Entre lo que pasa y lo que no digo #43 —El cumpleaños que cayó en martes [Esp/Eng]
En Español
Hola comunidad 
La mayoría de los días pasan sin escenas memorables, sin frases que subrayar y sin conclusiones claras. Aun así, algo queda. No como aprendizaje ni como revelación, sino como una pequeña parte de lo cotidiano.
De ahí la idea de hacer esta serie, Entre lo que pasa y lo que no digo.
No es un intento de explicarme ni de encontrar sentido a todo. Es una forma de mirar lo que suele quedarse fuera de conversación: gestos pequeños, hábitos cotidianos y momentos que nadie anuncia, pero que están ahí.
Lo escribo desde lo cotidiano, desde lo que puedo observar. No necesita ser profundo para ser real. Solo quiero registrar algunas escenas, como quien anota el clima del día sin juzgarlo.
Así que no habrá respuestas ni promesas. Solo escenas mínimas, días normales y una voz que mira.
@veramfundEl cumpleaños que cayó en martes
Fuente Pixabay
Este año mi cumpleaños cayó en un martes y, desde que me levanté, tuve una sensación un poco extraña.
Los cumpleaños anteriores siempre habían tenido a mi familia cerca. Había alguna comida especial, una torta, llamadas, visitas o simplemente ese movimiento diferente en la casa que hacía que el día no pareciera uno más.
Esta vez tenía que ir a trabajar.
Mientras me preparaba pensé que sería un cumpleaños bastante triste. No porque estuviera pasando algo malo, sino porque me costaba imaginarme celebrándolo entre correos, tareas pendientes y personas preocupadas por llegar a tiempo a sus propias cosas.
En el trabajo algunos compañeros me felicitaron cuando llegué. Recibí también varios mensajes en el teléfono y algunas felicitaciones en las redes sociales. Contesté agradeciendo y seguí con mis cosas.
La mañana pasó entre correos y pendientes. A la hora del almuerzo comí algo rápido y volví a mi puesto. Hasta ese momento, mi cumpleaños se parecía bastante a cualquier otro día de trabajo.
Después del almuerzo regresé hacia mi oficina pensando en todo lo que todavía tenía que hacer.
Cuando abrí la puerta, me quedé parada.
Habían preparado un pequeño cumpleaños.
Había un cake y unos refrescos sobre una mesa. Mis compañeros estaban allí esperándome y, apenas entré, empezaron a cantarme felicidades. No me lo esperaba. Por unos segundos no supe ni qué decir.
Me dio risa porque unos minutos antes estaba pensando que aquel sería el cumpleaños más poco especial que había tenido y ahora tenía delante a varias personas que habían dedicado parte de su tiempo a preparar aquello.
Nos quedamos un rato compartiendo el cake y conversando. No fue una gran fiesta ni hacía falta que lo fuera. Después cada uno volvió a lo suyo y yo también regresé al trabajo.
Pero el día ya se sentía diferente.
Al salir pensé que las sorpresas probablemente habían terminado. Ya había pasado la jornada laboral y yo solo quería llegar a casa, quitarme los zapatos y descansar.
Cuando llegué, abrí la puerta y encontré a mis padres allí.
También habían preparado un cake.
Además, tenían un pequeño presente para mí que prefiero contar en otro post, porque merece su propia historia.
Me quedé mirándolos y pensé en la preocupación que había tenido aquella mañana. Había dado por hecho que, por primera vez, mi cumpleaños sería un día cualquiera porque tenía que trabajar.
Al final había pasado algo bastante distinto.
No tuve el cumpleaños de cuando era niña. Ya no están aquellas mañanas en las que una se despertaba sintiendo que el día entero había sido preparado especialmente para ella. Pero tampoco fue un martes cualquiera.
Fue un cumpleaños con correos, trabajo, un almuerzo rápido, un cake inesperado en la oficina y otro esperándome en casa.
Y, cuando me acosté esa noche, pensé que quizá crecer no significa que los cumpleaños dejen de ser especiales. A veces simplemente cambian las personas que hacen que lo sean.
English Version
Between what happens and what I don't say #43
The Birthday That Fell on a Tuesday
Hello
Most days pass without memorable scenes, without sentences worth underlining, and without clear conclusions. Even so, something remains. Not as a lesson or a revelation, but as a small part of everyday life.
That is where the idea for this series comes from: Between what happens and what I don't say.
It is not an attempt to explain myself or find meaning in everything. It is a way of looking at what usually stays outside the conversation: small gestures, everyday habits, and moments that nobody announces but that are still there.
I write from everyday life, from what I can observe. It doesn't need to be profound to be real. I simply want to record a few scenes, like someone noting the weather without judging it.
So there will be no answers and no promises. Only small scenes, ordinary days, and a voice that observes.
The Birthday That Fell on a Tuesday
![Image here]
Source: Pixabay
Source Pixabay
This year my birthday fell on a Tuesday, and from the moment I woke up, I had a strange feeling about it.
My previous birthdays had always included my family. There was usually some special food, a cake, phone calls, visits, or simply that different feeling around the house that made the day seem unlike an ordinary one.
This time I had to go to work.
While getting ready, I thought it was going to be a rather sad birthday. Nothing bad was happening. I just couldn't imagine celebrating it between emails, unfinished tasks, and people trying to get through their own workday.
Some coworkers wished me happy birthday when I arrived. I also received several messages and social media greetings. I thanked everyone and got on with my work.
The morning passed between emails and pending tasks. At lunchtime I ate something quickly and went back to my desk. Until then, my birthday felt pretty much like any other workday.
After lunch, I walked back toward my office thinking about everything I still had to do.
When I opened the door, I stopped.
They had prepared a little birthday surprise.
There was a cake and some soft drinks on a table. My coworkers were waiting for me, and as soon as I walked in, they started singing happy birthday. I wasn't expecting it. For a few seconds, I didn't even know what to say.
It made me laugh because only a few minutes earlier I had been thinking that this would be my least special birthday, and now there were several people who had taken time out of their day to prepare something for me.
We stayed together for a while, sharing the cake and talking. It wasn't a big party, and it didn't need to be. Afterward, everyone went back to work, and so did I.
But the day already felt different.
When I left, I thought the surprises were probably over. The workday was finished, and all I wanted was to get home, take off my shoes, and rest.
When I opened the door, my parents were there.
They had prepared a cake too.
They also had a small present for me, but I'll tell you about that in another post because it deserves its own story.
I stood there looking at them and thought about how worried I had been that morning. I had assumed that, because I had to work, my birthday would feel like any other day.
It turned out quite differently.
I didn't have the kind of birthday I had as a child. Those mornings when you woke up feeling that the whole day had somehow been prepared especially for you are gone. But it wasn't an ordinary Tuesday either.
It was a birthday with emails, work, a quick lunch, an unexpected cake at the office, and another one waiting for me at home.
And when I went to bed that night, I thought that maybe growing up doesn't mean birthdays stop being special. Sometimes the people who make them special simply change.
https://vote.hive.uno/@thebbhproject
Support the witness and vote for TheBbhProject carried out by 