El d铆a de hoy prepar茅 para la merienda familiar unas galletas b谩sicas de mantequilla, pero las rellen茅 con arequipe para realzar su sabor; quedaron realmente deliciosas .
Son unas galletas f谩ciles y r谩pidas de preparar y, estoy seguro que en casa gustar谩n a todos; te muestro la preparaci贸n:
Today I made some basic butter cookies for our family snack, but I filled them with caramel to enhance their flavor; they turned out really delicious.
These cookies are quick and easy to make, and I'm sure everyone at home will love them. Here's how to make them:
Harina de trigo
Huevo 馃
Az煤car
Mantequilla 馃
Vainilla
Arequipa
Wheat flour
Egg 馃
Sugar
Butter 馃
Vanilla
Arequipa
Para preparar la masa: en una taza coloqu茅 la mantequilla y el az煤car, mezcl茅 hasta que 茅sta se hubo disuelto; a帽ad铆 el huevo y una cucharada de vainilla, mezcle muy bien.
Finalmente incorpore el harina de trigo hasta que la masa qued贸 firme de manera que no se pegara a las manos; seguidamente tom茅 peque帽as porciones y forma redonda y llev茅 al horno a 180 grados por 12 minutos.
To prepare the dough: I placed the butter and sugar in a cup and mixed until the sugar had dissolved; I added the egg and a tablespoon of vanilla and mixed well.
Finally, add the wheat flour until the dough is firm enough that it doesn't stick to your hands; then take small portions and shape them into rounds and bake at 180 degrees for 12 minutes.
Cuando las galletas estuvieron listas, dej茅 que se enfriar谩n, luego coloqu茅 en una de las galletas una cantidad suficiente de arequipe y tap茅 con otra galleta; as铆 repet铆 hasta que hube completado todas las galletas que se hornearon ; quedaron realmente muy deliciosas .
Espero haya sido de tu agrado.
Gracias por visitar mi blog !
Dios te bendiga馃檹
When the cookies were ready, I let them cool, then placed a sufficient amount of caramel spread on one of the cookies and covered it with another cookie. I repeated this until I had used up all the cookies that had been baked. They turned out really delicious.
I hope you enjoyed it.
Thank you for visiting my blog!
God bless you馃檹
Translated with https://www.deepl.com/translator
Todas las im谩genes son de mi autor铆a, capturadas con mi tel茅fono ZTE.
All images are my own, captured with my ZTE phone.