Greetings everyone from a new Wednesday Walk post. Sharing a new post here, expressing my feelings and what I've been doing along with photos, is enjoyable for me. It also serves as motivation for the next post.
Yeni bir Wednesday Walk gönderisinden herkese selamlar. Burada yeni bir gönderi paylaşmak, fotoğraflarla birlikte hissettiklerimi, yaptıklarımı dile getirmek benim adıma keyif verici. Aynı zamanda bir sonraki gönderi için bir motivasyon kaynağı oluşturuyor.
I usually prefer walking when getting from one place to another. These are some of the walking areas I frequently use. These are the places I always come across on my way from home to the city center. The photos look a bit dull because of the cloudy weather. Sunlight is very important for both photography and vibrancy.
Bir yerden bir yere giderken çoğunlukla yürümeyi tercih ediyorum. Buralar çoğunlukla kullandığım yürüme alanları. Evden çarşı merkezine giderken hep karşıma çıkan yerler burası. Hava bulutlu olduğu için fotoğraflar biraz keyifsiz duruyor. Güneş-ışık hem fotoğraf için hem de canlılık için oldukça önemli.
I don't walk at a very brisk pace. This thought only occurs to me after the walk, or while writing this post, rather than during the walk itself. I know that slow-paced walks aren't very beneficial. I need to do my walks at a higher pace. I'm also paying attention to my diet now. I'm noticing a significant decrease in my body fat percentage.
Yürürken çok tempolu değilim. Bunu yürüyüş esnasında değil de yürüyüş bittikten sonra veya bu gönderiyi yazarken aklıma geliyor. Düşük tempolu yürüyüşlerin çok faydalı olmadığını biliyorum. Yürüyüşlerimi yüksek tempoda yapmalıyım. Artık beslenmeme de dikkat ediyorum. Vücudumdaki fazla yağ oranında ciddi bir düşüş olduğunu fark ediyorum.
I took a longer route and went through a place I hadn't been to in a while. It's a place with a downhill slope for about 500-600 meters. People don't use it unless absolutely necessary because the incline is quite steep and the journey is long. Those who have to use it get used to this challenging route.
Yolumu uzattım ve bir süredir gitmediğim yerden geçtim. Yaklaşık 500-600 metre boyunca aşağı doğru bir yokuşu olan bir yer. İnsanlar zorunlu olmadıkça burayı kullanmıyor çünkü eğimi oldukça fazla ve yol uzun sürüyor. Zorunlu olarak kullananlar ise alışıyor bu zorlu parkura.
I took a photo of this area last year. Unlike last year, there was another old building in the photo. The building was by the stream and the municipality decided to demolish it because it didn't look aesthetically pleasing. Now cars use that area as a parking lot. It has served some purpose for parking. The highest point in the photo is Dideban Mountain. It was and still is used as a station with communication receivers, sensors for measuring snow depth, and for detecting avalanche risk in advance. It has a majestic appearance and, given its location, contributes to the city in many ways.
Geçen yıl bu bölgenin fotoğrafını çekmiştim. Geçen yıldan farklı olarak eski bir bina daha vardı fotoğrafta. Bina dere kenarındaydı ve estetik olarak iyi gözükmediği için belediye tarafından yıkımına karar verdi. Şimdilerde arabalar o bölgeyi park yeri olarak kullanıyor. Bir nebze de olsa park için işe yaradı. Fotoğraftaki en üst bölge Dideban Dağı. Önceleri ve şimdi haberleşme ve iletişim alıcılarının olduğu, kar kalınlığı ölçme, çığ riskini önceden tespit etmeye yarayan sensörlerin olduğu bir istasyon olarak kullanılıyor. Heybetli bir görüntüsü olduğu gibi bulunduğu alan itibariyle şehre bir çok açıdan katkısı oluyor.
