Hello friends, I hope you're having a very lovely day. If we're here on this blog, it means something—we've made a bit more progress playing Final Fantasy VII Remake, and today we had a particularly important battle. So if you're ready, let's dive right into the story.
Hola amigos, espero estén teniendo un muy lindo día. Si estamos aquí en este blog, significa algo: adelantamos un poco más jugando Final Fantasy VII Remake, y específicamente hoy tuvimos una batalla muy importante. Así que, si están listos, comenzamos ya contando la historia.
In the previous chapter, our protagonists—our current team made up of Aerith and Cloud—were exploring the sector and carrying out several mercenary missions for the orphanage, the children, and the local residents. We also acquired one of the game's most beloved summons: Shiva. In addition, we encountered some new and rather annoying monsters.
En la jornada anterior, nuestros protagonistas—nuestro equipo actual conformado por Aerith y Cloud—se encontraban explorando el sector y realizando algunas misiones como mercenarios para el orfanato, los niños y los habitantes del sector. También nos hicimos con una de las invocaciones más queridas del juego: Shiva. Además de encontrarnos con algunos nuevos monstruos molestos.
Rude has orders to capture Aerith. Later on, I imagine we’ll be given the reasons, but for those of us who know the story from the original game, we understand it’s because she’s meant to be part of Hojo’s experiments—since Aerith is the last remaining descendant of the Cetra in the world.
Rude tiene la orden de capturar a Aerith. Más adelante imagino que se nos darán las razones, pero para los que conocemos la historia por el videojuego original, sabemos que es para formar parte de los experimentos de Hojo, ya que Aerith es la única descendiente de los Cetra que queda en el mundo.
Unlike Reno—the other Turk we already know—Rude is introduced with a calm, reserved, and very composed demeanor behind his signature black sunglasses. From his very appearance, Rude conveys that he’s a lethal opponent. His entrance is direct and without pretense. He immediately makes us understand that he’s not a villain, not evil, but sometimes he has to do bad things—things he doesn’t enjoy.
A diferencia de Reno, el otro Turco que ya conocemos, Rude se nos presenta con una actitud serena, reservada y muy sobria detrás de sus características gafas de sol negras. Rude, desde la imagen, nos da a entender que es un oponente letal. Su entrada es directa y sin rodeos. Nos hace entender de una vez que no es un personaje negativo, no es malo, pero a veces tiene que hacer cosas malas y cosas que no le gustan.
And the battle begins immediately, as Cloud refuses to let Aerith be taken. Aerith makes it clear that she has a good relationship with Rude despite their differences. In this fight, we have Cloud with his powerful physical attacks, and Aerith equipped with magic and healing spells. Rude’s weakness is Wind-type materia, so we’ll be using Aero and Aero++ whenever we get the chance to fill the gauge.
Y comienza de una vez la batalla, ya que Cloud se niega a dejar ir a Aerith. Aerith deja claro que tiene buena relación con Rude a pesar de las diferencias. En esta batalla tenemos a Cloud con su fuerte ataque físico y a Aerith con su magia y sus hechizos de sanación equipados. La debilidad de Rude es la materia tipo Viento, por lo tanto usaremos Aero y Aero++ siempre que tengamos la oportunidad de llenar la barra.
There are many interesting details in this battle. For example, if we control Aerith as the main character, Rude will use the ability Sweet Dreams, which incapacitates her. During the fight, Rude avoids using direct physical attacks against Aerith, while he repeatedly throws Cloud into the air, leaving him unable to move for several seconds.
Hay muchos detalles interesantes en esta batalla. Por ejemplo, si controlamos como principal a Aerith, Rude usará la habilidad Sweet Dreams, que domina a Aerith. En batalla, Rude evitará usar ataques físicos directamente contra Aerith, mientras que a Cloud lo lanza una y otra vez por los aires, dejándolo sin poder moverse por segundos.
There’s a truly epic moment when Rude’s sunglasses break during the fight—a reference to other entries in the Final Fantasy universe where the same thing happens. Rude responds with a gesture full of cool, stoic style, reinforcing his iconic presence.
Hay un momento muy épico cuando las gafas de Rude se rompen durante la pelea, una referencia a otros materiales del universo donde ocurre lo mismo. Rude responde con un gesto lleno de estilo cool y estoico.
The fight comes to an abrupt halt when Rude receives a call from Reno. A fun detail: just like in the movie, Rude’s ringtone is the classic Final Fantasy victory fanfare. There’s a brief, knowing exchange between Aerith and Rude, both reaffirming their complicated friendship and how they’ve been divided by belonging to opposing factions in the universe. It ends with a resigned murmur from Rude.
La pelea se detiene abruptamente tras Rude recibir una llamada de Reno. Algo divertido es que, como en la película, el ringtone de Rude es el sonido de victoria clásico en los videojuegos de Final Fantasy. Hay un poco de diálogo cómplice entre Aerith y Rude, ambos reafirmando su amistad complicada y cómo se han visto divididos por pertenecer a fracciones contrarias del universo, terminando con un murmullo resignado de Rude.
Without a doubt, this is one of my favorite battles—full of a subtle duality between violence, nature, and stoicism. Each character in it has a well-defined nature and personality, expressed through their attacks and gestures in combat, perfectly capturing the emotion of the original. Rude is not a flat, simple villain: he’s a man caught between duty and empathy. He shows love and respect for Aerith, turning the fight into a truly memorable emotional moment.
Sin dudas, esta es de mis peleas favoritas, llena de dualidad cómplice entre lo violento, lo natural, lo estoico. Cada personaje en ella tiene una naturaleza y un carácter bien definido, y se muestra a través de sus ataques y gestos en batalla, capturando la emoción del original a la perfección. Rude no es un simple villano plano: es un hombre atrapado entre el deber y la empatía. Muestra amor y respeto por Aerith, convirtiendo el combate en una emoción memorable.
Well friends, I hope you enjoyed this blog. I look forward to writing the next one and continuing my journey through the game. A big hug to all of you, and my best wishes for success and good luck. See you in the next blog. Bye!
Bueno amigos, espero que hayan disfrutado de este blog. Ya espero volver a escribir el próximo y seguir avanzando en el videojuego. Un gran abrazo y los más grandes deseos de éxito y buena suerte. ¡Nos vemos en el próximo blog! ¡Chau!
I sincerely want to thank you for taking the time to read this article. Your support means a lot to me and motivates me to continue sharing content that can be useful and interesting for you. If you found this article helpful or enjoyed reading it, I would greatly appreciate your comments. Best wishes!
Quiero agradecerte sinceramente por tomarte el tiempo de leer este artículo. Tu apoyo significa mucho para mí y me motiva a seguir compartiendo contenido que pueda ser útil e interesante para ti. Si encontraste este artículo útil o disfrutaste leyéndolo, agradecería enormemente tus comentarios. ¡Mis mejores deseos!
| I’m Ernesto, a Cuban passionate about art and writing. Always learning, always growing. Excited to share and learn more every day! I write about art, drawing, video games, nature, and review the things I like. My goal is to inspire and connect with others through my creative journey. |
|---|
Translated with DeepL.com (free version)
I apologize if there are any grammatical errors, English is not my native language, I have tried to be as careful as possible.
I regularly create images on Pixabay, which are free of copyright. Access my gallery by clicking here.
All assets, photos, illustrations and banners have been created by me and are original content, unless otherwise specified.
Screenshots taken by me.
Banner made in Canvas
