redemption and reclaim the fallen for a new chance. Of the invocations that I can remember, it is one of the few that appears on a purgatory or perhaps a layer of hell, drawing souls and interceding for redemption, that is quite particular and it is something that my grandmother loved a lot.
I think she was a fan of second chances, thinking that if you fell down once you could get up again, it's not a bad thing in itself and it's nice to think about the idea of being able to be redeemed. I, for one, admit that I also like that idea to a certain extent.
Well, that would be all for this record, I hope we can read each other again in the future and meanwhile you are well.
---
Today we reach the 855th day since the #quarantine was announced in #Venezuela due to the #COVID-19 #pandemic, there are comments on social networks that cases are increasing in this country, showing an upsurge in infections, but people common on the street is already so used to the idea that they are not respecting security measures, so it is not so strange that they are getting sick in greater numbers, in short, that not much can be done if people do not want to take care of themselves.
Looking for what theme to record the day, my brother told me that we are on a date of Marian dedication, one in particular that reminds me of the grandmother who raised us:
Today, July 16, thousands of #Catholic #Christian faithful in the world commemorate the Day of the Virgin of Carmen. Of the Marian dedications (representations with proper names of Mary, Mother of Jesus, the Christ) we have a particular memory of this, since it turns out that the grandmother's second name was in honor of this virgin, to whom she was also devoted. Although I am certainly not a very religious person, I tend to respect people's beliefs and appreciate them to the best of my ability, I can be said to be an atheist, but not a fanatic atheist who denies all divinity and the need for people to worship higher existences, I understand that in many cases it is a necessity to maintain sanity and survive the pressures in some hells that people may have to suffer, so that faith may be what keeps them afloat, it is like the last hope and desperate. Therefore, I prefer to respect and accept that we all live our lives with different perceptions.
Returning to the subject of dedication, one of the things I remember a lot about her is that her grandmother liked to visit an old chapel in the center of the capital, where there was a representation painted in a fresco on the wall of the chapel in where you could see an image very similar to the one I have selected for this publication, in that image, the virgin was holding the baby Jesus while floating over the souls in pain, holding a scapular (simple devotional necklace with two small religious prints, usually of the Virgin and the Christ). While she was floating there, the angels under her direction took souls to raise them to redemption and reclaim the fallen for a new chance. Of the invocations that I can remember, it is one of the few that appears on a purgatory or perhaps a layer of hell, drawing souls and interceding for redemption, that is quite particular and it is something that my grandmother loved a lot.
I think she was a fan of second chances, thinking that if you fell down once you could get up again, it's not a bad thing in itself and it's nice to think about the idea of being able to be redeemed. I, for one, admit that I also like that idea to a certain extent.
Well, that would be all for this record, I hope we can read each other again in the future and meanwhile you are well.
---
Mi día sábado ha sido placentero, calmado y tranquilo en casa. En verdad amo estos días que para mucha gente serían días aburridos, sé que suena extraño, pero no soy de los que persiguen la adrenalina como si fuera una droga de producción limitada y estuviera desesperado por consumirla, en verdad soy un caso en extremo opuesto, soy de los que bien podrían disfrutar de una cierta forma de vida bucólica, claro, siempre que tenga electricidad, señal de internet y computadoras a mi disposición... muy bien, eso no suena muy bucólico en el sentido clásico de la palabra, pero supongo que me doy a entender.
Alcanzamos hoy el día 855 desde que se anunció la #Cuarentena en #Venezuela por la #pandemia de #Covid19, hay comentarios en las redes sociales de que se están incrementando los casos en este país, mostrando un recrudecimiento de los contagios, pero la gente común en la calle ya está tan acostumbrada a la idea que no está respetando medidas de seguridad, así que no es algo tan extraño que se estén enfermando en una mayor cantidad, en fin, que no se puede hacer mucho si las personas no desean cuidarse a sí mismas.
Buscando de que tema hacer el registro del día, mi hermano me comentó que estamos en una fecha de advocación mariana, una en particular que me hace recordar a la abuela que nos crio:
Hoy, 16 de julio, miles de fieles cristianos católicos en el mundo conmemoran el Día de la Virgen del Carmen. De las advocaciones marianas (representaciones con nombres propios de María, Madre de Jesús, el Cristo) tenemos una particular memoria de esta, pues resulta que el segundo nombre de la abuela era en honor de esta virgen, de la cual también era devota. Aunque ciertamente no soy una persona muy religiosa, suelo respetar las creencias de las personas y las aprecio lo mejor que puedo, se puede decir que soy ateísta, pero no un fanático ateo que niega toda divinidad y la necesidad de la gente de adorar existencias superiores, yo entiendo que en muchos casos es una necesidad para mantener la cordura y sobrevivir a las presiones en algunos infiernos que la gente puede tener que sufrir, así que esa fe puede que sea lo que les mantiene a flote, es como la esperanza última y desesperada. Por eso, prefiero respetar y aceptar que todos vivimos nuestras vidas con distintas percepciones.
Retomando el asunto de la advocación, una de las cosas que recuerdo mucho de ella es que la abuela gustaba de visitar una vieja capilla en el centro de la capital, en donde se tenía una representación pintada en un fresco en la pared de la capilla en donde se veía una imagen muy parecida a la que he seleccionado para esta publicación, en esa imagen, la virgen sostenía al niño Jesús mientras flotaba sobre las almas en pena, sosteniendo un escapulario (collar simple devocional con dos estampas religiosas de reducido tamaño, generalmente de la virgen y el cristo). Mientras estaba allí flotando, los ángeles bajo su dirección tomaban almas para elevarlas a la redención y reclamar a los caídos par darle una nueva oportunidad. De las advocaciones que puedo recordar, es una de las pocas que aparece sobre un purgatorio o tal vez una capa del infierno, sacando almas e intercediendo para una redención, eso es bastante particular y es una cosa que mi abuela amaba bastante.
Creo que ella era fanática de las segundas oportunidades, eso de pensar que si caías una vez bien podrías levantarte una vez más, no es una cosa mala en sí y es grato pensar en la idea de poder ser redimido. Yo, por mi parte, admito que también me gusta esa idea en cierta medida.
Bueno, eso sería todo por este registro, espero que nos podamos volver a leer en un futuro y que mientras tanto estés bien.
Alcanzamos hoy el día 855 desde que se anunció la #Cuarentena en #Venezuela por la #pandemia de #Covid19, hay comentarios en las redes sociales de que se están incrementando los casos en este país, mostrando un recrudecimiento de los contagios, pero la gente común en la calle ya está tan acostumbrada a la idea que no está respetando medidas de seguridad, así que no es algo tan extraño que se estén enfermando en una mayor cantidad, en fin, que no se puede hacer mucho si las personas no desean cuidarse a sí mismas.
Buscando de que tema hacer el registro del día, mi hermano me comentó que estamos en una fecha de advocación mariana, una en particular que me hace recordar a la abuela que nos crio:
Hoy, 16 de julio, miles de fieles cristianos católicos en el mundo conmemoran el Día de la Virgen del Carmen. De las advocaciones marianas (representaciones con nombres propios de María, Madre de Jesús, el Cristo) tenemos una particular memoria de esta, pues resulta que el segundo nombre de la abuela era en honor de esta virgen, de la cual también era devota. Aunque ciertamente no soy una persona muy religiosa, suelo respetar las creencias de las personas y las aprecio lo mejor que puedo, se puede decir que soy ateísta, pero no un fanático ateo que niega toda divinidad y la necesidad de la gente de adorar existencias superiores, yo entiendo que en muchos casos es una necesidad para mantener la cordura y sobrevivir a las presiones en algunos infiernos que la gente puede tener que sufrir, así que esa fe puede que sea lo que les mantiene a flote, es como la esperanza última y desesperada. Por eso, prefiero respetar y aceptar que todos vivimos nuestras vidas con distintas percepciones.
Retomando el asunto de la advocación, una de las cosas que recuerdo mucho de ella es que la abuela gustaba de visitar una vieja capilla en el centro de la capital, en donde se tenía una representación pintada en un fresco en la pared de la capilla en donde se veía una imagen muy parecida a la que he seleccionado para esta publicación, en esa imagen, la virgen sostenía al niño Jesús mientras flotaba sobre las almas en pena, sosteniendo un escapulario (collar simple devocional con dos estampas religiosas de reducido tamaño, generalmente de la virgen y el cristo). Mientras estaba allí flotando, los ángeles bajo su dirección tomaban almas para elevarlas a la redención y reclamar a los caídos par darle una nueva oportunidad. De las advocaciones que puedo recordar, es una de las pocas que aparece sobre un purgatorio o tal vez una capa del infierno, sacando almas e intercediendo para una redención, eso es bastante particular y es una cosa que mi abuela amaba bastante.
Creo que ella era fanática de las segundas oportunidades, eso de pensar que si caías una vez bien podrías levantarte una vez más, no es una cosa mala en sí y es grato pensar en la idea de poder ser redimido. Yo, por mi parte, admito que también me gusta esa idea en cierta medida.
Bueno, eso sería todo por este registro, espero que nos podamos volver a leer en un futuro y que mientras tanto estés bien.
Esta publicación, en la #blockchain #Hive, está en la comunidad We Are Alive Tribe, es parte del #IAmAliveChallenge
Este desafío es iniciativa de
@flaxz
Los 4 puntos para unirte al #IAmAliveChallenge, incluyen el uso de la etiqueta #alive para publicar en We Are Alive Tribe y ganar tokens ALIVE.
Este desafío es iniciativa de
@flaxzLos 4 puntos para unirte al #IAmAliveChallenge, incluyen el uso de la etiqueta #alive para publicar en We Are Alive Tribe y ganar tokens ALIVE.
This post, on the #blockchain #Hive, is in the We Are Alive Tribe community, it's part of the #IAmAliveChallenge
This challenge is an initiative of@flaxz
The 4 points to join the #IAmAliveChallenge, includes using the hashtag #alive to post to We Are Alive Tribe and earn ALIVE tokens.
This challenge is an initiative of
@flaxzThe 4 points to join the #IAmAliveChallenge, includes using the hashtag #alive to post to We Are Alive Tribe and earn ALIVE tokens.