I greet you, wishing you wellness.
Today I want to share with you the preparation I made for an afternoon snack. I looked at what I had available and quickly everything was integrated in my mind, several ideas of ways to combine foods came to me and I just let myself go.
I like when ideas come to me to prepare some foods in a different way than how I usually eat them, for example, the banana topocho (a kind of small banana) I usually associate it with a soup, but today it occurred to me to use it to give a crunchy touch to my preparation, besides using its consistency to create a dough, ideal for the image that had already been consummated in my mind.
Les saludo, dese谩ndoles bienestar
Hoy quiero compartirles la preparaci贸n que realic茅 para merendar en horas de la tarde. Mir茅 lo que ten铆a disponible y r谩pidamente todo se fue integrando en mi mente, vinieron varias ideas de maneras de combinar los alimentos y simplemente me dej茅 llevar.
Me gusta cuando me vienen ideas para preparar algunos alimentos de forma distinta a como las consumo habitualmente, por ejemplo, el pl谩tano topocho lo asocio generalmente con una sopa, pero hoy se me ocurri贸 usarlos para darle un toque crocante a mi preparaci贸n, adem谩s de usar su consistencia para crear una masa, ideal para la imagen que ya se hab铆a consumado en mi mente.
Can you make out, from the above photo, what it's all about...? Uhmm, well, I think I already told you in the title 馃き. They are black beans sticks with banana topocho , soft and crunchy at the same time, let's go then to the recipe because I'd like to tell you exactly what they are about.
驴Puedes distinguir, en la foto anterior, de qu茅 se trata?... Uhmm, bueno, creo que ya te lo dije en el t铆tulo 馃き. Son palitos de frijoles negros con pl谩tano topocho, suaves y crocantes a la vez, vamos entonces a la receta porque me gustar铆a contarte exactamente de que se trata.
1 Cup of black beans, cooked.(The ones I used were flavored with sweet bell pepper .)
3 Bananas topochos, green.
1 Sprig of cilantro.
3 Large cloves of garlic.
Salt to taste.
Ingredientes:
1 Taza de frijoles negros, cocidos.(Los que us茅 estaban saborizados con aj铆 dulce).
3 Pl谩tanos topochos, verdes.
1 Ramita de cilantro.
3 Dientes grandes de ajo.
Sal al gusto.
I peeled the small bananas and grated them on the coarse side of the grater and grated the garlic on the fine side.
Preparaci贸n:
Pel茅 los topochos y los rall茅 por el lado grueso del rallador y ray茅 los ajos por el lado fino.
I chopped the cilantro and integrated it with what I had grated with the help of a fork, added a little salt and integrated. It wasn't much because my beans were already salted.
Cort茅 el cilantro e integr茅 con lo que hab铆a rallado con la ayuda de un tenedor, agregu茅 un poco de sal e integr茅. No fue mucha porque ya mis frijoles ten铆an sal.
I added the beans while mashing them with the fork.
Fui agregando los frijoles mientras los aplastaba con el tenedor.
A dough was formed with which I made 12 straight-sided sticks.
Se form贸 una masa con la cual hice 12 palitos de lados rectos.
I baked them for 30 minutes at medium temperature and they were ready.
I served them with fried ripe plantains and a little tomato sauce. You can accompany them with the vegan sauce of your choice, of course.
Horne茅 por 30 minutos a temperatura media y ya estaban listos.
Me los serv铆 con pl谩tano macho maduro, frito, y un poco de salsa de tomate. Puedes acompa帽arlos con la salsa vegana de tu preferencia, por supuesto.
Photographs of my property, edited with my phone./Fotograf铆as de mi propiedad, editadas con mi tel茅fono.